Denis Villeneuve en David Lynch staan bekend om hun regiestijlen, waardoor er grote verschillen zijn tussen de versies van Dune uit 2021 en 1984.
De sciencefictionklassieker Duin kreeg een remake in 2021, waarbij het vervolg van regisseur Denis Villenueve op 3 november 2023 uitkwam, maar wat zijn de Duin grootste verschillen? In 1984 wilde regisseur David Lynch, vooral bekend van films met een klein budget over body horror, het onmogelijke doen: het sciencefictionmeesterwerk van Frank Herbert aanpassen, Duin . De originele versie van Lynch duurde meer dan 14 uur en vereiste veel montage, dus de filmfans hadden veel uitleg nodig om begrepen te worden. Hoewel de door H.R. Giger geïnspireerde esthetiek en bepaalde creatieve vrijheden met betrekking tot het bronmateriaal verdeeldheid zaaiden, valt niet te ontkennen dat Lynch’s Duin was voor zijn tijd een epische blockbuster.
In 2021 besloot Denis Villeneuve te kijken of hij de roman die als onverfilmbaar werd beschouwd, kon veroveren, en de daaruit voortvloeiende Duin is een meesterwerk geweest. In tegenstelling tot Lynch probeerde Villeneuve niet het hele boek in één film te stoppen, maar splitste hij het in plaats daarvan op in twee delen, wat, in combinatie met zijn eigen unieke visuele stijl en verhalende beslissingen die meer getrouw waren aan het werk van Herbert, zorgde voor een aantal van de Duin grootste verschillen. Het publiek merkt dat meteen Duin 2021 en Duin 1984 hebben enkele grote esthetische verschillen. Niettemin hebben zowel Lynch als Villeneuve fantastisch werk geleverd door het verhaal van Herbert op het scherm te brengen.
12 Baron Harkonnen
Een van de Duin De grootste verschillen zitten in de manier waarop antagonist Baron Harkonnen wordt geportretteerd. Zoals hij is afgebeeld in Duin 1984, de Baron (Kenneth McMillan) is een werkelijk walgelijke man met steenpuisten over zijn hele gezicht en de neiging om dieren en mensen te martelen. Een scène waarin hij een jonge man seksueel misbruikt, toont niet alleen zijn volledige minachting voor anderen (er wordt ook sterk gesuggereerd dat hij naar zijn jongste neefje verlangt), maar wat boeklezers weten klopt volkomen met die van Herbert. Duin . McMillan speelt een grimmige slechterik, wiens buitenkant nauwkeurig weergeeft hoe verdorven zijn binnenkant is.
Echter, Duin 2021 nam een heel andere route en bracht het slechte karakter van Harkonnen op het scherm. Baron (Stellan Skarsgård) is nog steeds gemeen, maar in plaats van een moordende psychopaat te zijn, is hij op intelligente wijze manipulatief en zijn alle aanwijzingen voor zijn seksuele verlangens verwijderd. Net als de roman is hij nog steeds zo groot dat hij moet worden geschorst. Skarsgårds karakterisering van de baron is echter veel subtieler en sluwer dan die van McMillan. Hij krijgt daarentegen niet veel schermtijd, maar hij helpt wel mee aan de deelname van Huis Harkonne aan het masterplan van de keizer om Huis Atreides te verpletteren.
elf De keizer
De keizer, de persoon die verantwoordelijk is voor het sturen van Huis Atreides naar Arrakis, verschijnt Duin 1984 (gespeeld door de legendarische acteur Jose Ferrer) waarin hij zijn plan uiteenzet om House Atreides te laten mislukken. Echter, een van de Duin De grootste verschillen zijn dat Villeneuve de keizer helemaal niet vermeldt, maar hem wel vermeldt, waarbij delen van dit gesprek worden opgenomen in een dialoog met andere personages. Lynch probeerde zo dicht mogelijk bij de roman van Herbert te blijven, wat resulteerde in een 14 uur durend sciencefiction-epos dat enorme bezuinigingen moest ondergaan. Villeneuve had echter duidelijk niet het gevoel dat de rol van de keizer nodig was om het verhaal goed te vertellen.
Padishah-keizer Shaddam Corrino IV is een prominent onderdeel van het boek en zou zich tegen House Atreides hebben gekeerd omdat Gurney Halleck en Duncan Idaho een strijdmacht trainden om te wedijveren met zijn Sardaukar-leger. Duin 1984 gaat uitvoerig in op deze uiteenzetting. Het is niet essentieel dat de keizer aanwezig is Duin 2021 omdat de expositie die hij aanbiedt op andere manieren gebeurt, maar hierdoor begrijpen kijkers ook minder snel zijn motivaties. Duin 2021 is slechts de eerste helft van het verhaal. Villeneuve maakte eigenlijk de meer boeknauwkeurige keuze, omdat het personage vaak meer wordt genoemd dan in de eerste helft van de roman.
10 Zandwormen
Nog eentje van de Duin grootste verschillen zijn de bekende zandwormen. De zandwormen van Duin 1984 en 2021 zijn enkele van de meest iconische wezens in alle sciencefiction Duin In 1984 zijn ze prominent aanwezig. Ze worden niet alleen regelmatig gezien, maar ze zijn ook van vitaal belang voor Paul Atreides om Arrakeen terug te halen uit huis Harkonnen. In de bewerking van Lynch wordt de Duin zandwormen hebben monden die op bloemblaadjes lijken en gevuld zijn met scherpe tanden. In 1984 werd de VFX geïntroduceerd waarmee de Duin sandworms was niets minder dan buitengewoon, met behulp van praktische effectmodellen, blauwe schermen van 10 meter hoog en miniatuursets.
Zandwormen worden daarentegen zelden gezien Duin 2021, misschien uit een verlangen om ze als mysterieuze bedreigingen te houden. Op het grote moment dat je er uiteindelijk eentje ziet, is zijn mond gewoon een ronde tunnel met honderdduizenden scherpe tanden. Anders dan in de film van Lynch zal het publiek moeten wachten op deel 2 om te zien of Paul (Timothée Chalamet) leert rijden. Het is heel goed mogelijk dat Villeneuve deze beroemde wezens verborgen houdt om het publiek op de juiste manier te verbazen Duin 2 . De zandwormen van Villeneuve zien er veel formidabeler uit dan Duin 1984's met hun duizenden tanden en zijn visueel nauwkeuriger dan wat Herbert beschrijft.
9 De vreemde manier
De Weirding Way, een bewegingsvorm die fysieke en psychologische training combineert, was een aspect van de Bene Gesserit dat Lynch afbeeldde als een sonisch straalwapen genaamd de Weirding Module, en het bleek een van de Duin grootste verschillen. Zoals Paul Atreides (Kyle Maclachlan) tegen de Fremen zegt: 'Sommige gedachten hebben een bepaalde klank. Dat is het equivalent van een formulier. Door middel van geluid en beweging kun je je vijand [doden].' Vervolgens vuurt hij de Weirding Module op een steen af, waardoor deze kapot gaat Duin 1984.
Om welke reden dan ook, Duin 2021 besluit de Weirding Way geheel achterwege te laten. Villeneuve bevat wel de Stem, een ander dodelijk onderdeel van de leer van Bene Gesserit, maar kiest ervoor elk aspect van de Vreemde Weg weg te laten. Dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat Paul en Jessica de Weirding Way-techniek niet gebruiken; het wordt alleen vreemd genoeg niet bij naam genoemd. Het kan verschijnen in Duin 2 , maar het is net zo waarschijnlijk dat Villeneuve het, net als Lynch, een moeilijk concept vond om te introduceren zonder een fysieke component, en ervoor koos het volledig weg te laten.
8 Interne monoloog
Iets interessants dat nogal eens voorkomt in Nederland Duin 1984 omvat het verkrijgen van toegang tot de gedachten van personages via een interne monoloog. Het zijn vaak directe citaten uit de contemplaties die ze hebben in het boek van Herbert en zoiets Duin 2021 maakt er helemaal een einde aan. Eerlijk gezegd, de constante interne monoloog in Duin 1984 was een schot in de roos bij het publiek. Degenen die aan Herberts roman gehecht waren, vonden de extra karakterexpositie verfrissend en een respectvolle manier om hulde te brengen aan het bronmateriaal. Anderen vonden dat de vertelling te veel in de actie sneed en afbreuk deed aan het verhaal.
De interne monologen in Duin 1984 benadrukt een groot aspect van Herberts boek dat verloren zou zijn gegaan in het visuele medium film, maar ze kunnen schokkend zijn en geven de acteurs geen kans om emoties te uiten. In Duin In 2021 komen de acteurs emotioneel veel emotioneler over omdat ze niet wezenloos in de ruimte staren terwijl hun innerlijke monoloog speelt. Net als het origineel, Duin 2021 bevat nog steeds vertelling. De opening voor Duin 2021 bevat een vertelreeks van Chani (Zendaya), terwijl Duin 1984 gaf deze dialoog aan prinses Irulan.
7 Dame Jessica
Lady Jessica bleek een van de Duin grootste verschillen, aangezien haar personage in de remake een enorme upgrade kreeg. In Duin 1984, Lady Jessica (Francesca Annis) heeft slechts een handvol scènes, waarvan de meeste Paul in de woestijn betreffen. Haar belangrijkste scène speelt zich af wanneer ze de nieuwe Eerwaarde Moeder van de Bene Gesserit wordt en daardoor voortijdig bevalt van haar dochter. Duin In 1984 was Jessica veel passiever, ondanks het feit dat ze een integraal onderdeel was van Pauls missie en training. Het is vreemd, aangezien Lady Jessica een veel grotere rol in het boek speelde dan wat Lynch op het scherm zette.
Duin In 2021 wordt Lady Jessica (Rebecca Ferguson) een essentieel onderdeel van het complot en een sterke mentor voor Paul, zowel voor als na de dood van zijn vader. Herbert schreef sterke vrouwelijke karakters, maar die kracht kwam niet altijd tot uiting in hun daden, vooral omdat de machtsstructuur in zijn wereld mannen bevoordeelde. Villeneuve's Lady Jessica wordt veel meer dan 'Leto's concubine' door te laten zien hoe Paul de kracht krijgt om zijn beproevingen het hoofd te bieden. Via Jessica leert Paul zo ongeveer alles wat hij moet weten om zijn missie te voltooien en zijn familie en volk te redden.
6 Feyd Rautha en Alia
Nog eentje van de Duin De grootste verschillen hebben te maken met twee belangrijke ontbrekende karakters. Sinds Duin 1984 is een complete film, hij bevat twee belangrijke personages uit de tweede helft van het boek; Feyd Rautha (met blunder gespeeld door Sting), het op macht beluste neefje van Baron Harkonnen, en Alia Atreides (Alicia Witt), het kleine zusje van Paul met alle kracht van de Eerwaarde Moeder. Vooral Alia speelt een belangrijke rol in het verhaal van Duin . Tijdens de invasie van het paleis op Arrakeen vergiftigt Alia Baron Harkonnen met een Gom Jabbar en doodt ze stervende soldaten op het slagveld voor hun water.
Duin 2021 richt zich specifiek op de oudere neef van de baron, het beest (Dave Bautista), en er wordt alleen vermeld dat Lady Jessica zwanger is. Feyd Rautha en Alia zullen hoogstwaarschijnlijk in beeld komen Duin deel 2 , nu House Harkonnen Arrakeen heeft heroverd en Arrakis en zijn specerijen voor zichzelf heeft opgeëist, en Lady Jessica het leven zal schenken aan Alia onder de Fremen. Het gevecht tussen Paul en Feyd zorgt voor een spannende afsluiting Duin 1984, en Alia speelt zo'n belangrijke rol met haar speciale krachten, dus er zal ongetwijfeld enorm naar deze personages worden uitgekeken in de volgende film van Villeneuve.
5 Verhaalconstructie
De constructie van Herberts uitgestrekte epos is er weer een van Duin grootste verschillen. Vanwege Duin Omdat 1984 een volledige hervertelling van het verhaal is, heeft het een begin, midden en einde. Het bevat daarom nog een aantal personages uit het boek van Herbert, maar het is ook voor een groot deel afhankelijk van het spellen van dingen. Lynch laat bijvoorbeeld zien wat er in Pauls hoofd gebeurt in de Gom Jabbar-reeks met de eerwaarde moeder, terwijl Duin 2021 laat het aan de verbeelding van de kijkers over. De ambitieuze onderneming van Lynch resulteerde uiteraard in een veel te lange film die moest worden ingekort tot een meer tastbare 2 uur en 17 minuten, met een verlengde versie van 3 uur.
Villeneuve geeft er de voorkeur aan zijn plot te onthullen door de acties van zijn personages te laten zien in plaats van te vertrouwen op verklarende dialogen, dus is het logisch dat Duin 2021 is niet alleen langer, maar bewaart ook een flink deel van de plot van de roman voor later. Duin 2021 bestrijkt met succes de eerste helft van het verhaal dat in de roman van Herbert is verweven, en laat de rest van het verhaal in zijn vervolg vertellen. Uiteraard blijven er nog enkele vragen over voor degenen die het boek nog niet hebben gelezen of gezien Duin 1984. Wat er met Gurney Halleck is gebeurd en hoe Paul Atreides de Fremen tegen House Harkonnen zal leiden, zijn vragen voor Duin Deel 2 .
4 Gilde-navigator
Een ongelooflijk indrukwekkende – voor die tijd – scène in Duin In 1984 spreekt een Guild Navigator met de keizer en maakt later de reis van Caladan naar Arrakis mogelijk voor House Atreides door ruimte en tijd op te vouwen. Dit bleek een van de Duin grootste verschillen, aangezien Villeneuve's versie het hele gesprek (en de Guild Navigator) weglaat. Grappig genoeg genoot auteur Frank Herbert zo van Lynch's idee dat de Guild Navigators verschillende fasen kenden, dat hij het in zijn latere boeken verwerkte. Het is onbekend waarom Duin 2021 besloot om van de Guild Navigators af te komen.
Het is mogelijk dat de film al overladen was met nieuw sci-fi-jargon waar nog een ding het publiek onbekend mee zou kunnen hebben gemaakt Duin over de rand. Guild Navigators, hooggeplaatste supermensen die zijn gemuteerd door jarenlang specerijen te hebben geconsumeerd, worden in Herberts eerste roman genoemd, maar krijgen alleen een volledige beschrijving in Duin Messias , waar wordt onthuld dat ze langwerpige, visachtige lichamen hebben en hangen in tanks gevuld met met melange doordrenkte vloeistof om de voorkennis te versterken die interstellaire reizen mogelijk maakt. Villeneuve's beslissing om dit wilde moment uit de Duin De boekenreeks is trouwer aan het eerste boek, maar vermindert wel de impact ervan Duin 's wereldopbouw door minder buitenaardse entiteiten te hebben.
3 Visueel
Gezien de bijzondere esthetiek van zowel Lynch als Villeneuve ligt het voor de hand dat een van de Duin De grootste verschillen zouden op de visuele afdeling liggen. Duin 1984 is decoratief, soms overdreven, vol ingewikkelde matte schilderijen en overdreven kostuums. Sommige aspecten, zoals alles wat met Baron Harkonnen te maken heeft, zijn visueel zo intens dat het verontrustend is om naar te kijken. Hoewel ze er wel voor zorgen dat het meer 'buitenaards' aanvoelt. Globaal genomen, Duin De esthetiek van 1984 neigt naar het body-horror-genre, en het lijkt erop dat de film zich afspeelt in een soort futuristisch Victoriaans Engeland. De weelde van Lynch' esthetiek werd volledig geschrapt Duin 2021.
Duin 2021 heeft ook dezelfde aandacht voor detail, maar zijn film is daarentegen kaal, bedoeld om de uitgestrektheid van Arrakis te vergroten. Zijn werkelijk spelonkachtige interieurs, die de acteurs vaak in de schaduw stellen, zorgen ervoor dat de film groter lijkt dan welke persoon dan ook. Zijn visuele effecten behoren tot de modernste in de hedendaagse cinema, hoewel Lynch het beste maakte van wat hij kon en een aantal van de beste visuele effectkunstenaars van de jaren '80 zijn film tot leven liet brengen. Het eindresultaat is hetzelfde verhaal, verteld in twee visueel unieke films, gemaakt door twee heel verschillende filmmakers.
2 Diversiteit van de cast
Een van de Duin Het grootste verschil tussen het origineel en de remake is de diversiteit van de cast. Diversiteit en inclusiviteit werden in 1984 niet op dezelfde manier bekeken als nu. Daarom is het passend dat Duin In 2021 was er een meer diverse cast van personages dan zijn voorganger. Duin In 1984 zag de legendarische Max von Sydow ( Flits Gordon ) portretteren de feitelijke leider van de Fremen en planetoloog Dr. Liet Kynes. Het personage dat oorspronkelijk de vader van Chani was, werd echter gespeeld door Sharon Duncan-Brewster ( Rogue One: een Star Wars-verhaal ) in Duin 2021, en er wordt aangenomen dat ze zal worden onthuld als Chani's moeder Duin 2 .
Het personage van Dr. Wellington Yueh is een ander personage dat een castingwisseling heeft ondergaan. In Duin 1984, de agent van de baron en de dokter van Leto worden gespeeld door de blanke acteur Dean Stockwell ( Kwantumsprong ). Duin In 2021 zag de Taiwanese acteur Chang Chen ( Hurkende tijger, verborgen draak ) de rol overnemen. Als het gaat om de nauwkeurigheid van boeken, Duin 2021 slaagde er beter in om de etniciteit van Dr. Yueh correct te krijgen. Hoewel in bepaalde termen niet expliciet wordt vermeld dat Yueh van Aziatische afkomst is, schrijft Chen Herberts beschrijving van het personage beter toe dan Stockwell.
1 Talen
Er worden verschillende talen gesproken in de boekenreeks van Frank Herbert, en een van de Duin Het grootste verschil is dat de versie uit 1984 besloot geen van deze te gebruiken. In een verrassende afwijking van het bronmateriaal besloot Lynch om welke reden dan ook alle dialogen in het Engels te houden Duin 1984. Binnen het universum van Herbert zijn er Galach, de Fremen-taal, Chakobsa, gebarentaal en andere door huizen gecreëerde neo-talen. Duin 1984 bevat uitsluitend Engels, en het neemt niet de moeite om zich te verdiepen in Herberts taalkundige mythos.
Duin 2021 daarentegen kent verschillende gesproken en gebarentalen. Dr. Wellington Yueh spreekt Mandarijn tegen Paul, en Jessica gebruikt gebarentaal. De Sardakaur-taal wordt een handvol keren gebruikt door de soldaten in het Imperium en tijdens het gesprek tussen de bashar en Piter de Vries, en de Fremen spreken hun eigen taal. David J. Peterson, die Dothraki en Valaryian creëerde Game of Thrones , werd ingehuurd om de talen te creëren die worden gebruikt in Duin 2021 (via Slashfilm ). Dit was een geweldige beslissing van Villeneuve, omdat het opnemen ervan een duidelijke herinnering aan het publiek is aan het verhaal van Duin speelt zich af in een andere wereld.