Friday Night Lights had een indirecte real-world inspiratie in het Permian Panthers-team, evenals de bredere wereld van het middelbare schoolvoetbal
De tv-show Vrijdag nacht lichten werd geïnspireerd door een waargebeurd verhaal, hoewel een die door meerdere aanpassingslagen reisde. De echte Permian Panthers en de omliggende stad Odessa waren een belangrijke inspiratiebron voor de veelgeprezen NBC-serie. De serie veranderde echter een groot deel van de echte stad en haar verhaal drastisch, en gebruikte het als inspiratie in plaats van gebeurtenissen direct opnieuw te vertellen.
De tv-versie van Vrijdag nacht lichten liep van 2006 tot 2011. Het speelde zich af in de fictieve, door voetbal geobsedeerde stad Dillon, Texas, en vertelde de verhalen van het Dillon Panthers-voetbalteam en de mensen om hen heen. Hoewel de serie nooit een groot publiek bereikte, werd ze alom geprezen en hielp ze de carrières van acteurs als Kyle Chandler, Connie Britton, Jesse Plemmons, Taylor Kitsch en toekomstige Hollywood-headliner Michael B. Jordan te lanceren of nieuw leven in te blazen.
GERELATEERD: Friday Night Lights seizoen 2 Moordverhaallijn was een vergissing
De televisieserie was niet het eerste gebruik van de titel Vrijdag nacht lichten. De show werd geïnspireerd door het succes van de gelijknamige film uit 2004, waarin Billy Bob Thornton speelde als coach Gary Gaines en werd geregisseerd door Peter Berg, die ook aan het hoofd stond van de tv-show. De film was een meer directe aanpassing van het verhaal van de Permian Panthers, maar het vereenvoudigde en veranderde sommige aspecten van het echte verhaal, zoals het verliezen van het team in de finale in plaats van de halve finale van het Texas State Championship.
De film zelf is geïnspireerd op een bestseller, Friday Night Lights: een stad, een team en een droom , geschreven door journalist H.G. Bissinger. De benadering van het aanpassen van een journalistiek boek aan een fictieve film is ongebruikelijk, maar is gebruikt door films als Chloe Zhao's Nomadland . Het boek, uitgebracht in 1990, beschrijft het seizoen van de Panthers in 1988. Het wordt vaak genoemd als een van de beste die ooit over sport is geschreven. Bissinger integreerde zichzelf in de stad Odessa en woonde daar een jaar, waardoor hij de complexe facetten van de Texas high school football-cultuur kon vastleggen.
Is Friday Night Lights gebaseerd op een waargebeurd verhaal? Inspiraties uitgelegd
Het echte Permian High School-voetbalteam is een prestigieus programma dat zes staatskampioenschappen in Texas heeft gewonnen. Het team speelt in Ratliff Stadium, waar meer dan 19.000 mensen zitten, wat de populariteit van voetbal in Odessa suggereert, wat tot uiting kwam in het tv-programma door de druk die werd uitgeoefend op personages als J.D. McCoy. Het team uit 1988 behaalde een gelijkspel voor hun districtskampioenschap met slechts één verlies en kwam in de play-offs van de staat Texas terecht vanwege een coinflip. Ze haalden de halve finale voordat ze een voorsprong in het vierde kwartaal moesten opgeven aan Dallas Carter.
Het Perm-team uit 1988 was niet de meest opmerkelijke voetbalploeg op de middelbare school, maar dankzij het boek van Bissinger werden ze het symbool van de obsessieve cultuur rond de sport in het kleine stadje Texas en andere zuidelijke staten. Bissinger gebruikte het seizoen van de Panthers om sociale kwesties te onderzoeken, zoals raciale en economische verschillen en de economische afhankelijkheid van olie, die allemaal tot uiting kwamen in het voetbal. De Vrijdag nacht lichten Tv-series hebben het Perm-verhaal niet rechtstreeks aangepast, maar werden sterk beïnvloed door de weergave van het middelbare schoolvoetbal in het boek, vooral in de laatste twee Vrijdag nacht lichten seizoenen in het achtergestelde Oost-Dillon, dat parallellen vertoont met de grotendeels arme en Latijns-Amerikaanse rivalen Odessa High in Perm. Berg verklaarde dat hij de tv-serie had ontwikkeld om enkele van de meer persoonlijke verhaallijnen die hij uit de film moest verwijderen, te kunnen verkennen.
GERELATEERD: Friday Night Lights: wat er met Santiago gebeurde na seizoen 2
Hoe Dillon Panthers zich verhouden tot de Perm Panthers
Terwijl Vrijdag nacht lichten' verhaal heel anders is dan dat van de Permian Panthers, er zijn vergelijkingen te maken tussen het echte team en de fictieve Dillon Panthers. Beide Panthers-teams worden zwaar gefinancierd en bijgewoond voor atletiek op de middelbare school, met donateurs die rijkelijk doneren en een groot deel van de stad draait om Panthers-voetbal. De Dillon Panthers zijn iets succesvoller dan hun echte tegenhangers, ze wonnen de staatstitel in het eerste seizoen van de show en haalden twee weken later opnieuw de finale.
Er zijn ook parallellen tussen de individuele leden van de twee teams. Vind leuk Jason Street, gespeeld door Scott Porter in Vrijdag nacht lichten , Permian's sterspeler James 'Boobie' Miles werd aan het begin van het seizoen buitenspel gezet door een blessure en is nooit helemaal hersteld, hoewel hij een vleugelverdediger was in plaats van een quarterback en niet verlamd was. Dillons sympathieke vervangende quarterback Matt Saraceen heeft overeenkomsten met Permian quarterback Mike Winchell, de nerveuze, goede maar niet geweldige speler die in het boek van Bissinger wordt afgebeeld. De grootste parallel tussen de twee teams ligt echter misschien niet in hun spelers, maar in hun coach.
De echte coach Taylor: Gary Gaines
De wijze coach Eric Taylor is een van Vrijdag nacht lichten' meest geliefde personages en een van de meest geïdealiseerde tv-coaches aan deze kant van Ted Lasso. Taylor's tegenhanger op de Panthers was Gary Gaines. Bissinger beeldt Gaines sympathiek af als een figuur die te maken heeft met enorme druk vanuit de stad Odessa.
De echte Gaines leidden Permian naar een perfect seizoen en staatskampioenschap in 1989, het jaar na het seizoen dat in het boek van Bissinger wordt opgetekend. Gaines verliet Odessa na het winnen van de titel om assistent-coach te worden aan de Texas Tech University, parallel aan de verhuizing van Coach Taylor aan het einde van het eerste seizoen. Het kostte Gaines veel langer om terug te komen dan Taylor, maar hij keerde in 2009 terug naar Permian om zijn coachingcarrière af te sluiten.
GERELATEERD: Friday Night Lights seizoen 6? Waarom een revival of reboot niet zou werken?
The Real Dillon, Texas: Odessa uitgelegd (hoe vergelijkbaar is het?)
Een van de grootste redenen Vrijdag nacht lichten zo geliefd was, is hoe het Dillon construeerde als een complexe en realistische omgeving met een diverse cast van personages, van het voetbalteam tot andere personages zoals Tyra Collette van Adrienne Palicki. Bissinger's afbeelding van voetbalgekke Odessa inspireerde ongetwijfeld hoe Berg Dillon door de reeks afbeeldde. Odessa is echter iets meer grootstedelijk dan de Dillon die op tv wordt afgebeeld.
Het echte Odessa is een van de snelst groeiende kleine steden in de VS en heeft meer dan 100.000 inwoners. Zowel president George W. als George HW Bush noemden Odessa op een bepaald moment in hun leven hun thuis en de stad is de thuisbasis van de Presidentieel museum en leiderschapsbibliotheek aan de plaatselijke universiteit, de Universiteit van Texas van het Perm-bekken. Odessa heeft enige bekendheid verworven vanwege: Vrijdag Nacht Licht s , waarbij het ook wordt gebruikt als de geboorteplaats van Claire in Helden en elders een symbool van de zuidelijke stadscultuur.
Pantervoetbal is inderdaad erg populair in Odessa, en de raciale en economische divisies van de stad zijn vergelijkbaar met die van Dillon. Veel inwoners van Odessa waren verontwaardigd over Bissinger's afbeelding van de stad, maar zijn boek is zowel voor als na publicatie gecontroleerd op feiten zonder dat er onnauwkeurigheden zijn gevonden. Dillon is misschien een vereenvoudigde versie van Odessa, of Odessa zoals het in de jaren tachtig bestond, maar er is een duidelijk verband tussen de echte stad en de fictieve.
Hoe nauwkeurig is de weergave van Friday Night Lights van middelbare schoolvoetbal?
Er zijn honderden middelbare school voetbalprogramma's in de Verenigde Staten, en Vrijdag nacht lichten vertegenwoordigt niet, of beweert de sport in zijn geheel te vertegenwoordigen. De weergave van een hogedrukwereld van middelbare schoolsport heeft echter invloed gehad op: Allemaal Amerikaans en andere sportdrama's. Veel mensen die in soortgelijke zuidelijke kleine steden zijn opgegroeid, hebben de afbeelding van de cultuur gevonden in Vrijdag nacht lichten vertrouwd zijn in ten minste sommige aspecten.
GERELATEERD: All American: Waarom Darnell vertrok in seizoen 3 (en zal hij terugkeren?)
De cultuur van Odessa afgebeeld in het originele boek van Bissinger is extreem, maar niet helemaal een uitbijter. Texas heeft negen middelbare school voetbalstadions met een grotere capaciteit dan 16.500, de meeste in kleine steden. Vrijdag nacht lichten werd geïnspireerd door een specifiek voetbalteam van de middelbare school, maar de serie is echt gebaseerd op een bredere sportcultuur. Hierin is de serie over het algemeen succesvol in het vastleggen van een wereld waar middelbare schoolvoetbal zowel een plaats van sociale viering als enorme druk is.
VOLGENDE: Alles wat we weten over de herstart van Friday Night Lights