De remake van The Karate Kid uit 2010 bevat veel interessante verhalen uit het filmen die veel van de verschillen en eigenaardigheden verklaren.
De remake van Harald Zwart van de klassieke coming-of-age martial arts-film Het karate kind werd afgelopen juni 10 jaar oud. Met Jaden Smith en Jackie Chan in de hoofdrol, volgt de film een jonge Afro-Amerikaanse jongen die gedwongen wordt om met zijn alleenstaande moeder naar China te verhuizen. Wanneer hij aankomt, wordt Dre (Smith) bevriend met Mr. Han (Chan), een vechtsportexpert die de jongen langzaam leert hoe hij zichzelf moet verdedigen.
Uitgebracht op 11 juni 2010, Het karate kind werd een enorme hit op de binnenlandse en internationale kassa. De film kostte ongeveer $ 40 miljoen om te maken en bracht meer dan $ 176 miljoen op in Noord-Amerika en nog eens $ 182 miljoen internationaal voor een totale opbrengst van $ 358 miljoen.
10De remake kreeg bijna de titel The Kung Fu Kid
Hoewel de film nul karate bevat, stond de originele serieproducent Jerry Weintraub erop de populaire titel intact te houden om zoveel mogelijk geld te verdienen. Weintraub overwoog even om de titel te wijzigen in De Kung Fu Kid , maar besloot uiteindelijk anders.
De filmtitel verschilt echter in verschillende Aziatische gebieden. In de Volksrepubliek China heet de film De Kung Fu-droom . In Japan en Zuid-Korea wordt de film vreemd genoemd Beste jongen .
9Jaden Smith studeerde 3 vechtsporttechnieken
Voor de rol van de 12-jarige Kung Fu-student Dre Parker trainde Jaden Smith drie maanden in verschillende vechtsporttechnieken. Een van de technieken die in de film te zien is, is de Crane Style of Kung Fu, die Dre getuige is van een vrouw die oefent bovenop de drakenkop in de tempel.
Crane Style omvat vakkundig balanceren op één voet, wat erg doet denken aan de 'kraanvogel' die meneer Miyagi (Pat Morita) Daniel LaRusso (Ralph Macchio) in het origineel leerde De Karate Kind film. De vrouw houdt ook een cobra-slang vast, een andere link naar de Cobra Kai-dojo uit de originele serie.
8De Eminentie van Jackie Chan hielp de productie
Volgens de vader van Jaden, Will Smith, Jackie Chan werd zo hoog gewaardeerd in zijn geboorteland China dat alleen al zijn aanwezigheid in het land deuren opende voor de productie van Het karate kind op manieren die niemand anders mogelijk zou kunnen.
De eminentie van Chan in China leidde tot verschillende productiegunsten, zoals toestemming om te filmen in gebieden die strikt verboden zijn in de regio. De opname van Chan in de film was voor de Chinese regering aanleiding om te filmen op de Chinese Muur, de Verboden Stad en het Wudang-gebergte.
7Er waren bepaalde voorwaarden om te filmen op de Chinese muur
Hoewel de Chinese regering Zwart en zijn team toestond te filmen op de Chinese Muur, werden er voorwaardelijke beperkingen ingevoerd. Omdat vliegtuigen en helikopters niet over de muur mogen vliegen, moest alle camera-apparatuur met de hand worden vervoerd.
De productie kreeg uiteindelijk toestemming om bepaalde luchtopnames van de muur vanuit een helikopter bij zonsondergang te filmen, maar alleen wanneer de militaire trainingsroutines waren voltooid.
6Het is de eerste film die sinds 1987 in de verboden stad is opgenomen
Naast het filmen bij The Great Wall of China, Het karate kind werd de eerste film die in meer dan 20 jaar werd gefilmd in de heilige Verboden Stad van China. Het megacomplex van het paleis in het hart van Peking, dat ooit diende als de keizerlijke residentie van de Ming-dynastie, was sinds de film van Bernardo Bertolucci uit 1987 niet meer op film te zien. De laatste keizer .
De nieuwe Het karate kind is de eerste keer dat de Chinese regering toestemming gaf om te filmen in The Forbidden City sinds de historische biografie van Bertolucci.
5Ralph Macchio weigerde een cameo
Hoewel Ralph Macchio uiteindelijk instemde om zijn rol van zijn leven als Daniel LaRusso in de geliefde opnieuw op te nemen Cobra Kai vervolgreeks, hij de kans om een cameo-optreden in te maken, afgewezen Het karate kind remake.
Hoewel er geen specifieke reden werd genoemd voor zijn desinteresse, was Macchio publiekelijk ontevreden over zijn ervaring The Karate Kid Part III twee decennia eerder. Dit gaf waarschijnlijk zijn weigering van een snelle cameo, hoewel zijn wrok sindsdien kan zijn afgenomen, zoals blijkt uit zijn enthousiasme voor Cobra Kai. In 2010 verscheen Macchio in plaats daarvan in een aflevering van Law & Order: Criminal Intent .
4James Horner heeft The Original Composer vervangen
De IJslandse componist Atli Orvarsson werd oorspronkelijk ingehuurd om te scoren Het karate kind remake. Hij werd echter vervangen door tweevoudig Oscarwinnaar James Horner, die prijzen won voor Original Score en Song voor James Cameron's Titanic . Dit was de eerste film die Horner componeerde sinds die van Cameron Avatar .
De score voor Het karate kind werd vier dagen na de film uitgebracht op 15 juni 2010. Jaden Smith en Justin Bieber zongen het officiële themalied van de film, 'Never Say Never'.
3De regisseur gaf een schreeuw aan FFK
Voorafgaand aan het maken Het karate kind , Stond de Nederlandse regisseur Harald Zwart bekend om het begeleiden van familiefilms zoals Agent Cody Banks en De roze panter 2 . In al zijn films spant Zwart zich in om zijn geliefde voetbalclub Fredrikstad (FFK) uit te roepen.
In Het karate kind , het FFK-logo is te zien op de jas van de dokter tijdens de reeks van het kampioentoernooi. Het logo staat op een knoop die op de doktersjas wordt gedragen.
tweeEr zijn verwijzingen naar origineel
Meerdere verwijzingen naar het origineel De Karate kind serie is te vinden in de remake. Wanneer Dre bijvoorbeeld begint te trainen met meneer Han met de palen, beweegt Dre de iconische kraan-kick van de originele film in silhouet. De heer Han voert ook de wax-on / wax-off-techniek uit wanneer Dre aan zijn trainingsregiment begint.
Als Dre op school wordt gepest, draagt hij een overhemd dat bijna identiek is aan het shirt dat Daniel LaRusso droeg tijdens het theeritueel in The Karate Kid Part II . Ook wint Dre het toernooi uiteindelijk door de Cobra Strike te gebruiken die hij van de vrouw in de tempel heeft geleerd. De naam van de verhuizing is een knipoog naar Cobra Kai, de antagonisten van de originele films.
1Dre was de slechterik in de Chinese snit
Voor de release in China moesten verschillende scènes opnieuw worden bewerkt om te voldoen aan de strikte censuurwetten van het land. Zo moesten de shots van Dre die Meiying kuste (Wenwen Han) worden verwijderd. Bovendien moesten scènes met hard pesten op school worden weggeknipt. Maar het meest beruchte en controversiële was dat de Chinese censuur de film in feite zo monteerde dat hij een heel ander verhaal vertelde.
Vanwege de eisen van de censuur dat Chinese karakters niet in een negatief daglicht worden gesteld, De Chinese versie van de film werd opnieuw vormgegeven om het te laten lijken alsof Dre alle gevechten op gang had gebracht , maken Het karate kind meer een verlossingsboog dan een underdog-verhaal. Dit ondersteunt eigenlijk een langlopende theorie over het origineel De Karate kind die beweert dat Daniel LaRusso altijd de echte antagonist was en dat de echte Karate Kid Johnny Lawrence was, een invalshoek die de vervolgreeks Corba Kai heeft gesteund.