Er is een recente druk geweest om shows die in het buitenland zijn gemaakt beschikbaar te maken voor het Amerikaanse publiek. Door deze beweging liep Netflix voorop bij het beschikbaar maken van veel van deze ongelooflijke niet-Engelse shows voor Amerikanen zoals Babel Berlijn , Elite , En Wolvin .
Verwant: De 10 beste personages op Elite, gerangschikt
Streamingdiensten zien een golf van goed gemaakte sciencefictionseries die in het buitenland zijn gemaakt. Hoewel de meerderheid op Netflix te vinden is, slaan andere streamingdiensten aan. Zelfs disney! Dit is een lijst met enkele best beoordeelde nagesynchroniseerde en ondertitelde shows die momenteel worden gestreamd en die een grote verscheidenheid aan originele shows van over de hele wereld demonstreren.
The Barrier (2020-heden) — Stream op Netflix — 6.8
Tientallen jaren na de Derde Wereldoorlog lijdt Spanje nog steeds onder straling en hongersnood, waarbij de rijken door een muur van de have-nots worden gescheiden. Dit dystopische drama draait om een familie in Madrid die verdeeld is door die barrière en hun strijd om zich te herenigen. Een groot deel van het verhaal is gebaseerd op de real-life dictator van Spanje, Francisco Franco.
De cast van het ensemble bevat enkele fantastische acteurs, waaronder Unax Ugalde ( Liefde in tijden van cholera, de geest van Goya ) en Ángela Molina die in verschillende films van Pedro Almodovar is verschenen. Als een parabel over het leven na de oorlog duikt deze show niet alleen in het menselijk lijden, maar ook in enkele unieke delen van de Spaanse cultuur.
Katla (2021-heden) — Stream op Netflix — 7.0
Prachtig geschoten, dit mysterie uit IJsland doet exotisch aan. Een jaar na de uitbarsting van Katla is een klein stadje aan de voet van de vulkaan bijna leeg. Wanneer een vrouw naakt en bedekt met vulkanische as wordt ontdekt, beginnen mensen zich zorgen te maken. Ze lijkt de jongere versie te zijn van iemand die ze herkennen.
Verwant: 10 beste Spaanse films, gerangschikt volgens IMDb
De slow-burn-serie is prachtig gefilmd en uniek in zijn verhalen. Het acteerwerk is subliem en boeiend. Deze show bevat IJslandse legendes en reflecteert op de thema's isolatie, verdriet en spijt.
Parallels (2022-heden) — Stream op Disney+ — 7.0
Een groep beste tienervrienden die in een klein stadje in de bergen wonen, is gefocust op alle stereotiepe uitdagingen - pestkoppen, eerste kusjes, huiswerk - wanneer ze per ongeluk gescheiden worden door een mislukt wetenschappelijk experiment. Op het eerste gezicht lijkt dit een van de geweldige live-actieshows van Disney, maar naarmate het vordert, worden er een aantal wonderbaarlijk donkere plotpunten en thema's gevonden.
Disney+ heeft zorgvuldig verborgen gehouden dat deze serie een Franse productie is door deze automatisch te laten nasynchroniseren. Nu Disney ook Star Wars en Marvel toevoegt, lijkt het zijn inhoud te verbreden. Deze serie is een aangename verrassing met onverwachte wendingen en een mix van spanning en mysterie.
Into The Night (2020-heden) — Stream op Netflix — 7.1
Deze Belgische productie voor Netflix speelt zich af nadat een apocalyptische gebeurtenis de zonnestraling zo dodelijk maakt dat mensen die moeten vermijden. Een vliegtuig vol overlevenden snelt van stad naar stad om in de duisternis van de nacht te blijven. Met een schitterende ensemblecast van uiteenlopende personages houdt de serie de spanning hoog.
Leuk vinden De levende doden , In de nacht heeft non-stop spanning en verrassingen terwijl het echte gevaar andere mensen zijn. Deze show is populair genoeg om al een tweede seizoen met een spin-off in productie te hebben.
Abyss (2019) — Stream op Netflix — 7.2
Afgrond (aka Eobiseu ) is een van de vele K-drama's van Netflix . Deze specifieke mengt zich in een luchtige romance over twee mensen die afzonderlijke ongelukken hebben om vervolgens wakker te worden in nieuwe lichamen dankzij een mysterieuze bol. Meng dat met een seriemoordenaar en laat de hijinx volgen terwijl ze de mogelijkheden beginnen te beseffen met hun nieuwe uiterlijk.
De twee hoofdpersonages gespeeld door bekende acteurs hebben een geweldige chemie en zijn zeer vermakelijk. Deze show is echt anders dan alles op de lijst. Deze serie is een leuke instap in Koreaanse shows, waarvan er veel te ontdekken zijn.
3% (2016-2020) — Stream op Netflix — 7,5
3% speelt zich af in de nabije toekomst van Brazilië, waar jonge mensen uit het binnenland, een gebied met extreme armoede, 'The Process' - een reeks dodelijke uitdagingen - moeten voltooien om Offshore, een elitaire samenleving, te bereiken. Slechts 3% overleeft het proces.
Hoewel dit dystopische drama is vergeleken met anderen zoals De Hongerspelen , was de goede ontvangst vooral te danken aan de sterke karakterontwikkeling. De serie heeft vier seizoenen. Velen vinden dit een geweldig startpunt voor Braziliaanse shows en ook zeer eetbaar.
Ragnarok (2020-heden) — Stream op Netflix — 7.5
Deze show is op geen enkele manier verbonden met het Marvel-universum. Ragnarok is een Noorse serie gebaseerd op de Noorse mythologie waarin jongvolwassenen worden geconfronteerd met plotselinge extreme klimaatveranderingen. Deze tieners beseffen dat ze reïncarnaties zijn van Noorse goden en moeten vechten om de catastrofale gebeurtenissen te stoppen.
Verwant: Taika Waititi's beste films en tv-shows, volgens IMDb
Met twee seizoenen beschikbaar en een derde en laatste op komst, heeft deze show het goed gedaan voor Netflix. Noorwegen is een prachtig decor voor een unieke kijk op moderniserende mythologie en helden. De show is geen Hollywood-productie en is MA voor wat meer volwassen inhoud.
Alice In Borderland (2020-heden) — Stream op Netflix — 7.6
Gebaseerd op een manga met dezelfde naam, deze voorloper van Inktvis spel brengt high-stakes games naar een nieuw niveau. Vastgelopen in een mysterieus verlaten Tokyo, Japan, worden de deelnemers geobserveerd en beoordeeld door een mysterieus iets of iemand in de lucht.
Visueel verbluffend en grafisch gewelddadig, Alice in Grensland houdt de kijker op het puntje van zijn stoel. Fans kijken reikhalzend uit naar het tweede seizoen dat dit jaar uitkomt en er circuleren veel theorieën over wat er gaat gebeuren op internet. Dit is een absolute must-watch.
Ministry Of Time (2015-2020) — Stream op DirectTV — 8.2
Met shows als Geldoverval En Vergif , lijkt de Spaanse televisie een gouden eeuw te bereiken. Deze actie/avontuur maakt zeker deel uit van dat spannende tijdperk. Een team van drie mensen uit drie verschillende decennia sluit zich aan bij een geheime afdeling van de Spaanse regering om te helpen voorkomen dat de slechteriken de geschiedenis veranderen.
Met nog vier seizoenen te gaan, neemt deze zeer verslavende serie een trope die Amerikanen in vele vormen hebben gezien en maakt het uniek Spaans. Zelfs voor degenen die niet bekend zijn met de Spaanse geschiedenis, is deze goed geschreven, geestige serie zeer boeiend.
Donker (2017-2021) — Stream op Netflix — 8.8
Donker is een spectaculair complexe en mysterieuze serie over de onderlinge banden tussen vier families in een kleine Duitse stad waar kinderen vermist zijn. Een griezelige grot verborgen door het bos verleidt en beangstigt zowel de stedelingen, vooral de kinderen. Wat in eerste instantie een moordmysterie lijkt, wordt al snel veel meer.
Met drie volledige seizoenen, Donker De verbluffende cinematografie en het intense acteerwerk zorgen ervoor dat elke kijker aan het scherm gekluisterd blijft. Het is geen verrassing dat de bekroonde en veelgeprezen sci-fi noir-serie dat is gerangschikt # 80 in IMDb's Top 250 .
Volgende: Volgens IMDb de beste sciencefictionfilm van de laatste 10 decennia