Spirited Away is een van de meest iconische en geliefde anime-films aller tijden en elke fan zou deze details achter de schermen moeten kennen.
Spirited Away is een van de meest iconische en geliefde anime-films aller tijden. De film, uitgebracht in 2001, was zowel een hit in Japan als over de hele wereld, waarbij de film een groter publiek kennis liet maken met Studio Ghibli en de rest van het Ghibli-archief, waardoor fans een toegangspoort kregen tot de wondere wereld van Miyazaki.
De film volgt een jong meisje genaamd Chihiro terwijl ze de geestenwereld binnengaat en uiteindelijk in een badhuis voor geesten werkt. De film is een prachtig coming of age-verhaal gecombineerd met unieke en prachtige sprookjesachtige elementen.
10De Gardner's Approach van Miyazaki
Er zijn verschillende manieren om een plot te schrijven, of het nu een script of een roman is. George RR Martin, de schrijver van de Game of Thrones boeken, heeft gezegd dat hij voorstander is van een ‘tuinieren’ benadering, waarbij hij de zaden plant en vervolgens de karakters op natuurlijke wijze laat ontwikkelen.
Miyazaki lijkt deze benadering ook te volgen , waarbij de Japanse regisseur aan zijn storyboards werkte voordat hij zelfs maar een script schreef. Miyazaki zei zelfs: ik heb het verhaal nog niet af en klaar als we aan een film gaan werken.
9Reiniging van de riviergeest
Een van de meest memorabele scènes uit de film is de scène waarin Chihiro de riviergeest zuivert. De walgelijke geest wordt gezuiverd van al het vuil, puin en bacteriën die uit het badhuis stonken.
Wat echter interessant is, is dat deze scène is gebaseerd op echte gebeurtenissen (soort van). Miyazaki baseerde de scène op een ervaring die hij had bij het schoonmaken van een rivierbedding.
8Miyazaki was eerder bijna met pensioen
Hayao Miyazaki is een van de meest iconische en invloedrijke regisseurs aller tijden, en de Japanse regisseur is de creatieve kracht achter klassiekers als Mijn Buur Totoro , Prinses Mononoke , en Spirited Away.
Miyazaki regisseerde echter bijna niet Spirited Away . De directeur was van plan met pensioen te gaan na het voltooien Prinses Mononoke, maar keerde alleen terug om te maken Spirited Away na het zien van de verdrietige 10-jarige dochter van zijn vriend.
7Eerste anime-film die een Academy Award wint
Studio Ghibli heeft tegenwoordig een van de beste reputaties op het gebied van animatie, met de Japanse animatiestudio die enkele van de meest iconische en geliefde personages aller tijden heeft gemaakt. Sommigen zullen echter verrast zijn om te horen dat Spirited Away was de eerste anime-film die een Academy Award won.
In 2001, Spirited Away slaagde erin om beide te verslaan Lilo en Stitch en Ijstijd om de prijs voor beste animatiefilm bij de Oscars mee naar huis te nemen.
6Regels toegevoegd voor de Engelse Dub
Aangezien de film Japans is, was een Engelse nasynchronisatie vereist om de film zo winstgevend mogelijk te maken op de Amerikaanse en Engelssprekende markten. Verschillende elementen van de plot zouden echter een uitleg vereisen om ervoor te zorgen dat het westerse publiek de film begrijpt.
Als resultaat, er moesten meerdere regels bij komen om bepaalde dingen uit te leggen. Op een bepaalde regel zag een personage bijvoorbeeld aan de kijker uitleggen wat een badhuis was.
5Praat niet met volle mond
Een van de meest opvallende scènes in de film toont de ouders van Chihiro die voedsel eten dat niet van hen is. Om een goede prestatie te leveren van Chihiro's moeder die al pratend eet, stemacteur Yasuko Sawaguchi at wat KFC tijdens het lezen van haar regels? .
Dit was echter niet exclusief voor de Japanse cast, stemacteur Lauren Holly gebruikte ook dezelfde methode, hoewel ze een appel at in plaats van een KFC.
4Credits-nummer sluiten
Studio Ghibli-films hebben vaak enkele van de mooiste soundtracks in animatie, gecomponeerd door Joe Hisaishi, de Ghibli-soundtracks zijn vaak net zo mooi als de films zelf. Spirited Away is geen uitzondering, met de muziek die bijdraagt aan het creëren van de ongelooflijke sfeer van Miyazaki's visie.
Het nummer dat op de aftiteling wordt afgespeeld, is een van de meest iconische uit de film, maar sommigen zullen misschien verbaasd zijn om te horen dat dit nummer oorspronkelijk niet bedoeld was voor de film. De lied was bedoeld voor een Miyazaki-film dat werd niet uitgebracht, maar Miyazaki vond het zo leuk dat hij het aan het einde van deze film opnam.
3Snijd de lijn
Een van de meest memorabele scènes in de film is wanneer Chihiro de worm die in Haku heeft geleefd, met haar voet verplettert. Tijdens deze scène, Kamaji vertelt Chihiro om 'de lijn door te snijden' . Dit verwijst naar een Japanse geluksbrenger die vereist dat iemand een knipgebaar maakt door de verbonden wijsvingers van een ander.
De actrice die Chihiro speelt, was op dat moment echter pas 10 jaar en begreep de verwijzing niet, dus moest Miyazaki haar de Japanse gewoonte uitleggen.
tweeMythische invloeden
Pittig Weg , net als veel films van Studio Ghibli , maak gebruik van de Japanse mythologie bij het maken van hun unieke en mooie werelden. Terwijl Spirited Away doet dit ook, het maakt ook gebruik van een zeer specifieke Japanse mythe om zijn verhaal vorm te geven.
Het thema van niet terugkijken waar de film op is gebaseerd, komt uit de Shinto-mythe van Izanagi , die zelf erg lijkt op de Griekse mythe van Orpheus en Euridice.
1Naam betekenissen
Het komt vrij vaak voor dat Miyazaki dat doet gebruik slimme namen bij het maken van zijn personages en Spirited Away is niet anders. De personages in de film hebben namen die hun uiterlijk of hun doel weerspiegelen in het algemene verhaal van het verhaal.
Boh vertaalt zich bijvoorbeeld naar 'kleine jongen', Kamaji betekent 'ketelman', Yubaba betekent 'badheks' en Zeniba betekent 'geldheks'. Evenzo betekent Chihiro 'duizend zoekopdrachten' en Sen betekent 'duizend'.