Harry Potter en de Geheime Kamer is het tweede boek van de serie, maar zelfs de verfilming ervan moest wijzigingen aanbrengen om aan tijdsbeperkingen te voldoen.
De Harry Potter-films zijn briljant, begrijp ons niet verkeerd, maar ze blijven niet altijd trouw aan het bronmateriaal dat J.K. Rowlings geweldige boeken. Het resultaat was dat Warner Bros. veel beslissingen moest nemen over wat wel en wat weg te laten - wat betekent dat niet alles in een enkele kaskraker van twee uur kan worden gepropt.
Dus we gaan nu de klok terugdraaien en kijken naar de Geheime kamer film. Het werd uitgebracht in 2002 en vertelt het verhaal van The Boy Who Lived's tweede jaar op Hogwarts, waar hij niet alleen een Basilisk vecht, maar ook geruchten die betrekking hebben op zijn achtergrondverhaal. Dit is wat de film niet bevatte uit het boek met dezelfde naam.
10Harry redden
In de Geheime kamer film, wordt Harry wakker met een schok om Fred, George en Ron Wemel allemaal te zien vliegen met een oude Ford Anglia voor zijn raam. Na het incident met Dobby bij de taart een paar minuten eerder opgesloten te zijn geweest door de Duffelingen, komen de beste vrienden van de Boy Who Lived hem te hulp.
De scène speelt zich grotendeels af zoals in het boek. Maar, in het boek, moeten Fred en George een dreuzel-lockpick gebruiken om Harry's koffer en de rest van zijn bezittingen onder de trap vandaan te krijgen. Het zou gaaf zijn geweest om te zien hoe ze verwoed probeerden dingen te pakken te krijgen zoals oom Vernon en de rest van de Durlseys opschudden, maar helaas, dat mocht niet zo zijn.
9Naar de Wegisweg gaan
Harry was eerder naar de Wegisweg in de Tovenaarssteen gegaan, maar bij die gelegenheid was hij met Hagrid meegegaan. Deze keer moet hij via het Floo-netwerk gaan, wat, zoals hij ontdekt, niet zo eenvoudig lijkt.
In de filmversie belandt hij in Knockturn Alley in plaats van Diagon Alley verkeerd uit te spreken als Diagonelly. Toch belandt hij daar in de boeken nadat hij een hele lading hete as heeft doorgeslikt, sputterend en stotterend zijn woorden. Maar uiteindelijk komt het allemaal goed, Hagrid komt net op tijd bij hem.
8Meneer Wemel repareert Harry's bril
Je mag geen magie doen buiten Zweinstein als je jonger bent dan 17 jaar. Dus iemand had Warner Bros dat waarschijnlijk moeten vertellen, met Hermelien Griffel die Harry's verbrijzelde bril herstelde als ze elkaar ontmoeten in de Wegisweg.
Dit is een voor de hand liggende plot-hole en een die tot op de dag van vandaag fans niet onder de indruk laat. In de boeken is het meneer Wemel die de Reparo-charm gebruikt om ze te repareren, omdat hij als volwassene het recht heeft om zijn toverstok te gebruiken wanneer hij dat nodig acht.
7Arthur Weasley en Lucius Malfidus vechten
In het boek verloopt de reis van Harry en de Wemel naar boekwinkel Flourish and Blotts helemaal niet volgens plan. Ten eerste merkt Harry dat hij moet poseren voor foto's met Gilderoy Lockhart, ondanks dat hij daar geen behoefte aan heeft. En dan, na een gespannen woordenwisseling met Lucius Malfidus, breekt een gevecht uit tussen Draco's vader en meneer Wemel.
Dit zou geweldig zijn geweest om op het grote scherm te zien, maar in plaats daarvan gebeurt het niet. Lucius en meneer Wemel vuren een paar verbale schoten op elkaar af, maar er wordt geen fysiek geweld gebruikt - wat betekent dat de scène niet dezelfde vermakelijke impact heeft als het kernmateriaal.
6Gilderoy Lockhart en zijn handtekeningen
Er zijn verschillende nogal grappige gevallen in het Geheime kamer boek wanneer Harry wordt gevraagd om handtekeningen te ondertekenen door enthousiaste volgers zoals Colin Creevey, die hem niet met rust kan laten. Dit zet Gilderoy Lockhart ertoe aan hem brutaal uit te schelden, hem aan te sporen niet arrogant te zijn - ondanks het feit dat het altijd gewoon een slechte timing is en Lockhart's eigen ego nogal groot is.
Toch wordt dit in de film niet genoemd en uiteindelijk krijgt Colins personage niet zoveel schermtijd als in het boek. Dit betekent dat je je, als hij versteend is, niet zo verdrietig of geschokt voelt als je zou moeten.
5Vilder is een squib
In de films is Argus Vilder vrijwel dezelfde walgelijke figuur die hij in de boeken is. Maar zijn schurende houding ten opzichte van de studenten van Hogwarts wordt nooit verklaard - in tegenstelling tot in J.K. Rowlings meesterwerken .
In de Geheime kamer roman, het is onthuld dat Vilder eigenlijk een Squib is die de hulp inroept van een Kwikspell-cursus om te proberen wat niet-bestaande magie uit zichzelf te lokken. Hij is woedend als Harry dit ontdekt, maar in plaats van hem te straffen omdat hij de vloeren van Zweinstein modderig heeft gemaakt na de Zwerkbal-training, laat hij hem helemaal los.
4Het Deathday-feest
In het boek kiezen Harry, Ron en Hermelien ervoor om Halloween met tegenzin over te slaan nadat ze zijn uitgenodigd voor Nearly Headless Nick's Deathday-feest. Het is hier waar Potter voor het eerst de gemene, lichaamloze stem in zijn hoofd begint te horen, wat ertoe leidt dat het trio de versteende mevrouw Norris ontdekt en bericht dat de Geheime Kamer weer open is.
Maar ondanks het feit dat het in de gelijknamige videogame voorkomt, wordt het Deathday-feest helemaal niet genoemd. In plaats daarvan hoort Harry de stem als hij in hechtenis zit in het kantoor van professor Lockhart. Lockhart onthult zoveel, waardoor Harry van de haak raakt, maar het weerhoudt geruchten er niet van om onmiddellijk daarna de kop op te steken.
3De Geheime Kamer onthullen
Nadat mevrouw Norris is aangevallen door een onbekende bron en de huiveringwekkende boodschap over de Geheime Kamer in haar bloed is geschilderd op de muren van Zweinstein, is de mysterieuze locatie het gesprek van het kasteel. En als het op de film aankomt, is het professor Anderling die de studenten informeert over de legende rondom de plek.
Maar dit is anders in de boeken, waarbij professor Binns het type breekt en voor één keer een echt interessant verhaal vertelt. Hij is geschokt als hij ziet dat al zijn studenten verrassend aandachtig kijken, maar Warner Bros. koos ervoor om in plaats daarvan met Anderling mee te gaan. Binns verschijnt dan niet in een enkele film in de toekomst.
tweeHarry ziet Dippet niet Perkamentus
Harry komt een oud Zweinstein-dagboek tegen dat toebehoort aan een mysterieuze Tom Riddle, die later wordt onthuld als de jongere zelf van niemand minder dan Heer Voldemort. Hij weet dit echter op dat moment niet en kiest ervoor om dieper in het verleden te duiken van iemand die hij nauwelijks kent.
Tom neemt Harry mee terug naar zijn eigen tijd op Zweinstein, waar de Geheime Kamer open is. In de film heeft hij interactie met professor Dippet, maar in de film is het professor Perkamentus. Hoewel het geen significante verandering is, zou het interessant zijn geweest om te zien hoe het kasteel het had gedaan zonder zo'n zelfverzekerde directeur die de leiding had.
1Ginny probeert Harry te waarschuwen
Ginny Wemel wordt uiteindelijk onthuld als de persoon die de Geheime Kamer weer heeft geopend, zij het met Lord Voldemort die de controle over haar geest overneemt. In het boek is er veel voorafschaduwing voor dit moment, waarbij Ginny een geheim herbergt en bij talloze gelegenheden probeert haar daden te bekennen.
Maar er is niets van dit alles in de film - wat de grote onthulling aan het einde des te schokkender maakt. In plaats van haar te straffen, behandelt Albus Perkamentus haar niets met vriendelijkheid en wordt ze een totaal andere persoon in de films die later komen.