The Last Airbender was een vreselijke bewerking van Nickelodeon's populaire animatieserie Avatar, maar de aanstaande reboot van Netflix kan de tekortkomingen ervan voorkomen.
De laatste Airbender was een vreselijke aanpassing van de show waarop het was gebaseerd, maar de aanstaande reboot kan leren van de vele fouten. Oorspronkelijk gepland als de eerste in een trilogie, M. Night Shyamalan's De laatste Airbender werd algemeen bespot bij de release in de zomer van 2010 als een van de slechtste films van het jaar, en is een frequente aanwezigheid op lijsten van de slechtste films aller tijden. De ontvangst van de film is des te schokkender gezien de wijdverbreide aanbidding van het bronmateriaal, Nickelodeon's Avatar: The Last Airbender .
Debuteert op Nickelodeon in 2005, Avatar: The Last Airbender was meteen een hit, drie seizoenen actief of ' Boeken ', en later een vervolgreeks voortbrengen, De legende van Korra in 2012, die liep voor vier seizoenen. Tot op de dag van vandaag Avatar is consequent beschouwd als een van de grootste animatieseries ooit geproduceerd. In een notendop, De laatste Airbender (die verwijderde) Avatar van de titel om zich te onderscheiden van die van James Cameron Avatar ) bleek net zo'n grimmige en definitieve kwaliteitsdaling van een eerder gevestigd pand te zijn als een aanpassing op groot scherm ooit heeft belichaamd.
Blijf scrollen om te blijven lezen Klik op de onderstaande knop om dit artikel in snelle weergave te starten.
Een live-action reboot van Avatar is in de maak bij Netflix, met de directe betrokkenheid van seriemakers Bryan Konietzko en Michael Dante DiMartino. Het idee van Avatar nog een kans krijgen op een goede live-action-aanpassing is zeker welkom nieuws voor de talloze liefhebbers van de serie over de hele wereld die diep verbijsterd waren door de film uit 2010. Toch is het de moeite waard om op terug te kijken De laatste Airbender om te onderzoeken hoeveel de film het doel heeft gemist en hoe de herstart van Netflix de tekortkomingen kan voorkomen - en die tekortkomingen zijn veel .
The Last Airbender had een witwassende controverse
In de aanloop naar zijn debuut, De laatste Airbender had er al een wolk van controverse over hangen vanwege de casting. De wereld van Avatar was vanaf het begin bedoeld als een inkapseling van Azië, waarbij de vier naties verschillende culturen uit het hele Aziatische continent vertegenwoordigden. De casting van de hoofdpersonen van de film weerspiegelde dit echter nauwelijks, waarbij Aang, Katara, Sokka en het grootste deel van de Northern Water Tribe werden gespeeld door blanke acteurs, met voornamelijk Indiase acteurs als de Vuurnatie.
De reactie op De laatste Airbender De casting van de film zou ruim voor en lang nadat hij in de bioscoop verscheen opdoemen. Zelfs tien jaar later blijft de film een van, zo niet het meest beruchte voorbeeld van witwassen op groot scherm, en tot op de dag van vandaag wordt er nog steeds regelmatig naar verwezen als een voorbeeld van racistische miscasting. Echter, voor een even grote negatieve reactie als de casting van De laatste Airbender ontvangen, zelfs dit was nog maar het begin van de vele problemen.
De werkelijke buiging was teleurstellend
Het uitgangspunt van Avatar: The Last Airbender was zowel uniek als baanbrekend in het vaststellen van het concept van ' buigen ', het vermogen om de elementen aarde, vuur, water of lucht te manipuleren. De show ging nog verder met dit concept door elk element te correleren met een andere discipline van vechtsporten, en later uitgebreid naar andere subsets van buigen, zoals metaalsturen en zelfs bloedsturen. De Avatar is de enige persoon ter wereld die in staat is alle elementen te beheersen, voortdurend wordt gereïncarneerd in een andere stam van de Vier Naties, terwijl hij ook de kracht van de vorige incarnaties van de Avatar kan oproepen door de ' Avatarstatus '.
Om te zeggen dat dit allemaal slecht vertegenwoordigd was in De laatste Airbender krast nauwelijks het oppervlak van hoe vreselijk de film de bal liet vallen bij het buigen van elementen. Waar de show de lat voor geanimeerde actiescènes enorm verhoogde, bestond de buiging van de film uit slecht georkestreerde dansen waarbij de personages een hele reeks bewegingen doormaakten om te beginnen met het buigen van hun aangewezen element. Avatar had ook echte inzetten die de film volledig ontbeerde, met de buigende gevechten die verrassend intens waren voor een kindvriendelijke show, samen met de dreiging dat de Avatar voorgoed zou worden geëlimineerd als hij of zij zou sterven in de Avatar-staat. Naast het niet repliceren van de ontzagwekkende elementbuiging van de show, De laatste Airbender ook voldeed niet aan de serie waaruit het werd geboren aan de andere kant van het spectrum.
Er zat geen humor in de laatste Airbender-film
Voor al zijn boeiende actiescènes en zijn algehele gevoel voor avontuur, Avatar was ook echt een grappige show. Met Team Avatar, variërend van kinderen tot adolescenten, Avatar maakte consequent gebruik van de gekke capriolen en het jeugdige wereldbeeld van zijn helden. Aang is misschien opgevoed als een monnik van de Zuidelijke Luchttempel, maar de serie liet de kijkers nooit vergeten dat hij nog steeds een gekke 12-jarige was, terwijl Sokka gedurende alle drie de seizoenen een belangrijke bron van lichtzinnigheid was, deels vanwege zijn gebrek aan buigend vermogen.
Dat alles was volledig leeggezogen De laatste luchtstuurder, met de film met geen enkel moment van luchthartigheid in zicht. Sokka, misschien wel de meest menselijke van de hoofdpersonen, had vooral last van het gebrek aan eigenzinnigheid van de film, en de film leek geen idee te hebben wat ze met hem moesten doen. De laatste Airbender presenteerde ook een versie van Aang die nauwelijks als een kind aanvoelde, met de blik op Aang's gezicht aan het einde van de laatste strijd die bijna lachwekkend hard was na de overwinning van de Noordelijke Waterstam. Helaas was dit gewoon weer een bijproduct van de laatste nagel in De laatste Airbender 's doodskist.
Alles in het script van The Last Airbender was een teleurstelling
Bovenal, De laatste Airbender was het product een heel slecht script. In een poging om het eerste seizoen van 20 afleveringen samen te vatten in een speelduur van 103 minuten, snelde de film door dialogen en belangrijke gebeurtenissen zoals een cliff-notes-versie van de show. Prinses Yue's romance met Sokka en haar opoffering om de Northern Water Tribe te redden zijn enkele van de meest in het oog springende voorbeelden van het scenario dat zich haast om alle beats van Book One te raken, alles in het derde bedrijf geschoven zonder enige emotionele impact.
In vrijwel elk aspect van het verhaal van de show, van Aangs angst voor de verantwoordelijkheid om de Avatar te zijn tot zijn opbloeiende romance met Katara en Zuko's oprechte relatie met zijn oom Iroh, De laatste Airbender slaagde er absoluut niet in om de emotionele investering in het verhaal of de personages te inspireren die de show zo goed deed. Door een combinatie van proberen zoveel materiaal in zo'n soort speeltijd te proppen en het leven volledig uit het verhaal te halen waarop het was gebaseerd, De laatste Airbender 's mislukking komt voort uit een scenario dat op zijn best flauw en in het slechtste geval verschrikkelijk was. Met Avatar om een tweede kans te krijgen op live-action, zijn er tal van gebieden waar het kan leren van de ondergang van zijn voorganger.
Hoe de laatste Airbender-tv-show het beter kan doen
Er is weinig twijfel dat Netflix's Avatar reboot doet zijn uiterste best om alles te zijn dat De laatste Airbender was niet. Die mentaliteit op zich plaatst het al op een sterkere basis dan zijn voorganger ooit was, maar er zijn nog steeds enkele specifieke punten waar het op moet letten, van het casten van echte Aziatische acteurs en het veel beter doen van elementen buigen, waarbij de makers reeds mondeling toegezegd aan de eerstgenoemde. De herstart moet ook een poging doen om nieuw materiaal toe te voegen aan de Avatar mythos waar het kan, zoals de graphic novels die het verhaal van de show hebben voortgezet, hebben gedaan. Afgezien daarvan zijn er nog enkele andere gebieden waarop het kan worden verbeterd.
Hoewel Aang's Earthbending-leraar Toph Beifong pas in boek twee verscheen, was ze een van de meest memorabele personages van de show. Afhankelijk van de sjabloon die wordt opgesteld, haar als onderdeel van de Avatar reboot zou een van de meest boeiende en energieke personages van de franchise opleveren, op voorwaarde dat ze organisch zou kunnen worden gewerkt in plaats van de schoenlepels waarop de film vertrouwde. Bovendien was de relatie tussen Aang en Zuko misschien wel het meest centrale aspect van de show, en een ander aspect dat de film niet kon waarmaken. Zuko's afwijzing door zijn vader, Vuurheer Ozai, was het meest hartverscheurende aspect van Avatar. Tegelijkertijd, zijn relatie met zijn wijze oom Iroh samen met zijn vastberadenheid om de Avatar voor zijn vader te vangen en zijn verbanning uit de Vuurnatie te beëindigen, maakte Zuko tot de zeldzame antagonist waar kijkers echt voor konden steunen. Het zorgde er ook voor dat de uiteindelijke vriendschap tussen hem en Aang veel intenser werd toen ze eindelijk hun krachten bundelden, en Zuko's rol in de nederlaag van de Vuurnatie zowel heroïsch als verlossend. Voor de Avatar reboot, waardoor Zuko en oom Iroh trouwens net zo centraal in het verhaal staan als Aang, Katara en Sokka zelf, is een absolute must.
Tien jaar na de rampzalige release in de bioscoop, valt niet te ontkennen dat De laatste Airbender was een verschrikkelijk gruwelijke eerste poging om te vertalen Avatar tot live-action, en het blijft een van de meest legendarische mislukkingen van aanpassingen op groot scherm ooit gemaakt. Het geeft echter wel Netflix's aankomende Avatar serie een vrijwel perfecte blauwdruk van wat niet Te doen. Gecombineerd met de directe betrokkenheid van Konietzko en DiMartino en een enorme bron aan materiaal om uit te putten, was het tweede bod om Avatar: The Last Airbender tot live-action life kan hopelijk eindelijk recht doen aan een van 's werelds meest populaire en geliefde animatieavonturen.