De titel van Slecht breken 's laatste aflevering heeft misschien wel een diepere betekenislaag. Bekend om zijn uitstekende gebruik van voorafschaduwing en de verborgen referenties die in elk detail van de show te vinden zijn, Slecht breken heeft een reputatie opgebouwd voor het aanbieden van een van de meest rijkelijk lonende televisie-ervaringen in de recente geschiedenis. Nog verrassender gezien de enorme verwachtingen die erop worden gesteld, Slecht breken De finale van de serie werd ronduit geprezen door fans en critici, waarbij de valkuilen werden vermeden waar zoveel populaire shows met hun laatste afleveringen in zijn gevallen.
'Felina' ziet een stervende Walter White na zijn ballingschap terugkeren naar Albuquerque om zijn daden goed te maken. Walt zorgt ervoor dat zijn drugswinst terecht bij zijn familie komt, neemt voor het laatst afscheid van Skyler, Walt Jr. en Holly, haalt de neonazi's neer die hem onrecht hebben aangedaan en bevrijdt Jesse Pinkman uit gevangenschap, waardoor zijn voormalige partner kan ontsnappen in een El Camino. Nadat hij alle losse eindjes aan elkaar heeft geknoopt, bezwijkt Walt uiteindelijk aan zijn kanker in het midden van een meth-lab, terwijl hij herinneringen ophaalt aan zijn tijd als Amerika's belangrijkste spil.
Verwant: Breaking Bad: wat is er met Marie Schrader gebeurd?
Oppervlakkig gezien lijkt de titel 'Felina' misschien uit de lucht gegrepen, maar het woord bevat eigenlijk drie afzonderlijke lagen die relevant zijn voor Slecht breken 's laatste aflevering . Ten eerste is Faleena de naam van een vrouw in het nummer 'El Paso' van Marty Robbins. Dit deuntje komt twee keer voor in de aflevering: een keer in Walts auto en dan weer terwijl Walt zijn machinegeweer voorbereidt. De teksten vertellen over een cowboy die sterft in de armen van zijn geliefde - een mooie allegorie voor Walt die sterft in het midden van een meth-lab.
Maar waarom heet de aflevering dan 'Felina' in plaats van 'Faleena?' Fans hadden niet lang nodig om erachter te komen dat het woord een anagram is van 'finale', een slimme en opzettelijke keuze van Vince Gilligan en Slecht breken het creatieve team. Het ware genie in de titel kan echter alleen worden gevonden via het gebruik van een periodiek systeem der elementen. Vertalen van chemische symbolen, 'Fe' is ijzer, 'Li' is lithium en 'Na' is natrium. Velen hebben erop gewezen dat ijzer in bloed aanwezig is, lithium in meth en natrium of zout in tranen, vandaar de titel vertaald als 'Blood, Meth and Tears'. In de woorden van Jesse Pinkman, 'wetenschap, bitch!'
Sommige Slecht breken volgelingen hebben gedebatteerd over deze interpretatie, met name het verband tussen lithium en meth. Zeker, lithium is geen algemeen ingrediënt bij het maken van methamfetamine en wordt ook niet gebruikt in de kookmethode van Walter White. Er zijn echter verschillende recepten die lithium in hun samenstelling bevatten, die hier om voor de hand liggende redenen niet gedetailleerd zullen zijn. Ervan uitgaande dat dit allemaal het ontwerp van Gilligan was, was lithium misschien het enige element dat dat had sommige relevantie voor meth dat kon worden verwerkt tot een woord dat een anagram was van 'finale' en dat ook in songteksten kon worden gevonden. Het tegenargument is natuurlijk dat deze theorie simpelweg het resultaat is van te diep in de titel van een aflevering kijken en betekenissen vinden die er niet zijn.
Of Gilligan 'Felina' bedoelde als 'Blood, Meth and Tears' is misschien een vraag die alleen Slecht breken 's binnenste cirkel weet het antwoord op. Maar het feit dat fans nog steeds over deze theorie debatteren en oprecht geloven dat de show in staat is tot zulke gedetailleerde betekenislagen, spreekt boekdelen over Slecht breken 's impact en nalatenschap.
Meer: Breaking Bad-personages die kunnen verschijnen in Jesse's El Camino-film
El Camino: een doorbraak Film gaat op 11 oktober in première op Netflix.