De Harry Potter-franchise beschikte over voldoende bronmateriaal om mee te werken, en het is niet verwonderlijk dat niet alles het grote scherm wist te bereiken.
JK Rowlings Harry Potter franchise sprak zo'n breed scala aan mensen aan, dat zelfs Draco Malfidus de hoofdrol speelde Tom Felton was bang dat hij aan spoilers zou worden blootgesteld voordat de laatste afleveringen werden uitgebracht. Dit was grotendeels te wijten aan het feit dat Rowling de boeken nog aan het schrijven was terwijl de films werden gemaakt.
Maar afgezien van de spoilers, was de andere grote zorg van fans de vraag of hun favoriete momenten daadwerkelijk in de bijbehorende verfilming zouden worden opgenomen. Voor een bijzonder ambitieuze inzending als Harry Potter en de Vuurbeker , zijn meer dan een paar gebeurtenissen in het boek aanzienlijk gewijzigd of helemaal verwijderd, zoals beschreven in Ranken .
Opmerking: Ranglijstlijsten zijn live en blijven stemmen verzamelen, dus sommige ranglijsten kunnen na deze publicatie zijn veranderd.
Rita Skeeter is een dier en wordt de gevangene van Hermelien
Hoewel Dagelijkse Profeet-verslaggever Rita Skeeter meerdere keren wordt gezien tijdens Vuurbeker , laat de film het einde van haar verhaal achterwege. Haar vermogen om toegang te krijgen tot privéverhalen wordt geholpen doordat ze een niet-geregistreerde Faunaat is – een illegale handeling in de tovenaarswereld.
Gerelateerd: 12 keer Harry Potter had moeten beseffen dat 'Moody' Barty Crouch Jr. was.
In het boek vangt Hermione Skeeter in een pot nadat de verslaggever zichzelf in een kever heeft veranderd. Hermelien houdt Skeeter ruim een week in de pot voordat ze terugkeert naar Londen en haar dumpt. Het boek biedt een veel bevredigender einde aan de inmenging van Skeeter en toont ook een beetje een wraakzuchtige kant van Hermelien, die wraak zwoer voor de leugens van Skeeter.
Harry krijgt kieuwkruid van Dobby
Het publiek zal zich herinneren dat Dobby, de lastige maar uiteindelijk behulpzame huiself, voor het eerst werd gezien Harry Potter en de Geheime kamer . Zijn terugkeer in Goblet of Fire bleef echter beperkt tot de originele roman en werd uiteindelijk opgenomen in de film uit 2005.
Dobby geeft Harry Gillyweed om hem te helpen onder water te ademen voor de tweede Toverschooltaak. In de film is het Marcel die Harry helpt op zijn moment van nood. De versie van het boek is waarschijnlijk de betere keuze voor fans, omdat het wat meer diepgang geeft aan het karakter van Dobby. Het verminderen van de betrokkenheid van Dobby op het scherm kwam waarschijnlijk neer op kosten.
Harry geeft zijn Triwizard-winsten aan Fred en George Wemel
Hoewel de vierde Harry Potter-film niet erkent dat Harry zijn Toverschoolprijs van 1000 Galleon aan Fred en George overhandigt, legt het boek het volledig uit. Omdat ze hun geld hebben vergokt, vindt Harry dat het de perfecte oplossing is om de twee gebroeders Wemel zijn winst voor hun winkel te geven.
Pas in de zesde film ziet het publiek Weasley's Wizard Wheezes daadwerkelijk, de moppenwinkel waar de gebroeders Weasley Zweinstein vroeg verlieten om te beginnen, en het is een behoorlijk indrukwekkend gezicht. De wetenschap dat Harry een belangrijke reden is voor het bestaan van de winkel, zorgt voor een sterkere band tussen hem en de gebroeders Weasley – een dynamiek die de films voor sommigen niet voldoende vorm geven.
Barty Crouch sr. wordt onder de Imperiusvloek gehouden
Degenen die genoten van het Barty Crouch Sr.-subplot in de Vuurbeker boek waren een beetje teleurgesteld door de gebeurtenissen in de film. In plaats van de mysterieuze omstandigheden rondom Crouch te volgen, vermoordt de film het personage eenvoudigweg zonder veel uitleg.
Gerelateerd: 10 Harry Potter-feiten achter de schermen over het filmen van Zwerkbal
Het boek geeft belangrijke details over Krenck die door Voldemort werd vastgehouden onder een Imperiusvloek, evenals de uiteindelijke moord op Krenck door toedoen van zijn zoon, Barto Jr.. Het is jammer dat er in de film niet meer aandacht werd besteed aan Krenck Sr. was waarschijnlijk een factor, gezien hoe ambitieus het bronmateriaal is.
Sirius blijft verborgen in de bergen nabij Zweinsveld
Interacties tussen Harry en zijn peetvader Sirius beperken zich voornamelijk tot gesprekken in de gemeenschappelijke ruimte van Griffoendor Vuurbeker . Hoewel het erg leuk is om Sirius in de as van de open haard van de kamer te zien verschijnen, staat het ver af van wat het boek biedt.
Omdat hij een Faunaat is, ziet het boek dat Sirius zich als hond verstopt in een grot in de buurt van Zweinsveld. Op een gegeven moment bezoeken Harry, Ron en Hermelien hem. Het is absoluut interessant om meer te weten te komen over het leven dat Sirius moet leiden, maar de scène duurt nogal lang en biedt geen enkele informatie die als absoluut essentieel kan worden beschouwd voor de plot van de film.
Barty Crouch Jr. ontvangt de kus van de Dementor
De toewijding van Barty Crouch Jr. aan Heer Voldemort wordt onthuld in Vuurbeker , maar zijn gevangenneming aan het einde van de film biedt niets anders dan een korte glimp van zijn lot. Nadat hij zich gedurende de hele film heeft voorgedaan als Alastor Moody, onthult Perkamentus dat de Dooddoener bij Azkaban zal worden afgeleverd.
Opnieuw lijkt de film een iets opbeurender standpunt in te nemen in plaats van vast te houden aan het bronmateriaal. De straf van Crouch in het boek is The Dementor's Kiss, een lot waarvan gezegd wordt dat het erger is dan de dood. Zo donker als de Harry Potter franchise kan van tijd tot tijd zijn, het lijkt erop dat het omschakelen van de ondergang van Barty Crouch Jr. naar een Azkaban-zin passender voelde.
De betrokkenheid van Winky de huiself bij de familie Crouch
Het subplot van Winky, de huis-elf van de familie Crouch, stond vrij centraal in de film Vuurbeker plot van het boek. In de film wordt Winky niet in dezelfde mate beschuldigd of zelfs maar besproken. Hij wordt door Barty Crouch Sr. ingeschakeld om voor zijn veroordeelde Dooddoener-zoon te zorgen, maar de reeks gebeurtenissen die voortkomen uit de ontsnapping van Barty Jr. blijft grotendeels ononderzocht.
Gerelateerd: 9 kleinere plotwendingen van Harry Potter waar niemand over praat
Winky's ontslag als de elf van de familie Crouch en haar daaropvolgende afdaling in een leven vol spijt en boterbierdrinken. Het was natuurlijk heel interessant om te zien hoe het leven van dit kleine elfje zo onlosmakelijk verweven kon zijn met zaken die de tovenaarswereld beïnvloeden. De film bleef echter buiten deze uitgebreide geschiedenis en de ontberingen van Winky bestaan uitsluitend in de boeken.
De Wemels ontmoeten de Duffelingen
Voor fans van de Vuurbeker film beginnen de dingen op een bevredigende manier wanneer Harry, Hermelien en de Wemels het WK Zwerkbal bijwonen. Er is genoeg te zien en te beleven, aangezien het reizen per portkey in de film wordt geïntroduceerd, evenals een nogal aangrijpende aanval van de Dooddoeners nadat het kampioenschap door Ierland is gewonnen.
Helaas laat de film niet het moment zien waarop Harry’s vreselijke tante, oom en neef de Wemels ontmoeten. De tovenaarsfamilie arriveert via Floo-poeder bij de Duffelingen, maar de zaken gaan snel van kwaad tot erger. De opname ervan in de film had fans een klein gevoel van triomf kunnen bezorgen, aangezien de Wemels oprecht grote schade aanrichten aan de maar al te verdienstelijke Duffelingen.
Klammfels en Beauxbatons zijn gemengde scholen
Een van de Vuurbeker filmische hoogtepunten zijn het zien hoe drie verschillende tovenaarsacademies samenkomen en strijden om de Toverschoolbeker. Maar ondanks dat Zweinstein een gemengde school is, portretteert de film Beauxbaton en Klammfels als academies voor hetzelfde geslacht.
Dit lijkt misschien een kleine afwijking van het bronmateriaal, waarin werd beweerd dat zowel Klammfels als Beauxbatons ook gemengde scholen waren. Maar deze verandering benadrukte het feit dat Harry, Ron en Hermelien opgroeiden, en de introductie van aantrekkelijke tovenaars uit andere landen was daardoor interessanter.
Harry was getuige van het proces tegen Bellatrix LeStrange
Er zijn veel primeurs voor het publiek Vuurbeker , en daar hoort ook de introductie van de Pensieve bij. Met zijn vermogen om zijn gebruikers in de herinneringen van anderen te brengen, is de Hersenpan een nog krachtiger hulpmiddel dan Harry beseft, omdat het hem helpt de Dooddoeners te begrijpen.
In tegenstelling tot het boek, de versie op groot scherm van Vuurbeker laat Harry weg die getuige is van het proces tegen Bellatrix van Lestrange via de Hersenpan. Door deze weglating wordt het publiek een aanzienlijke hoeveelheid voorafschaduwing ontzegd, aangezien het Lestrange is die uiteindelijk Harry's peetvader, Sirius Zwarts, vermoordt. Haar belofte om samen met Voldemort terug te keren naar de tovenaarswereld is op zijn zachtst gezegd angstaanjagend.
Volgende: De 10 meest brute sterfgevallen in Harry Potter volgens Ranker