Van ontwapenend schattige puzzels tot mysteries in Twin Peaks-stijl, er zijn genoeg horrorspellen die helaas geen officiële Engelse vertaling hebben gekregen.
Omdat oktober een griezelig seizoen is, is dit de perfecte tijd om horrorspellen te spelen. Als een van de meest populaire videogamegenres zijn er tal van geweldige titels om uit te kiezen. Hoewel geweldige horrorspellen overal vandaan kunnen komen, zijn veel van de beste horrorspellen, zoals Stille Heuvel En Residentieel kwaad, kwam oorspronkelijk uit Japan.
GERELATEERD: 10 games waarvan je niet wist dat ze geïnspireerd waren door P.T. (Stille heuvels)
Maar onder de grote lijst van enge meesterwerken zijn er enkele die nooit officieel in het Engels zijn vertaald. Ondanks deze potentiële taalbarrière hebben deze games internationale cult-aanhang gekregen, en sommige kregen zelfs fanvertalingen waardoor ze voor iedereen speelbaar werden.
Iris-syndroom!
Terwijl games zoals Doki Doki Literatuurclub hebben het idee gepopulariseerd dat games de computerbestanden van de speler veranderen om een meeslepende ervaring te creëren, veel horrorgames hebben soortgelijke dingen gedaan jaren voordat het mainstream werd. Eén van deze spellen is Iris-syndroom! , dat is een RPG Maker-horror freeware puzzelspel met een Engelse fanvertaling uitgebracht in 2008. In dit spel gebruiken spelers kleine witte vierkantjes om vormen met dezelfde kleur tegen elkaar te kloppen om punten te verdienen. Als de vormen de onderkant van het scherm raken, verliest de speler zijn gezondheid en moet de speler punten verdienen om deze terug te krijgen.
Hoewel de game in eerste instantie een eenvoudig, schattig puzzelspel lijkt, wordt al snel onthuld dat er een sinister verhaal in schuilt. Als de gezondheid van de speler achteruitgaat, zullen ze langzaam ontdekken dat het verhaal draait om een groep van vier studenten en de mogelijke moord op drie van die studenten, wat wordt overgebracht via computerbestanden die worden toegevoegd en gewijzigd naarmate het spel vordert.
Laplace geen Ma
Uitgebracht in 1987 voor de NEC PC-8801 en NEC PC-9801 en later geport naar Sharp X68000, MSX, SNES en TurboGrafx-CD, Laplace geen Ma is een turn-based survival-horror-RPG gebaseerd op Lovecraftiaanse horrorthema's en referenties. De game volgt een mannelijke of vrouwelijke hoofdrolspeler terwijl ze samen met een aantal andere partijleden een griezelig landhuis verkennen om te ontdekken wat er is gebeurd met drie vermiste kinderen in de fictieve stad Newcam, Massachusetts.
Hoewel de turn-based gevechten vrij standaard zijn, met als interessantste aspecten het klassensysteem en het feit dat dode partijleden als een bewegende lijkzak in de partij blijven, is het spel uniek omdat spelers bijna alles in het spel kunnen onderzoeken om de juiste volgorde te vinden. om aanwijzingen te vinden. Als spelers een intrigerend horrorverhaal willen, dan is er een goede fanvertaling van de SNES-poort om te proberen.
Yuuyami Doori Tankentai
Voordat Spike fuseerde met Chunsoft en bekend werd door het ontwikkelen van de Danganronpa -serie heeft Spike veel games in eigen beheer uitgebracht, waaronder de PlayStation-horror-avonturengame uit 1999 Yuuyami Doori Tankentai . Spelers besturen een van de drie middelbare scholieren terwijl ze vrij door de stad reizen om de griezelige geruchten te onderzoeken die ze op school horen.
Hoewel het spel relatief onbekend is, wordt het met terugwerkende kracht een 'meesterwerk' genoemd vanwege de realistische weergave van de economische recessie in Japan in de jaren negentig en de unieke lijst van stedelijke legendes. Er is geen Engelse patch voor de game, maar het YouTube-kanaal 'rabbit citrate' heeft zijn eigen Engelse playthrough gemaakt.
Kowloons Poort
Hoewel deze game buiten Japan grotendeels onbekend is, is het PlayStation FMV-horroravonturenspel uit 1997 Kowloons Poort was zo'n grote hit dat er een vervolg kwam, Kowloon's wortelstok: een dag van het vuur, komt binnenkort uit voor de Nintendo Switch, PS4 en Microsoft Windows. De game speelt zich af in Hong Kong nadat de ommuurde stad Kowloon werd gesloopt en volgt een Super Feng Shui-beoefenaar die de recente terugkeer van deze verwoeste Chinese enclave onderzoekt.
GERELATEERD: 10 beste FMV-spellen
Kowloons Poort staat bekend om zijn surrealistische beelden die de echte historische stad en verschillende spirituele ideeën en referenties weerspiegelen. Hoewel de originele game nooit een Engelse vertaling heeft gehad, is er wel een Engelse vertaling voor de VR-remake die jaren later werd uitgebracht.
LSD: droomemulator
Over surrealistisch gesproken, LSD: droomemulator is een PlayStation-game uit 1998 waarin het helemaal draait om het reizen door surrealistische omgevingen. Dit zeldzame spel is gebaseerd op het droomdagboek van kunstenaar Osamu Sato en laat de speler korte droomsequenties verkennen, gevuld met verschillende omgevingen, NPC's, structuren en texturen die de speler naar verschillende locaties teleporteren. Er zijn ook enkele FMV-tussenfilmpjes die de speler tijdens het spel kan ontgrendelen.
Terwijl LSD: droomemulator is officieel geen horrorspel, sommige spelers vinden de vreemde sfeer en vreemde gebeurtenissen angstaanjagend. Ook is een personage in het spel dat bekend staat als de Grijze Man, die de droomvoortgang van een speler uitwist als er interactie mee is, een onheilspellende NPC die de gamer soms volgt.
Ziektekiemen: Nerawareta Machi
Een ander surrealistisch horrorspel is Ziektekiemen: Nerawareta Machi , een first-person open-wereld mysteriegame die in 1999 voor de PlayStation werd uitgebracht. De game volgt een krantenverslaggever die terugkeert naar hun geboorteplaats om geruchten over vreemde gemuteerde wezens te onderzoeken. Terwijl de speler de grote stad verkent, praat hij met NPC's, zoekt hij naar aanwijzingen en vecht hij tegen de wezens.
GERELATEERD: 10 beste obscure horrorspellen
Ook al heeft het spel een plot en regels, het is uniek omdat het geen einde heeft en er geen manier is om echt te mislukken. Hoewel de speler kan sterven, verandert hij eenvoudigweg in een van de gemuteerde wezens, wat kan worden teruggedraaid door naar het ziekenhuis te gaan.
Fataal frame: masker van de maansverduistering
Uitgebracht in 2008 voor de Wii, Fataal frame: masker van de maansverduistering is een survival-horrorspel dat zich richt op Ruka Minazuki terwijl ze Rougetsu Island verkent om haar herinneringen terug te krijgen van toen ze op het eiland werd ontvoerd door een seriemoordenaar. Vergelijkbaar met andere spellen in de Fataal kader -serie moet de speler geesten verslaan met behulp van de Camera Obscura.
Dit spel is het vierde Fataal kader game, en de eerste in de serie die op een Nintendo-console wordt uitgebracht. Hoewel er een fanvertaling bestaat en er oorspronkelijk plannen waren voor een Europese release, is deze game nooit officieel buiten Japan uitgebracht. Desondanks is de game zeer geliefd bij fans, vooral sinds Goichi Suda, een iconische regisseur van videogames, eraan heeft gewerkt.
Nanashi Geen spel
Beschouwd als een van de weinige goede horrorspellen op de Nintendo DS, Nanashi geen spel is een first-person survival-horror uit 2008 die een vergelijkbaar plot heeft als de originele Japanse film uit 1998 Ringu . De speler bestuurt een universiteitsstudent die wordt vervloekt door een 8-bit RPG-game. Gedurende zeven in-game dagen moet de leerling 3D-omgevingen verkennen en tegelijkertijd de ouderwetse RPG spelen om het mysterie rond de vloek op te lossen en te voorkomen dat hij aan het einde van de week doodgaat.
Deze game heeft een fanvertaling en wordt door spelers goed ontvangen vanwege de meeslepende gameplay en het intrigerende plot. Hoewel de graphics gedateerd zijn, creëert de game nog steeds een gedenkwaardig griezelige sfeer die perfect is voor fans die bang willen zijn. Nadat deze game was uitgebracht, zijn er meerdere sequels geweest, waarvan de nieuwste in 2012.
Twilight-syndroom
Gemaakt door Human Entertainment, die ook de vergeten videogame heeft gemaakt Klokkentoren , Twilight-syndroom is een serie horror-avonturenspellen over middelbare scholieren die lokale stadslegendes onderzoeken. De eerste twee games werden in 1996 voor de PlayStation uitgebracht en de laatste in 2008 voor de Nintendo DS. Yuuyami Doori Tankentai was een spiritueel vervolg op de originele games.
Met de ongelooflijke sfeer en het geluidsontwerp hebben de games een enorme aanhang gekregen. Verder, Twilight-syndroom De retro polygoonafbeeldingen worden vakkundig gebruikt om de griezelige setting te creëren van een economisch achtergebleven stad die wordt geplaagd door paranormale activiteiten. De populariteit van het spel was genoeg om in de jaren 2000 verschillende live-actiefilms voort te brengen.
Mizzurna-watervallen
Terwijl Mizzurna-watervallen heeft nooit een officiële Engelse vertaling gehad, het is een ongelooflijk belangrijke titel in de geschiedenis van videogames omdat het een van de eerste openwereldgames is die ooit zijn gemaakt. Dit werd in 1998 uitgebracht voor de PlayStation Twin Peaks -esqe volgt middelbare scholier Matthew Williams terwijl hij de mysterieuze verdwijning van zijn klasgenoot Emma Rowland probeert op te lossen.
Met verschillende eindes, talloze kleine details en NPC's die zelfstandig rondbewegen, was deze game zijn tijd extreem vooruit. Vanwege de grote hoeveelheid tekst kende het spel jarenlang niet eens een fanvertaling. Maar in maart 2021 werd eindelijk een volledig Engelse patch uitgebracht zodat alle spelers konden genieten van de baanbrekende gameplay en het surrealistische verhaal.
VOLGENDE: 10 meest invloedrijke horrorspellen, gerangschikt