Bij elke aanpassing kunnen niet alle acteurs er precies zo uitzien als het boek dat wordt beschreven - en dit klopt absoluut met de cast van A Discovery Of Witches.
Een ontdekking van heksen is zo'n personage-gedreven show met een geweldige cast van acteurs, het is moeilijk om de acteurs niet voor te stellen als de enige uitbeeldingen van elke rol. De show is eigenlijk gebaseerd op romans die ongelooflijk beschrijvend zijn, vooral als het om uiterlijkheden gaat. Maar hoewel veel van de personages in de show, zoals Sarah en Em, bijna perfect zijn als het gaat om zowel hun afbeeldingen als uiterlijk, hebben sommige personages niet helemaal gelijk.
Bij elke aanpassing kan niet elke acteur er precies zo uitzien als het boek dat wordt beschreven, maar het in plaats daarvan op andere manieren goedmaken, zoals het zo perfect matchen van de persoonlijkheid van het personage dat hun onnauwkeurige uiterlijk er niet toe doet. Maar voor fans van het bronmateriaal kan het toch wat teleurstellend zijn.
10Peter Knox
In de boeken was Peter Knox altijd een heel intimiderend personage vanaf het moment dat hij werd geïntroduceerd. Zijn eerste interactie met Diana kwam met geweld bij haar binnen in de bibliotheek, in tegenstelling tot de show waarin hij zichzelf beleefd voorstelde.
Zijn persoonlijkheid was niet het enige verschil tussen de twee. Peter Knox wordt beschreven als een volle set bruin haar met grijze strepen in de oorspronkelijke bron, terwijl hij in de show duidelijk kalend is met zijn resterende haar in de kleur grijs.
9Marcus Whitmore
Marcus Whitmore is een van de meest jeugdige, leuke en liefdevolle vampiers, en die karakterbeschrijving blijft hetzelfde tussen beide bronnen. Zoals veel personages in de show, zijn veel van zijn regels rechtstreeks uit het boek geciteerd.
Hoe vergelijkbaar zijn tv-showpersoonlijkheid ook is met de oorspronkelijke bron als het op persoonlijkheid aankomt, zijn uiterlijk is ver weg. In de roman wordt hij beschreven met blond haar en blauwe ogen. De persona van zijn tv-programma lijkt het tegenovergestelde te zijn, maar het is duidelijk dat hij werd gekozen omdat hij het hart van het personage had.
8Miriam Shephard
Miriam werd beschreven met grote bruine ogen, een honingkleurige huid en haar dat veel te blond was in vergelijking met haar huidskleur.
In de televisieserie heeft ze zeker grote donkere ogen en een huid met de kleur van honing, maar ze heeft ook donker haar dat past bij haar ogen, in tegenstelling tot het personage waarop ze was gebaseerd. Ook is haar stijl heel anders op de show. Ze is zeker scherper, terwijl ze in het boek werd beschreven als iets professioneler en meisjesachtiger, met name het dragen van een minirok en hakken voor informele bijeenkomsten.
7Sean
Sean is een van de weinige lieve mensen in de serie, die vooral te zien is in de Bodleian Library. In het boek wordt hij beschreven als een man met zandkleurig haar en een dunne bril met gouden montuur.
Op de show kon zijn uiterlijk niet meer verschillen, omdat hij donker haar heeft en nog nooit een bril draagt. Ongeacht zijn fysieke verschillen, blijft de rol die hij speelt in beide interpretaties hetzelfde, en hij is altijd een ondergeschikt personage.
6een
Als er iets is dat de show goed doet over Satu, is het de intensiteit die het personage heeft. Op de show heeft ze diepe ogen die perfect bij haar donkere haar passen en haar er zeker nog dreigender uit laten zien.
In de roman wordt haar karakter beschreven als het tegenovergestelde van de actrice in de show. Satu zou platinablond haar en blauwe ogen hebben gehad. Hoewel hun uiterlijk verschilt, bootst Satu op de show perfect haar intimidatieniveau uit het boek na.
5Gillian Chamberlain
Er zijn veel verschillen tussen Gillian Chamberlain in de show en haar personage in het boek. Om te beginnen maakt de show haar karakter meer een onwetende vrouw die alleen maar bevelen opvolgt. In het boek was ze wreed en duidelijk samenzwerende tegen Diana. Ze stuurde samen met Peter Knox ook de kwetsende beelden van de bisschoppen naar Diana.
Anders dan dat, is haar uiterlijk ook aanzienlijk anders in het boek. Gillian werd beschreven met lichtbruine ogen en glanzend zwart haar, maar op de show heeft haar karakter geen van die details.
4Ysabeau de Clairmont
Ysabeau's koude houding en intense aanwezigheid in de show is echt haar personage uit het boek dat tot leven komt op het scherm. Zowel zij als Marthe doen zo sterk denken aan de oorspronkelijke bron, dat het moeilijk is om iemand anders in de rol voor te stellen.
Dit geldt ook al verschilt het uiterlijk van Ysabeau sterk van het boek. In het bronmateriaal wordt beschreven dat ze smaragdgroene ogen en honingkleurig haar heeft. Ze heeft ook gezegd dat ze er niet zo veel ouder uitziet dan Matthew, maar op de show is ze duidelijk veel ouder.
3Hamish Osborne
Matthew's daemon-vriend Hamish is even vriendelijk en inzichtelijk in beide versies van het verhaal, omdat hij er altijd is om Matthew een luisterend oor te bieden en hem goed advies te geven, ondanks dat de twee van rivaliserende soorten zijn.
Op de show heeft hij licht haar en blauwe ogen, maar zijn karakter wordt in de boeken beschreven als precies het tegenovergestelde. Hamish Osborne was oorspronkelijk bedoeld om te verschijnen met donker haar, donkere ogen en een haakneus. Ondanks de verschillen werd het personage nog steeds nauwkeurig afgebeeld.
tweeMatthew Clairmont
Matthew Clairmont is een van de meest accurate personages in de shows als het op uiterlijk aankomt, afgezien van Diana, maar zelfs hij is niet perfect. In de roman wordt hij beschreven met puur zwart haar, grijze omrande ogen met een groene en zilveren iris. Zijn oogkleur is zo specifiek dat het geen verrassing was dat het onmogelijk was om een acteur te vinden die perfect bij hem past.
Matthew is romantisch in beide versies van het verhaal, maar in het boek is hij duidelijk een vicieuze en gevaarlijke vampier, die verantwoordelijk was voor het doden van Gillian Chamberlain, terwijl zijn personage in de show haar leven spaarde.
1Diana bisschop
Als hoofdpersoon is het geen verrassing dat Diana Bishop het meest accurate personage is als het gaat om het vergelijken van haar met de originele bron.
Ze heeft het rommelige blonde haar dat vaak in het boek wordt genoemd, de blauwe ogen en zelfs de kringen onder de ogen. Hoe perfect het personage er ook uitziet, er zijn een paar details die duidelijk ontbraken in haar uiterlijk. Wat in de boeken vaak wordt genoemd, zijn de sproeten die ze van haar vader heeft geërfd en de goudvlekjes in haar ogen.