Percy Jackson en de Olympiërs van Rick Riordan krijgt binnenkort de Disney+-behandeling als een nieuwe serie na de mislukte poging om van de geliefde boekenreeks een succesvolle filmfranchise te maken in 2010 en 2013. Fans van de boeken zullen zeker enthousiast zijn over het resultaat en de mogelijkheid om schrijvers om meer details op te nemen dan de films.
Als het gaat om het omzetten van boeken in lange films, is het onmogelijk om elk klein detail en plot in de toegewezen tijd op te nemen. Van een gebrek aan karakterontwikkeling tot volledig ontbrekende karakters, deze films zijn de slechtste aanpassingen op groot scherm van geliefde boeken, en frustreren enthousiaste lezers overal.
Eragon
De avonturen van het titulaire personage beschrijven terwijl hij een drakenei vindt, Eragon is gebaseerd op de fantasieroman van Christopher Paolini. Helaas frustreerde de filmversie fans van de romans met de volledige minachting voor de oorspronkelijke plot. Redditeur Supremedalek925 schrijft, ik beefde fysiek in het theater van hoe boos ik was op de film.
Gerelateerd: 10 acteurs die geweldige uitvoeringen gaven in slechte films, volgens Reddit
Er zijn dramatische verschillen in de film, waaronder Saphira de draak. Van haar uiterlijk tot haar groei en vuurspuwend vermogen, de film versnelt alles en verandert details. Er zijn ook geen verhaallijnen aanwezig, zoals Eragon die leert water op te roepen in de woestijn. De fantasieroman is beter geschikt voor een serie dan voor een enkele lange film om de ware magie en details vast te leggen.
Vampier Academie
Vampier Academie is een fantasy-horrorfilm gebaseerd op het gelijknamige boek van Richelle Mead. Hoewel alleen na het eerste boek in de serie, Vampier Academie zit vol met gemiste kansen met aanzienlijk onderontwikkelde karakters in vergelijking met het boek, terwijl Rose traint om de bewaker van haar beste vriendin te worden.
Reddit-gebruiker Ik wens je veel plezier zegt dat ik door de film wilde schrijven naar de filmacademie en 2 uur van mijn leven terug eiste. Bij gebrek aan kwaliteitskarakters in het script, vertaalde de overgang van boek naar het grote scherm zich niet goed. Vampier Academie zorgt er niet voor dat het publiek verliefd wordt op de personages met een verwarde verhaallijn en onmogelijk te volgen tempo. Fans hopen dat de komende tv-aanpassing de fouten van de film rechtzet.
De gever
De gever van Lois Lowry staat ver af van de film die in 2014 tot teleurstelling van de lezers in de bioscoop verscheen. Film fan Het is de Dag van de Aarde legt uit: het is een absolute legende van een YA-roman die door Hollywood werd vernietigd. Met een ensemblecast met onder meer Jeff Bridges, Meryl Streep en Alexander Skarsgård, konden hun acteertalenten de film volgens sommige fans niet eens redden.
De roman volgt een 12-jarige jongen in een dystopische samenleving waar hij de taak heeft om alle herinneringen aan het verleden vast te houden. Helaas veroudert de film de hoofdpersoon tot 18 jaar oud en voegt hij verhaallijnen in die niet in de roman voorkomen, waaronder een tienerromantiek, om het originele, boeiende verhaal te vervangen door algemene clichés voor jonge volwassenen.
De Hobbit
JRR Tolkeins De Hobbit kreeg de behandeling op groot scherm met drie films geregisseerd door Peter Jackson van 2012 tot 2014. Helaas voldeed de fantasy-serie niet aan de verwachtingen van enthousiaste lezers. Er zijn grote verschillen tussen de Hobbit boek en film inclusief de toevoegingen van personages die niet in de roman voorkomen.
Reddit-gebruiker carissa trekt legt uit dat het nogal goedkoop is dat ze de belangrijkste plots van het verhaal voor de film hebben veranderd. De toevoeging van personages als Legolas en Azog betekent dat het verhaal is herschreven en niet klopt met het bronmateriaal waar deze personages nooit voorkomen. Aanvullend, De Hobbit is een kinderboek, maar de films zijn gericht op volwassenen en de uiteindelijke film heeft de classificatie R.
Wereld oorlog Z
Gebaseerd op de roman van Max Brooks, Wereld oorlog Z is een zeer losse bewerking van het zombieverhaal. Redditeur TehBigD97 wijst erop dat de film letterlijk niets met het boek te maken had, behalve de naam. Het boek bevat verslagen die aan een gefictionaliseerde versie van de auteur worden verteld terwijl de wereld wordt overspoeld door zombies, terwijl de film een traditioneel verhaal heeft van de hoofdpersoon die de zombiepandemie overleeft en zich herenigt met zijn familie.
Verwant: World War Z & 9 Meer van de meest opbrengende zombiefilms aller tijden
De enige overeenkomst tussen de film en het boek zijn de zombies. De zombies in het boek zijn ongelooflijk traag, een drastisch verschil met de film met rennende zombies. Er zijn zoveel verschillen dat de film eigenlijk een op zichzelf staand origineel idee is.
De kat in de hoed
De kat in de hoed is de live-actiefilm van het gelijknamige boek van Dr. Seuss over een kat die komt opdagen om Conrad en Sally te vermaken terwijl hun moeder weg is, maar het huis vernielt. Helaas is het script voor de film niet zo kindvriendelijk als het boek.
Redditeur Quichot_9000 legt uit: De film was redelijk gewelddadig en kwaadaardig en liet geen ruimte voor kinderen om de ideeën of chaos in de scènes te onderzoeken. Naast dat de kat wordt aangezien voor een piñata en wordt geslagen door kinderen, bevat de film ook een man die voor geld met zijn moeder wil trouwen. Het boek is erg kindvriendelijk, maar de film is niet zo kindvriendelijk, zelfs niet met een PG-classificatie.
Cirque Du Freak: de assistent van de vampier
Cirque du Freak: de assistent van de vampier is een fantasiefilm gebaseerd op De Saga of Darren Shan-serie door Darren Shan. Naar aanleiding van een illegale freakshow zijn er verschillende dingen veranderd voor de film, waaronder de leeftijd van de hoofdpersoon. In het boek is Darren ongeveer 10 jaar oud. In de film is hij 16-17 jaar oud.
Verwant: 10 films die belachelijk verschillen van de boeken waarop ze zijn gebaseerd
Sommige fans hebben een hekel aan de aanpassing. Absoluut geen gevaar zegt dat de film de grootste teleurstelling van mijn leven is. De familie van Darren weet dat hij een vampier is in de film, maar in het boek vertrekt hij om met meneer Crepsley te reizen als lid van Cirque du Freak. Er zijn genoeg wijzigingen aangebracht voor het grote scherm om het onaangenaam te maken voor lezers die van het boek houden.
De verloren wereld: Jurassic Park
Gebaseerd op De verloren wereld door Michael Crichton, De verloren wereld: Jurassic Park is een zeer losse aanpassing. Film fan wilstr1 legt uit: Ze hebben een handvol scènes gemeen, maar de plot is totaal anders. De verloren wereld: Jurassic Park deed een paar dingen goed, maar de roman is aantoonbaar beter.
De roman gaat over Lewis Dodgson van BioSyn die aankomt op Isla Sorna om Tyrannosaurus-eieren op te halen, en hij ontmoet uiteindelijk zijn dood in de kaken van de T-Rex. Met een cameo in de eerste film wordt Dodgson pas de slechterik Jurassic World: Dominion . Dodgson is de hoofdschurk in de romans, maar dit was slechts één grote verandering voor de films. Het concept is er, maar de uitvoering lijkt niet op de roman.
Harry Potter
De Harry Potter franchise is beroemd gebaseerd op de boeken van J.K. Rowling. Ondanks dat het door velen een geliefde film- en boekenreeks is, vallen de filmaanpassingen in vergelijking daarmee tegen. Harry Potter fan twee handbagage legt uit, ik was teleurgesteld dat ze veel dingen in de films hebben weggelaten.
Met acht films gebaseerd op zeven boeken kan het moeilijk zijn om elk klein detail of plot uit de tovenaarswereld op te nemen. Er zijn zelfs talloze scènes uit de film geknipt Harry Potter films. De boeken bevatten meer details, waaronder Neville's volledige familiegeschiedenis en personages, zoals Ron's broer Charlie. Hoewel de films uitstekend werk leveren om de magie tot leven te brengen, missen ze de details die de personages buiten Harry, Hermione en Ron afronden.
Een rimpel in de tijd
De aanpassing op groot scherm uit 2018 van Een rimpel in de tijd doet geen recht aan de personages en het fantasie-avontuur gecreëerd door auteur Madeleine L'Engle. De rollen waren aantoonbaar verkeerd gecast, waardoor er geen chemie tussen personages ontstond. Redditeur HappySoprano318 schrijft: Mijn favoriete boek aller tijden en ze konden de karakteriseringen niet eens correct krijgen.
De film bevat geweldige acteurs, waaronder Oprah Winfrey, Reese Witherspoon, Chris Pine en Michael Peña, maar het script slaagt er niet in om hun talenten op een zinvolle manier te benutten. Daarnaast zijn de kostuums overdreven in plaats van futuristisch en past de muziek niet bij het avontuur. Een rimpel in de tijd is een slecht aangepaste film die lijkt alsof de makers de roman niet hebben gelezen of de auteur hebben geraadpleegd.
Volgende: 9 Disney-films waarvan je niet wist dat ze gebaseerd waren op boeken