Toen Lamplighter werd vermoord in de strips van The Boys, werd hij uiteindelijk weer tot leven gewekt. Toen hij terugkwam, was hij echter niet meer dezelfde.
Lamplighter is een van de oorspronkelijke leden van The Seven in De jongens . Na zijn dood in de strips betekende dit echter niet het einde voor het personage. In plaats daarvan werd Lamplighter via wederopstanding uit de dood gehaald en door Vought in een volwaardig monster getransformeerd.
In zowel de stripserie als de Amazon-televisieserie komt Lamplighter (gespeeld door Shawn Ashmore) aan zijn einde... op verschillende manieren. Hoewel beide versies van het personage verantwoordelijk zijn voor de dood van de kleinkinderen van Mallory, is zijn eigen ondergang heel verschillend in de twee media. In het tv-programma verbrandt hij zichzelf levend bij Vought Tower omdat hij wil sterven vanwege schuldgevoelens en depressie. In de strips schiet Mallory een kogel in zijn hoofd als wraak voor het vermoorden van hun kleinkinderen. Maar in de strips zou Lamplighter terugkeren nadat hij aanvankelijk was vermoord.
Gerelateerd: De Boys & Brightburn Crossover Art maakt Homelander nog angstaanjagender
In De jongens #19 van Garth Ennis en Darick Robertson, Homelander stuurt Starlight en A-Train naar een afgelegen deel van Vought Tower om een belangrijke taak uit te voeren die hen zal helpen begrijpen 'wat er gebeurt met iedereen die de Boys onderschat'. Ze worden naar een smerige, stinkende kamer geleid waar ze Lamplighter tussen zijn eigen vuil aantreffen. Hij is nauwelijks herkenbaar, afgezien van zijn masker en lamp. Hij is naakt, vies, kwijlend en volledig ondervoed. Lamplighter is drastisch veranderd.
Starlight walgt begrijpelijkerwijs van de toestand van Lamplighter en noemt het feit dat hij leeft 'ziek' en zegt in haar shock 'dat hij niet zou moeten leven.' A-Train vertelt haar dat Lamplighter niet meer leeft, maar dat hij door Vought weer tot leven is gewekt als een van de 'V-boosted, hersenbeschadigde, nieuw leven ingeblazen klootzakken - zoals Nubia of Blarney Cock.' Lamplighter leeft misschien nog in de meest basale zin, maar met ernstige hersenschade en opsluiting in een cel als The Seven's eigen monsterherinnering aan wat er kan gebeuren als er dingen misgaan, is het niet echt een bestaan. Lamplighter is niets meer dan een omhulsel van de voormalige held.
Het lot van Lamplighter in de strips zou hiervoor een uitweg kunnen zijn De jongens om het personage in de televisieserie opnieuw te introduceren. Ashmore's vertolking van de Green Lantern-parodie was uitstekend en de mede-maker van de show gaf onmiddellijk toe dat hij er spijt van had dat hij hem zo snel had vermoord. Misschien kan Lamplighter op dezelfde manier weer tot leven worden gewekt in de show, zij het op een veel minder rommelige manier. Hem terugbrengen als een zwakke, verwarde zombie zou niet zo logisch zijn, zoals in de strips. Maar hem terugbrengen als een zombified versie van Lamplighter zou een interessante richting kunnen zijn om het personage in te slaan en tegelijkertijd een op stripverhalen gebaseerde reden bieden om hem terug te brengen. Hoe dan ook, De Jongens De strip legde een zeer tragische basis voor de terugkeer van Lamplighter.
Vervolg: The Boys: Hughie's Almond Joy Joke plaagde Black Noir's [SPOILER]