Ondanks dat hij wist van zijn sterke afkeer van de eerdere aanpassing, Dokter Slaap regisseur Mike Flanagan gooide banden met Stanley Kubrick's De glans naar Stephen King, en het werkte bijna niet. Het horrordrama uit 2019 fungeerde als een bewerking van King's gelijknamige roman, zelf een vervolg op zijn Schijnt roman, en gecentreerd op een volwassen Danny Torrance die worstelt met zijn nuchterheid en zijn capaciteiten moet aanboren om mede-uitblinker Abra te helpen als een sekte van vampirische uitblinkers bekend als de True Knot om haar op te sporen. Met Ewan McGregor in de hoofdrol van Dokter Slaap als Danny kwam de film eind 2019 in de bioscopen en kreeg overwegend lovende kritieken van zowel critici als publiek, hoewel hij werd beschouwd als een underperformer aan de kassa, wat meer dan $ 72 miljoen opleverde tegen het gerapporteerde productiebudget van $ 55 miljoen.
In een recent bericht op zijn Tumblr, Mike Flanagan gereflecteerd op zijn ervaring met het maken Dokter Slaap . Terwijl hij het creatieve proces besprak, herinnerde de schrijver/regisseur zich de eerste reactie van Stephen King op zijn pitch over het opnemen van banden met Stanley Kubrick's De glans , waarbij de filmmaker een duidelijk voorstel moet maken om de productieve horrorauteur te overtuigen. Zie de uitleg van Flanagan hieronder:
Ik stelde een voorstel op dat schetste wat ik wilde doen - de beeldtaal van Kubrick gebruiken en de Overlook overeind houden als decor voor het laatste gevecht. De eerste feedback die we kregen was 'nee'. King hield echt niet van de film van Kubrick, en zijn prioriteit was om DOCTOR SLEEP aan te passen - niet om THE SHINING opnieuw te bezoeken. Ik vertelde hem dat als hij niet wilde dat ik het deed, ik het niet zou doen - ik zou lopen weg van de film voordat ik iets maakte dat hij haatte. Maar als laatste wanhopige poging zei ik: 'Stel je de Overlook voor, vervallen en verrot. En stel je voor dat Dan Torrance binnenkomt om 'het wakker te maken', terwijl de lichten boven zijn hoofd aangaan terwijl hij door de gangen loopt. Hij vindt zijn weg naar de Gold Room. Naar de bekende bar, waar een leeg glas op hem wacht. En we zien een bekende barman klaarstaan om voor hem in te schenken, die 'goedenavond meneer Torrance' zegt. Wat als die barman zijn vader is?' Na wat oponthoud kwam King bij ons terug. 'Doe maar,' zei hij.
Gerelateerd: Mike Flanagan's geannuleerde Shining Prequel bewijst dat de franchise dood is
Hoe Flanagan King & Kubrick's fuseerde Schijnt Universums
King heeft zijn frustraties berucht gedeeld met Kubrick's De glans film in de meer dan 40 jaar sinds het uitkwam, waarbij hij voornamelijk kritiek had op de afwijkingen van zijn bronroman en de verschuiving van bovennatuurlijke bedreigingen naar een menselijke. Aangezien Warner Bros. achter zowel de door Jack Nicholson als Shelly Duvall geleide film zat en Dokter Slaap , is het begrijpelijk waarom de studio graag gebruik zou willen maken van Kubrick's aanpassing om het publiek weer naar binnen te halen, zelfs als het tegen King's visie indruiste. Velen zullen het echter zowel niet benijdenswaardig als prijzenswaardig vinden dat Flanagan het op zich nam om de ongelijksoortige verhaallijnen samen te voegen tot één verbindende draad.
De grootste gedeelde verbinding tussen Kubrick's De glans , zowel de romans van King als die van Flanagan Dokter Slaap was het Overlook Hotel, de angstaanjagende locatie waar het eerste verhaal zich afspeelde, dat in de originele King-roman door Jack tot de grond toe werd afgebrand in een poging zichzelf op te offeren om zijn gezin te redden. Met de film van Kubrick waarin Danny en Wendy aan Jack en het hotel ontsnappen, dat zelf nog overeind staat, kan het voor sommige kijkers moeilijk zijn geweest om te worstelen met het feit dat de Overlook plotseling een open veld was voor de climax-finale confrontatie tussen Danny en Rose. Flanagan bracht echter niet alleen de Overlook terug voor hem Dokter Slaap finale, hij gaf Danny ook het einde van zijn vader, waarbij hij het hotel platbrandde om Abra te redden en een einde te maken aan zijn terreur.
Het is een beslissing die niet alleen grotendeels werd toegejuicht door het publiek, maar ook werd geprezen door King zelf, die ontdekte dat Flanagan's Dokter Slaap ' ingewisseld ' alles wat hij niet leuk vond aan Kubrick's De glans . Hoewel het voor King-fans zeker begrijpelijk zal zijn dat de auteur aanvankelijk het idee zou afwijzen om banden met Kubrick's bewerking op te nemen, loonde Flanagan's toewijding aan zijn visie die overeenkomt met die van King duidelijk in zijn voordeel. Het publiek kan de versmelting van beide werelden opnieuw bekijken Dokter Slaap nu beschikbaar om te streamen op HBO Max.
Volgende: Geannuleerde Shining Prequel zou het probleem met King's Movie correct hebben opgelostBron: Mike Flanagan /Tumblr