Hoe elke Disney-prinses is veranderd van hun originele sprookje

Welke Film Te Zien?
 

De meeste Disney-prinsessen vinden hun oorsprong in volksverhalen, sprookjes en legendes, die heel anders zijn dan hun klassieke films.





De verhalen van Disney De prinsessen van ’s zijn erg bekend, maar veel kijkers zijn niet bekend met de originele sprookjes waarop ze zijn gebaseerd - en hier is hoeveel ze zijn veranderd ten opzichte van het bronmateriaal. Walt Disney Pictures heeft in meer dan tachtig decennia een aantal films geproduceerd, en hoewel het verschillende genres en stijlen heeft verkend, wordt het nog steeds het best herinnerd vanwege zijn geanimeerde klassiekers, vooral die met prinsessen in de hoofdrol.






Disney's eerste animatiefilm was Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen , uitgebracht in 1937, en die ook de eerste volledige celanimatiefilm was, waarmee de studio zijn eerste Academy Award kreeg (een ere-prijs, vergezeld van zeven miniatuurbeeldjes). Sindsdien heeft Disney verschillende legendes en klassieke verhalen tot leven gebracht met zijn kenmerkende vleugje magie, en ook met veel veranderingen in de originele verhalen, omdat ze niet allemaal precies kindvriendelijk zijn - althans niet naar moderne maatstaven. De verhalen van Disney's Prinsessen zijn daar een goed voorbeeld van, aangezien de meeste van hen afkomstig zijn uit zeer tragische verhalen en niet allemaal een gelukkig einde hadden. In feite hebben ze het niet allemaal overleefd.



Blijf scrollen om te blijven lezen Klik op de onderstaande knop om dit artikel in snelle weergave te starten.

Gerelateerd: Disney's Live-Action Remakes moeten zich concentreren op de slechte animatiefilms

Ten eerste worden niet alle vrouwelijke hoofdrolspelers in geanimeerde Disney-films beschouwd als officiële Disney-prinsessen. De criteria om een ​​officiële Disney-prinses te worden variëren, maar wat ze allemaal gemeen hebben is ofwel koninklijk geboren of getrouwd zijn, ten minste één muzikaal nummer en een dierlijke sidekick.Daarom wordt Mulan als een prinses beschouwd, ook al heeft ze geen relatie met royalty, maar ze voerde wel een heldendaad uit - Anna en Elsa uit Bevroren , aan de andere kant, zijn geen officiële Disney-prinsessen. Nu, en zoals hierboven vermeld, komen deze personages uit legendes en sprookjes, die veel veranderingen hebben ondergaan om echte gezinsvriendelijke verhalen met een gelukkig einde te vertellen, en hier is hoe elke Disney-prinses echt is in hun originele verhalen.






Sneeuwwitje en de zeven dwergen - Sneeuwwitje

Disney leent vanaf het allereerste begin letterlijk verhalen van de gebroeders Grimm. Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen is gebaseerd op het sprookje van Grimm uit 1812 Sneeuwwitje , en hoewel het de meest bepalende elementen van het originele verhaal heeft behouden, zijn er ook enkele belangrijke wijzigingen aangebracht. In het originele verhaal, Sneeuwwitje is jonger en ontmoet de prins niet voordat ze de appel heeft gekregen, en de jager brengt de longen en lever van een dier terug naar de koningin (in tegenstelling tot een hart), dat de koningin vervolgens opeet. Sneeuwwitje wordt niet wakker nadat hij door de prins is gekust - in plaats daarvan neemt de prins haar mee naar het kasteel van zijn vader om haar een goede rustplaats te geven, maar terwijl ze wordt vervoerd, struikelt een van de bedienden en verliest zijn evenwicht, waardoor het stuk losraakt. vergiftigde appel uit Sneeuwwitjes keel, waardoor ze weer tot leven kwam. De prins stelt haar voor en ze accepteert. De koningin komt er later achter dat er nog steeds een mooiere vrouw is dan zij, die nu de bruid van de prins is, en bezoekt de bruiloft om het te onderzoeken. Eenmaal daar en herkend door Sneeuwwitje, beveelt de prins de koningin om een ​​paar gloeiend hete ijzeren pantoffels te dragen en erin te dansen tot ze dood neervalt. Absoluut geen verhaal dat geschikt is voor de doelgroep van Disney.



Assepoester - The Little Glass Slipper

Assepoester is gebaseerd op het sprookje van Charles Perrault Assepoester of het kleine glazen muiltje , dat op zijn beurt is gebaseerd op een volksverhaal dat bekend staat als De kleine glazen muiltje . Het verhaal van Perrault lijkt veel op de Disney-versie, alleen met twee ballen in plaats van één, en het is in de tweede wanneer Assepoester haar glazen muiltje verliest. Wanneer wordt onthuld dat ze het meisje van de bal is, smeekt haar stiefgezin om vergeving en ze is het daarmee eens. Er is echter een andere versie van De kleine glazen muiltje door de gebroeders Grimm, die zoals verwacht een donkere wending neemt. De Grimms hebben veel veranderingen aangebracht, zoals het hebben van gouden pantoffels, maar de grootste is dat de duiven van Assepoester de ogen van haar stiefzusters plukken als straf voor wat ze haar hebben aangedaan (die trouwens hun tenen en hakken afsneden zodat ze konden bedrieg de prins en laat de pantoffel ze passen). Disney's Assepoester is gebaseerd op de versie van Perrault, dus de brutaliteit van de Grimm was niet eens een optie.






Doornroosje - Little Briar Rose

Schone Slaapster is ook gebaseerd op een versie van Charles Perrault, die is gebaseerd op een klassiek sprookje van een onbekende auteur. In het verhaal van Perrault zijn er zeven feeën (inclusief een boze) in plaats van drie, en de prinses wordt niet gedwongen het kasteel te verlaten nadat ze vervloekt is. Honderd jaren gaan voorbij voordat een prins het kasteel bespioneert, verborgen tussen bomen, braamstruiken en doornen. Eenmaal in de prinseskamer wordt hij getroffen door haar schoonheid en verbreekt hij de betovering met een kus. De prinses en de rest van het kasteel worden wakker en ze trouwt later met de prins. Ze hebben twee kinderen, die ze geheim houden voor de moeder van de prins, die van een boeman afstamt. Als het tijd is om haar te ontmoeten, beveelt de Ogress koningin-moeder de kok om de kinderen en de jonge koningin klaar te maken voor het avondeten, maar de goedhartige kok vervangt ze door lam, geit en hert. De Ogress leert dit en maakt een kuip met adders en andere wezens klaar, maar zodra de koning terugkeert en de natuur van de Ogress bloot komt te liggen, gooit ze zichzelf in de kuip - en de koning en de jonge koningin kunnen eindelijk nog lang en gelukkig leven.



Gerelateerd: waar elke Disney Princess-film plaatsvindt

Een eerdere versie van het verhaal wordt vaak besproken als we het hebben over het verhaal van Disney, en het is dat van Giambattista Basile. Daarin wordt de prinses ontdekt door een rondzwervende koning, die haar verkracht en haar zwanger laat (terwijl ze nog steeds bewusteloos is). De prinses baart een tweeling, waarvan er één de splinter uit haar vinger zuigt en haar wakker maakt. Toen de vrouw van de koning hoorde over de prinses en de kinderen, beveelt ze dat ze gekookt worden, maar de kok redt ze. Het is gemakkelijk in te zien waarom Disney besloot om voor de versie van Perrault te gaan en het Ogress-gedeelte weg te laten, dat niet echt zo relevant (noch kindvriendelijk) was.

De kleine Zeemeermin

De kleine Zeemeermin is een sprookje geschreven door Hans Christian Andersen, en het is heel anders dan Disney's vrolijke en muzikale versie. De film volgde het uitgangspunt van een jonge prinses-zeemeermin die verliefd wordt op een knappe prins en de hulp van de zeeheks vraagt, die haar onder bepaalde voorwaarden in een mens verandert. In het originele sprookje wordt de zeemeermin echter door de heks gewaarschuwd dat ze nooit meer naar de zee zal kunnen terugkeren, en terwijl ze zal kunnen dansen en lopen, zal ze constant het gevoel hebben dat ze op scherpe messen loopt en bloeden constant - naast niet praten als ze haar haar tong en stem geeft. De zeemeermin krijgt ook een ziel als ze de prins zover krijgt dat hij van haar houdt en met haar trouwt, maar als ze dat niet bereikt, zal ze aan een gebroken hart sterven en in zeeschuim veranderen. De prins trouwt met een andere prinses, en de zusters van de zeemeermin brengen haar een dolk van de heks (aan hen gegeven in ruil voor hun haar) zodat ze de prins doodt en zijn bloed op haar voeten laat druipen, waardoor ze weer een zeemeermin wordt. De zeemeermin weigert, en als de dageraad aanbreekt, gooit ze de dolk en zichzelf in het water en verandert ze in zeeschuim - maar ook een dochter van de lucht, die na 300 jaar goede daden voor de mensheid te hebben gedaan, eindelijk naar de hemel zal opstijgen.

Schoonheid en het beest

Schoonheid en het beest is gebaseerd op het gelijknamige sprookje van Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, die het verhaal van Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve feitelijk verkortte en herschreef. In de versie van Beaumont heeft Belle vijf broers en zussen, en wanneer ze bij het kasteel van het Beest aankomt, krijgt ze te horen dat ze daar minnares is en dat het Beest haar zal gehoorzamen. Ze keert voor een week naar huis terug, en haar zussen zijn van plan haar daar langer te houden om het Beest boos te maken en hem Belle te laten eten. Ze keert later terug naar het kasteel en vindt hem stervende, dus herstelt ze hem tot leven. Er zijn levende voorwerpen rond het kasteel, hoewel niet zo vrolijk en behulpzaam als die in Disney's verhaal, en Belle is ook vriendelijk, belezen en zuiver van hart.

Aladdin

Aladdin is een volksverhaal dat, hoewel geen deel uitmaakt van de oorspronkelijke tekst van Het boek van duizend-en-een-nacht (The Arabian Nights) , wordt er vaak mee geassocieerd. Het verhaal is bij elke hervertelling gevarieerd, maar in wezen is het het verhaal van een verarmde jonge niet-goed, genaamd Aladdin, in een stad in China. Hij wordt gerekruteerd door een tovenaar die wil dat hij hem helpt een olielamp uit een magische grot te halen. Aladdin wordt bedrogen door de tovenaar, maar terwijl hij diens magische ring draagt, wrijft hij erover en laat een geest los, die hem uit de grot helpt. De lamp bevat een tweede, krachtigere geest, die door de moeder van Aladdin wordt vrijgegeven tijdens het schoonmaken. Het is deze geest die hem helpt rijk te worden en met prinses Badroulbadour te trouwen (gemakkelijk in te zien waarom het werd veranderd in Jasmine). Er ontstaat een conflict tussen de tovenaar en Aladdin, elk met een geest, maar Aladdin verslaat hem uiteindelijk en wordt later de sultan. De prinses is niet veel aanwezig in het verhaal, en Disney geeft haar een grotere rol en een goede ontwikkeling.

Verwant: Waarom Robin Williams geen Genie sprak in Aladdin 2

Pocahontas - Matoaka

Pocahontas is niet gebaseerd op een sprookje, maar op het leven van de Indiaanse vrouw genaamd Matoaka, bekend als Pocahontas, maar met grote verschillen. Volgens John Smith wierp Pocahontas zich over zijn lichaam om hem te beschermen tegen moord door het Powhatan-volk, maar daar is geen bewijs voor. Pocahontas werd echter door kolonisten ontvoerd om te worden vrijgekocht voor de Engelse gevangenen die door haar vader werden vastgehouden. Ze werd aangemoedigd om zich tot het christendom te bekeren en trouwde op 17-18-jarige leeftijd met tabaksplanter John Rolfe en kreeg een zoon, Thomas Rolfe. Ze werd aan de Engelse samenleving gepresenteerd als een voorbeeld van de beschaafde wilde, en stierf door onbekende oorzaken, op 20 of 21 jaar oud. Het echte verhaal van Pocahontas is verre van wat Disney presenteerde, en het is gemakkelijk in te zien waarom de film zo veel kritiek kreeg. jarenlang, omdat het veel dingen wegliet en verzon alleen maar om een ​​gezinsvriendelijk verhaal te vertellen.

Mulan-Hua Mulan

Mulan is gebaseerd op de Chinese legende van Hua Mulan, en er zijn veel versies van, maar ze houden allemaal het uitgangspunt van een jonge vrouw die zich vermomt als man om de plaats van haar vader in het leger in te nemen. Mulan brengt 12 jaar in het leger door en wijst een officiële post af, maar vraagt ​​in plaats daarvan om een ​​kameel om haar naar huis te dragen. In de versie van Chu Renhuo, getiteld Romantiek van Sui en Tang Keert Mulan terug naar haar vaderland om te ontdekken dat haar vader was overleden, dat haar moeder hertrouwde en dat de Khan haar had ontboden om zijn concubine te worden. Mulan pleegt zelfmoord en laat een brief achter aan haar verloofde.

De prinses en de Kikker

De prinses en de Kikker is losjes gebaseerd op de roman De kikkerprinses door E.D. Baker, dat op zijn beurt is gebaseerd op het sprookje De kikkerprins door de gebroeders Grimm. De film lijkt niet op de roman en neemt alleen het concept van een vrouwelijke hoofdrolspeler die een prins kust die in een kikker is veranderd met de bedoeling de betovering ongedaan te maken, om vervolgens zelf in een kikker te veranderen. In de roman is de hoofdpersoon echter prinses Emma, ​​nichtje van Grassina, de huidige Groene Heks. Na veel moeite om de heks te vinden die de prins vervloekte (wiens naam Eadric is), helpt Grassina hen bij het terughalen van Emma's vloekomkeerarmband, die werd gestolen door een otter, en de twee kikkers kussen elkaar om de vloek te verbreken. De otter blijkt Grassina's oude minnaar te zijn, vervloekt door haar heksenmoeder, en Emma en Eadric overtuigen hun respectieve ouders dat ze hun eigen ware liefdes hebben gevonden. In de versie van Grimm wordt de prinses echter bevriend met de kikker, die in de originele versie zijn vloek heeft verbroken wanneer de prinses hem tegen de muur gooit, maar in moderne versies werd dit veranderd in een kus. Disney veranderde het in een verhaal dat geen typische prinses is, met protagonisten die van elkaar leren, en maakte van Tiana de eerste Afro-Amerikaanse Disney-prinses.

Tangled - Raponsje

Verward is nog een ander verhaal dat is ontleend aan een sprookje van de gebroeders Grimm, getiteld Raponsje . Daarin ervaart een zwangere vrouw hunkering naar rapunzel, die groeit in de tuin van een tovenares. De tovenares betrapt de man op het stelen van de planten en staat hem toe alle rapunzel te pakken die hij wil in ruil voor de baby zodra deze is geboren. De tovenares noemt haar Raponsje , en sluit haar op in een toren zodra ze 12 wordt, haar op bezoek door onder de toren te gaan staan ​​en haar te roepen om haar superlange haar los te laten. Een prins die door het bos rijdt, hoort haar zingen en begint haar regelmatig te bezoeken. De tovenares komt er uiteindelijk achter en werpt Raponsje de wildernis in. Ondertussen confronteert ze de prins en hij valt van de toren en landt op doornen die, hoewel hij zijn val breekt, hem blind achterlaten. Hij wordt uiteindelijk herenigd met Raponsje (en hun tweelingkinderen) in het bos, en haar tranen herstellen zijn gezichtsvermogen.