Het scifi-meesterwerk Blade Runner van Ridley Scott heeft sinds de release in 1982 meerdere versies gehad. Hier wordt elke versie van de film uitgelegd.
Ridley Scott's Blade Runner heeft in de loop der jaren meerdere bezuinigingen gekregen, maar welke is de definitieve versie? Hier is elke versie van de film en hoe ze verschillen. Nadat hij naam had gemaakt in het sci-fi-genre met de horror-getinte Buitenaards wezen , Scotts volgende speelfilm bracht een noir-benadering van sci-fi door de roman van Philip K. Dick 'Do Androids of Dream of Electric Sleep?' Aan te passen. Blade Runner hit theaters in 1982 met Harrison Ford - verse rollen in Star Wars en Indiana Jones - het spelen van de hoofdrol van Rick Deckard.
Ondanks het grote sciencefictionverhaal van de film en de stijgende profielen van Scott en Ford, Blade Runner was na zijn vrijlating financieel een enorme bom. Het verhaal speelt zich af in het futuristische Los Angeles van 2019 en volgde Deckard terwijl hij op jacht ging naar biotechnologische mensachtigen die bekend staan als replicanten en ze vermoordde. Echter, Blade Runner Het hele verhaal draait om het idee van de mensheid en of replicanten leven of kunnen liefhebben. Dit wordt alleen verheven door de vraag of Deckard een mens of replicant is, iets Blade Runner nooit duidelijke antwoorden.
Blade Runner presteerde niet goed aan de kassa en kreeg aanvankelijk zelfs gemengde reacties van critici, maar die perceptie is in de loop van de tijd veranderd. Scotts neo-noir sciencefictionfilm wordt nu beschouwd als een klassiek stukje cinema en staat hoog aangeschreven als een van de beste films in het genre en van de carrière van de regisseur. De verandering in Blade Runner 's reputatie kwam niet zomaar tot stand, want Scott werkte jarenlang om zijn definitieve versie van de film uit te brengen nadat studio-knutselwerk de film had veranderd voordat deze werd uitgebracht. Dankzij deze praktijk zijn er meerdere versies van Blade Runner die filmfans door de jaren heen misschien hebben gezien, maar er is er maar één die kan worden omschreven als Scott's feitelijke director's cut. Hier is een compleet overzicht van Blade Runner 's meerdere bezuinigingen.
Workprint-versie
Voordat Blade Runner ooit is uitgebracht, was wat bekend staat als de workprint-versie van de film waar Ridley Scott aan werkte voordat er wijzigingen werden aangebracht. Deze versie van de film werd begin 1982 getoond om het publiek te testen en kreeg een slechte respons van kijkers. De werkafdruk is weggevallen Blade Runner bevat een definitie van replicanten als 'Synthetisch mens met parafysische vermogens, met huid- / vleescultuur' in het begin dat geen enkele andere cut bevat, die de titelreeks en crawl die bij andere bezuinigingen hoort, verving. De looptijd van de film is 1 uur en 53 minuten en werd later uitgebracht in 2007 als onderdeel van een Ultimate Collector's home-release.
San Diego Sneak Peek
In de aanloop naar Blade Runner 's theatrale release, werd een nog niet definitieve versie van de theatrale versie van de film vertoond in San Diego als een voorproefje in mei 1982. Deze beperkte toegang tot de film is de enige keer dat deze versie van Blade Runner werd gezien door het publiek, hoewel het bijna precies hetzelfde is als de uiteindelijke theatrale snit. Enkele van de toegevoegde scènes in deze versie van de film zijn Roy Batty (Rutger Hauer) in een VidPhon Booth en Deckard die zijn pistool herlaadde nadat Batty zijn vingers had kunnen breken. Hoewel deze scènes werden verwijderd voor de theatrale versie, was wat het publiek een maand later in theaters zag, verder hetzelfde.
Amerikaanse theatrale snit
De theatrale snit van Blade Runner was de definitieve versie van de film voor ongeveer een decennium en bestond uit veel verschillen met wat Scott later met de film zou doen. Deze versie van Blade Runner is vooral bekend om twee belangrijke veranderingen, met als meest voor de hand liggende een vertelling van Deckard. Scott had oorspronkelijk een verhaal in het script voor de film, maar besloot het tijdens het filmen niet op te nemen. Na de slechte respons van testvertoningen kwamen de financiers echter achter Blade Runner verplichtte dat de vertelling moest worden opgenomen. Het verhaal is toegevoegd om te proberen de plot van de film te verduidelijken, maar het was er een van de bijdragende factor Blade Runner 's slappe reactie in eerste instantie.
Deze bezuiniging Blade Runner is ook waar kijkers het 'happy end' voor Deckard en Rachael (Sean Young) zagen, dat ook in de San Diego sneak peek was opgenomen. Dankzij de vertelling en een paar toegevoegde kaders, Blade Runner eindigt met Deckard die onthult dat Rachael geen beperkte levensduur heeft zoals andere replicanten. In plaats van dat de film eindigt met Deckard en Rachael die samen een tikkende klok hebben of een manier moeten vinden om Rachael in leven te houden, kunnen ze door de theatrale snit letterlijk samen door de bergen rijden.
International Cut / Criterion Edition
Naast de Amerikaanse theatrale versie van Blade Runner , werd een meer gewelddadige versie van de film gepresenteerd aan een internationaal publiek. Deze cut bevatte drie extra scènes die niet in de Verenigde Staten worden getoond, zoals wanneer Roy Batty zichzelf stigmata geeft, maar verder identiek is aan de Amerikaanse theatrale cut. Landen in Europa en Azië ontvingen deze versie van Blade Runner , evenals in Australië. Pas in 1992 konden mensen in de VS het op VHS of een Criterion Collection laserdisc zien, daarom staat deze snit ook bekend als de Criterion Edition.
Amerikaanse uitzendversie
In 1986 Blade Runner werd opnieuw gewijzigd om te voldoen aan uitzendbeperkingen, zodat het in de VS op CBS kon worden uitgezonden. Deze versie van de film verkort drie minuten omdat het geweld, godslastering en naaktheid afgezwakt. Dat was niet alleen Blade Runner 's R-rated inhoud verlichtte, maar het mysterie van de film wordt ook anders gepresenteerd. Voor elke vertoning van de film op CBS werd een teaser uitgezonden waarin het uitgangspunt van Blade Runner en zegt dat Deckard is geen replicant . De uitzendversie van de film veranderde ook de openingscrawl en wordt gelezen door iemand anders dan Ford.
De snit van de directeur
Een volledig decennium na de theatrale release van Blade Runner werd de 'Director's Cut' van de film uitgebracht. De beslissing om deze cut vrij te geven werd ingegeven nadat Warner Bros. toestemming had gegeven om de workprint cut te laten zien in 1990 en 1991 en het te bestempelen als Scott's director's cut. Scott maakte bekend dat dit echter niet het geval was, en leidde ertoe dat WB met hem overlegde om een snit te maken die zijn visie beter weergeeft. Maar het was Michael Arick die de leiding kreeg over het samenstellen van de snit en het doorzoeken van Scott's aantekeningen.
Het eindresultaat is een film die merkbaar verschilt van eerdere versies van Blade Runner . Een van de meest opvallende veranderingen was het verwijderen van de vertelling die eerder in de film was geplaatst. De Director's Cut heeft ook de droomreeks van een eenhoorn toegevoegd, die in geen van de eerdere versies voorkwam. Deze scène zag Deckard een droom hebben van een eenhoorn die door een bos rent terwijl hij piano speelde. De eenhoorndroom sluit aan bij het einde van Blade Runner waar Deckard een origami-eenhoorn vindt die is achtergelaten door Gaff (Edward James Olmos), wat aangeeft dat de eenhoorn een geïmplanteerde herinnering in Deckard zou kunnen zijn en dat hij een replicant is. Het andere significante verschil tussen de Director's Cut en wat eerder werd getoond, is de verwijdering van het happy end, zoals Blade Runner eindigde toen de liftdeur voor Deckard en Rachael dichtging.
De laatste selectie
Hoewel Ridley Scott werd geraadpleegd bij het maken van de Director's Cut, bracht hij in 2007 de 'Final Cut' uit van Blade Runner . Deze poging werd aanvankelijk tot stilstand gebracht vanwege juridische problemen tussen Scott en WB, maar die problemen werden in 2006 opgelost en stelden de regisseur in staat zijn werk met volledige artistieke vrijheid af te ronden. Zoals aangegeven door de titel van deze nieuwe snit, de Final Cut van Blade Runner is bijna een verzameling van de verschillende bewerkingen van de film, die ook werd verbeterd door de beelden en geluiden opnieuw te masteren.
De wijzigingen die waren aangebracht in de theatrale snit voor de Director's Cut werden gehandhaafd, maar Scott voegde meer elementen toe uit de verschillende versies van de film. Om te beginnen heeft hij de meer gewelddadige scènes die in de internationale versie voorkwamen, opnieuw ingevoegd. De Final Cut bevat ook de volledige droomreeks van een eenhoorn, die is ingekort voor de Director's Cut. Scott filmde zelfs nieuwe scènes en nam extra dialogen op om de veranderingen te voltooien die hij nodig achtte. De definitieve versie van Blade Runner is wat Ridley Scott beschouwt als de definitieve versie van de film, en het kostte hem slechts 25 jaar om deze voor het publiek uit te brengen.
Blade Runner 2049 verandert de originele film