Mijn buur Totoro , een Hayao Miyazaki-film van Studio Ghibli, draait om het verhaal van twee kleine meisjes die met hun vader naar het platteland verhuizen om dichter bij hun moeder te zijn, die herstellende is van een langdurige ziekte in het ziekenhuis. Vanaf het moment dat ze hun nieuwe huis betrekken, worden de meisjes meegesleurd in een wereld van fantasie en verwondering, waar ze magische wezens ontmoeten en avonturen beleven.
Totoro is een van Miyazaki's meest rustige, feelgoodfilms en blijft een geweldige kennismaking met het werk van de studio voor kijkers van alle leeftijden. Er zijn veel mooie dialogen in de film, maar de allerbeste citaten dompelen het publiek volledig onder in het verhaal van de film en geven inzicht in de personages en thema's.
Bijgewerkt op 12 januari 2023 door Stacie Rook: My Neighbor Totoro is een van Studio Ghibli's meest iconische werken, met het titulaire personage dat dienst doet als de mascotte van de studio, en zijn blijvende erfenis gaat verder met de toneelproductie van het verhaal dat momenteel wordt uitgevoerd in de Barbican in Londen Koninklijke Shakespeare-compagnie ).
'Het stort in!' 'Het stort in!'
Mei en Satsuki, tegen elkaar
Aan het begin van Mijn buur Totoro , komen de zussen Mei en Satsuki aan in hun nieuwe huis en ontdekken dat de voorste pilaren van de veranda letterlijk aan het afbrokkelen zijn. Ze zijn hierdoor niet van streek, zoals waarschijnlijk van veel kinderen wordt verwacht, maar nemen het in plaats daarvan ter harte en verkondigen opgewonden aan elkaar over de staat van hun huis.
GERELATEERD: 10 Memes die de Studio Ghibli-films perfect samenvatten
Opgewonden en geamuseerd om zo'n huis vol avontuur en karakter te hebben, beginnen de meisjes meteen rond te rennen terwijl ze radslagen maken. Het is een reeks die hun vreugde voor de kleine dingen laat zien, en ook laat zien hoe Mei haar oudere zus graag kopieert.
'Normaal kun je roetgremlins niet zien, maar af en toe, als je van een lichte naar een donkere plek gaat, kun je er een glimp van opvangen.'
Tatsuo (Vader), aan Mei en Satsuki
Wanneer Mei en Satsuki voor het eerst de achterdeur van hun huis openen, zijn ze getuige van honderden kleine zwarte wezens die zich naar de hoeken van de kamer verspreiden en vervolgens verdwijnen. Als ze hun vader erbij halen om hem naar de wezens te laten zoeken, vindt hij niets.
Als ze hem eenmaal hebben uitgelegd wat ze hebben gezien, begrijpt hij het meteen, in een scène die de introductie markeert van de Soot Gremlins, een van Studio Ghibli's beste niet-menselijke personages. Nog voordat Totoro verschijnt, voegen de roetgremlins een gevoel van magie en verwondering toe aan de nieuwe omgeving van Mei en Satsuki.
'Kanta is zo'n vies joch, hij kan altijd wel een flinke wasbeurt gebruiken.'
Kanta's moeder, tegen Satsuki
De nieuwe buren van Mei en Satsuki hebben een kind, Kanta. Hij is erg verlegen en zal nauwelijks met de meisjes praten, maar hij heeft Satsuki vaak zien staren, duidelijk in de ban van haar. Op een regenachtige dag staat hij erop dat ze zijn paraplu meenemen, en als ze hem gaan teruggeven, verontschuldigt hij zich bij Kanta's moeder voor het feit dat hij waarschijnlijk 'doorweekt' is geraakt. Haar reactie is komisch en laat zien waarom. Totoro is een van Ghibli's films met de beste Engelse dubs.
De eerlijkheid van de reactie is hilarisch en verrassend, in typische Miyazaki-stijl, en helpt misschien enkele van de redenen te verklaren waarom Kanta zich gedraagt zoals hij doet.
'Verbergen!...Oeps. Ik dacht dat dat een politieagent was. Hallo!'
Satsuki, tegen Mei
Een grappig deel van de film dat snel de toon van het verhaal zet, komt voor in Die van mijn buurman Totoro openingsscene. De meisjes rijden met hun vader op weg naar hun nieuwe huis op het platteland, maar ze zitten weggestopt onder al het meubilair dat aan de achterkant van hun voertuig is vastgebonden.
GERELATEERD: De 10 beste Hayao Miyazaki-films, volgens Letterboxd
De zussen zijn heel blij met de regeling - nog een voorbeeld van hun eindeloze vermaak in alle vreemde en banale dingen - maar zodra Satsuki denkt dat ze een politieagent op de weg ziet, roept ze dat Mei zich moet verstoppen. Realiserend dat ze ongelijk had, steekt Satsuki een hand uit en zwaait naar hem, waarmee ze laat zien dat ze slim en snel is, maar ook vriendelijk.
'We zullen uw dak een tijdje moeten delen, meneer, als u het niet erg vindt.'
Satsuki, naar het Jizo-beeld
Er zijn veel verborgen details in Studio Ghibli-films , waarvan er één te zien is wanneer Mei en Satsuki naar huis lopen en het begint te regenen. Ze stappen onder een dakje dat een standbeeld bedekt en geven onmiddellijk toe dat ze een ruimte betreden die niet van hen is.
Als je de film voor het eerst bekijkt, is het gemakkelijk te missen dat dit figuur een Jizo-beeld is. Traditioneel afgebeeld als een boeddhistische monnik, verwijst het beeld naar de bredere spirituele thema's van de film, en Satsuki en Mei's respectvolle benadering van het beeld sluit aan bij hun omgang met Totoro.
'Probeer te lachen. Dan zal alles wat je bang maakt verdwijnen.'
Tatsuo, tegen Mei en Satsuki
Terwijl Mei, Satsuki en hun vader hun eerste nacht in hun nieuwe huis doorbrengen, barst er een storm los. Tijdens het intrekproces kwamen ze veel griezelige dingen tegen, en als ze samenkomen om een bad te nemen, horen ze vreemde geluiden buiten, versterkt door het weer.
GERELATEERD: De 10 meest memorabele Studio Ghibli-personages aller tijden
Alle drie verstijfden ze alsof ze bang waren, maar dan barst hun vader in een hysterische lach uit. In eerste instantie lijkt het erop dat hij dit misschien doet als gevolg van een of andere grap die hij speelde, maar nee, dat is anders dan het personage, dat zachtaardig is en altijd duidelijk communiceert met zijn kinderen. In plaats daarvan zegt hij dat ze met hem moeten lachen, omdat het hen zal helpen om zich niet overweldigd te voelen door hun angst.
'Ik dacht dat ik Satski en Mei naar ons zag glimlachen vanuit die boom.' 'Het klinkt gek, maar misschien wel.'
Yasuko (Moeder) en Tatsuo, aan elkaar
Aan het einde van Mijn buur Totoro , de moeder van de meisjes - die de hele film ziek in het ziekenhuis heeft gelegen - vangt een glimp op van de meisjes die buiten haar raam in de boom zitten.
Ze zegt dit tegen haar man, die haar bezoekt, en hij reageert met weinig verbazing, aangezien hij gelooft in de geest die in het bos leeft, Totoro, sinds het moment dat Mei hem voor het eerst vertelde dat ze Totoro zag. Het is een moment waarop de familie wordt herenigd, ook al zijn ze niet allemaal in dezelfde kamer, en het laat ook zien hoe Mei en Satsuki hun attente wereldbeeld van hun ouders hebben geleerd.
'Als de roetgremlins besluiten dat je aardige mensen bent, zullen ze je geen kwaad doen. En uiteindelijk zullen ze verdwijnen.'
Oma, tegen Mei en Satsuki
De buurvrouw in de straat van het huis van Mei en Satsuki, ook wel oma genoemd, legt de meisjes uit dat roetgremlins vaak in huizen wonen en dat ze niet bang hoeven te zijn. Zolang de Gremlins denken dat de bewoners van een huis aardig zijn, zullen ze verhuizen.
De scène is slechts een van de vele mooie voorbeelden die laten zien waarom Mijn buur Totoro is een van de beste anime-films voor kinderen, omdat de film de gedachten en gevoelens van de jonge hoofdrolspelers altijd met zorg en respect behandelt. Het is ook het begin van Mei en Satsuki's band met oma, die naarmate het verhaal vordert een troostende figuur in hun leven wordt.
'Je moet een van de geesten van het bos hebben gezien, en dat betekent dat je een heel gelukkig meisje bent. Je kunt de geesten alleen zien als ze dat willen. Laten we ze een gepaste groet gaan geven.'
Tatsuo, tegen Mei
Tatsuo, de vader van Mei en Satsuki, luistert geduldig naar Mei's verhaal over het ontmoeten van het grote, pluizige wezen Totoro in het bos, en legt uit dat ze hem volgde door een boomgat naar zijn prachtige, bemoste, met vlinders gevulde huis. Ze dringt er bij haar vader op aan dat ze niet liegt, zeker dat hij haar niet zal geloven.
Maar tot Mei's verbazing gelooft hij haar meteen, zonder zich druk te maken over de zaak en simpelweg te zeggen dat ze de geesten van het bos officieel gaan begroeten. Dit toont de beleefde aard van Tatsuo en is een van de vele scenario's waarin wordt onthuld dat hij een zeer zorgzame vader is.
'Prachtige boom. Het bestaat al lang geleden, in de tijd dat mensen en bomen vrienden waren.'
Tatsuo, tegen Mei en Satsuki
Het beste Mijn buur Totoro citaat komt van Mei en Satsuki's vader, Tatsuo. Hij is de lijm die de hele film samenbrengt en het verhaal extra kracht geeft, naast het plezier om de kinderen enthousiast te zien omgaan met de wereld om hen heen.
Mei en Satsuki kijken naar hun ouders als voorbeeld, en in dit citaat bewondert Tatsuo de natuur, erkent hij de geschiedenis en bevestigt hij de waarde van kameraadschap tussen mensen en de natuurlijke wereld. Als samenvatting van de milieuboodschap van veel Ghibli-werken, moedigen Tatsuo's woorden niet alleen zijn dochters, maar ook het toekijkende publiek aan om hun relatie met de natuur te evalueren.
VOLGENDE: 14 meest sympathieke Studio Ghibli-personages, gerangschikt