De groet met drie vingers verscheen in The Hunger Games toen leden van District 12 afscheid namen van Katniss, maar de betekenis ervan werd in de loop van de tijd groter.
De begroeting met drie vingers verscheen voor het eerst De Hongerspelen toen leden van District 12 het gebruikten om afscheid te nemen van Katniss, maar de betekenis ervan werd in de loop van de tijd uitgebreid. Na het eerste gebruik vertegenwoordigde de groet het verzet van het Capitool en werd later een symbool van de pro-democratische rebellie onder leiding van Katniss. Het gebruik van de groet in het echte leven gaat vooraf aan de publicatie van De Hongerspelen , hoewel de betekenis ervan verschilt. Nadat de films waren uitgebracht, namen echter verschillende pro-democratische bewegingen het gebaar over, waarbij de groet werd gebruikt als een teken van solidariteit tijdens protesten.
De groet wordt voor het eerst geïntroduceerd in De Hongerspelen wanneer Katniss door het Capitool wordt meegenomen om deel te nemen aan de 74e Hongerspelen. Nadat Katniss zich vrijwillig heeft aangemeld om haar jongere zus Prim te redden, brengen de mensen van District 12 de drie middelvingers van hun linkerhand naar hun lippen en heffen ze ze op om ze te groeten. Katniss is verrast door de motie en zegt van wel 'een oud en zelden gebaar van (District 12), af en toe gezien bij begrafenissen. Het betekent bedankt, het betekent bewondering, het betekent vaarwel tegen iemand van wie je houdt. ' Katniss gebruikt later de groet om afscheid te nemen van Rue, het jonge eerbetoon aan District 11 dat ze niet kon redden. Dit leidt tot een massale groet als reactie van de mensen van District 11, een gebaar van solidariteit en eenheid dat leidt tot een rel.
Blijf scrollen om te blijven lezen Klik op de onderstaande knop om dit artikel in snelle weergave te starten.
Gedurende The Hunger Games: Catching Fire wordt de groet nog steeds gebruikt als een gebaar van afscheid, maar vertegenwoordigt ook de woede en het verdriet dat mensen voelen jegens het Capitool omdat ze hun kinderen meenemen voor de dood. De mensen van District 11 gebruiken de groet als reactie op Katniss 'toespraak ter herinnering aan Rue. De oude man die Katniss voor het eerst groet, wordt in het openbaar geëxecuteerd. Vanaf dat moment wordt de groet een gebaar van rebellie en steun, een manier om te zeggen: 'Ik ben met jou, ook ik trotseer het Capitool.' De groet is meer dan alleen een uiting van persoonlijk gevoel: het is een manier om mee te doen aan de revolutie.
Auteur Suzanne Collins heeft gezegd De Hongerspelen werd mede geïnspireerd door de Romeinse gladiatorenspelen, waarin mensen voor vermaak tot de dood moesten vechten. Collins 'inspiratie roept de vraag op of de begroeting met drie vingers werd geïnspireerd door de Romeinse of gladiatorengroet. De Romeinse groet was een militair gebaar waarbij de arm werd uitgestrekt met de handpalm naar beneden, vergelijkbaar met de saluut die binnen werd gezien De Hongerspelen. Bovendien gingen er geruchten dat gladiatoren hun wapens hadden geheven in een gebaar naar de Romeinse keizer voordat ze de ring binnengingen. De vaak geciteerde Latijnse uitdrukking: 'Wij die op het punt staan te sterven, groeten u', is een passend sentiment voor zowel Katniss als de onderdrukte mensen van District 12.
De begroeting met drie vingers doet ook denken aan het blazen van een kus, een beweging die liefde en genegenheid uitdrukt jegens iemand die belangrijk is. Net als de groet, is het blazen van een kus iets dat in stilte en op afstand kan worden gedaan, een manier om te zeggen: 'Ik zal je missen'. Katniss vermeldt ook dat het een gebaar is dat soms wordt gezien bij begrafenissen, misschien vergelijkbaar met de formele groet van het leger bij begrafenissen voor soldaten en wetshandhavers. Net als een militaire groet is de groet met drie vingers een formeel gebaar dat alleen in bepaalde situaties wordt gezien, waardoor het belangrijker wordt. Het respect dat het uitdraagt, is een hogere vorm van erkenning, die de ontvanger de status verleent onder een paar bewonderde weinigen.
Sinds 1908 wordt een soortgelijke begroeting met drie vingers gebruikt door padvinders en meisjesscouts, die de drie delen van de scoutbelofte vertegenwoordigen: om God en het land te eren, anderen te helpen en de scoutwet te gehoorzamen. De betekenis van De Hongerspelen De groet is waarschijnlijk ook drievoudig en vertegenwoordigt misschien de drie betekenissen die Katniss schetst: dankbaarheid, respect en verdriet. In de afgelopen jaren is het gebaar overgenomen door protestgroepen en is het een echt symbool van democratie geworden. Het werd gebruikt na een staatsgreep in Thailand in 2014, vervolgens verboden en nieuw leven ingeblazen door demonstranten in 2020. Het gebaar is ook een symbool van protest in Myanmar geworden, dat staat voor verzet tegen een staatsgreep in 2021. Net als in de fictieve boekenreeks is de betekenis van de begroeting in de praktijk in de loop van de tijd veranderd.