van Richard Stanley Kleur uit de ruimte is snel een van de meest opwindende horrorfilms van 2020 geworden en het is een van de betere theatrale bewerkingen van H.P. Lovecrafts werken.
HP Liefdesvaartuig is een meester van surrealistische en kosmische horror, maar zijn verhalen zijn vaak moeilijk aan te passen in de zin van live-actie. Hij is niet alleen een auteur die veel aan de verbeelding kan overlaten, maar hij houdt zich ook bezig met fantastische entiteiten die vaak zijn ontworpen om conventies te trotseren en de geest te breken. Er zijn enkele succesvolle Lovecraft-aanpassingen geweest, maar die zijn er maar heel weinig tussen, en die van Stanley Kleur uit de ruimte is gemakkelijk een van de beste die ooit is gedaan.
Gerelateerd: Mandy-uitvoering van Nicolas Cage was geïnspireerd door Jason Voorhees
Kleur uit de ruimte is een opmerkelijk eenvoudig verhaal dat kijkt naar een eenvoudig gezin dat naar het platteland verhuist. Het leven wordt veel interessanter voor de familie Gardner zodra een meteoriet in hun voortuin landt en al snel alles op hun terrein begint te infecteren, inclusief de Gardners. Nicolaas Kooi kopt de cast als Nathan Gardner en wat zich ontvouwt is een angstaanjagend en tragisch verhaal van een familie die letterlijk uit elkaar valt als gevolg van de buitenaardse elementen die de meteoriet vergezellen. Stanley maakt een aangrijpende film die echt ingaat op de gruwel van het verhaal van Lovecraft, maar er zijn een aantal grote verschillen tussen Kleur uit de ruimte film en het originele korte verhaal van Lovecraft.
De Gardners zijn niet de hoofdrolspelers en het wordt achteraf verteld in het verhaal van Lovecraft
Misschien wel het grootste verschil in het verhaal van Lovecraft is de structurele manier waarop het wordt gepresenteerd. Het landmeterpersonage (Elliot Knight's Ward Phillips in de film) is de hoofdrolspeler, in plaats van de Gardners, en hij ervaart het verhaal van de ondergang van de familie uit de tweede hand via de kluizenaarachtige buurman van de Gardners, Ammi Pierce ( Ezra van Tommy Chong in de film). De Gardners en hun bezittingen ervaren nog steeds dezelfde ontbinding, maar het verhaal omvat meer van de stad naarmate ze merken wat er mis is met de familie. Er wordt over hen verteld terwijl de gemeenschap de lege plekken tussen hun optredens invult, terwijl de film van Stanley de Gardners centraal stelt en nooit van hen weggaat. Dit brengt hun verval van ver in kaart. Bovendien wordt er veel meer tijd besteed aan zowel de universiteit die tests uitvoert op de meteoriet als aan autopsies op de Gardner-kinderen, die allemaal ongelooflijke resultaten opleveren die de wetten van de planeet tarten.
Het andere grote aanwezige verschil is de samenstelling van de familie Gardner. In het verhaal van Lovecraft zijn er drie jongens in de familie, maar de film van Stanley geeft ze een dochter, Lavinia, die een grote fascinatie heeft voor hekserij, waarvan er geen aanwezig is in de originele tekst. De hele Gardner-familie wordt in beide versies ingehaald door de buitenaardse 'Color', maar het verhaal van Lovecraft benadrukt de waanzin, terwijl de film echt creatief wordt en een horrorroute voor het hele lichaam naar het verhaal neemt. Stanley voegt veel toe aan de ideeën van Lovecraft die het bronmateriaal daadwerkelijk verbeteren en deze buitenaardse terreur nog angstaanjagender maken. De relatief ingetogen aard van het verhaal van Lovecraft helpt een heel nieuw niveau van waardering toe te voegen aan waar Stanley's Kleur uit de ruimte uiteindelijk gaat.
Volgende: Color Out Of Space Ending uitgelegd