Mevrouw Doubtfire regisseur Chris Columbus bevestigde dat er een R-rated versie van de film bestaat. In de komische klassieker uit 1993 speelt Robin Williams de rol van Daniel Hillard, een getalenteerde stemacteur die een pijnlijke scheiding ondergaat die ertoe leidt dat zijn vrouw Miranda (Sally Field) de volledige voogdij over hun drie kinderen krijgt. Hij creëert een Brits oppas-alter ego, mevrouw Doubtfire, in een poging Miranda's huishoudster te worden en vermomd tijd door te brengen met zijn kinderen. Hoewel het na de release gemengde recensies ontving, Mevrouw Doubtfire werd een van de meest opbrengende films van de jaren '90 en wordt nu beschouwd als een van Williams' beste komische showcases.
De nalatenschap van de film wordt bijna volledig bepaald door de elektrische prestaties van Williams, die, zoals Aladdin en zijn andere geweldige werk omvatte tonnen geïmproviseerde grappen. Zijn nu iconische stijl van riffs voor de camera resulteerde in uren aan beeldmateriaal en grappen, sommige mogelijk ongepaster dan andere, die helaas op de vloer van de uitsnijruimte werden achtergelaten. Het vooruitzicht van deze scherpere versie van de film kwam op 18 maart aan het licht toen een nu virale tweet melding maakte van het bestaan van niet alleen een R-rated versie, maar ook een NC-17-versie. Nu heeft Chris Columbus het woord genomen om eindelijk die sprankelende geruchten aan te pakken.
Verwant: Robin Williams zat bijna in Star Trek: The Next Generation
Hoewel er geen NC-17-versie van is Mevrouw Doubtfire bestaat, bevestigde de directeur Wekelijks amusement er zijn drie verschillende delen van de film, waaronder een met een R-rating. Omdat Williams in elke scène maar liefst 22 extra opnames zonder script zou doen, zou de humor enorm schommelen in termen van geschiktheid voor de leeftijd, met alleen de PG-13-grappen die erin komen Mevrouw Doubtfire de bioscooprelease . Columbus toonde echter interesse om mogelijk een documentaire te maken waarin veel van Williams 'hilarische ongeziene materiaal is verwerkt. Dit is wat hij te zeggen had over de Mevrouw Doubtfire snee:
'De realiteit is dat er een deal was tussen Robin en mij, namelijk dat hij een of twee, drie gescripte opnames zal doen. En dan zei hij: 'Laat me dan spelen.' En we zouden in principe ergens tussen de 15 en 22 opnames doorgaan, ik denk dat 22 het meeste is dat ik me herinner ... Hij betrad soms een gebied dat niet geschikt zou zijn voor een PG-13-film, maar zeker geschikt en hilarisch grappig voor een film met een R-rating. Ik gebruikte [eerder] alleen de uitdrukking NC-17 als grap. Er zou geen NC-17-versie van de film kunnen zijn.'
Samen met Alleen thuis slechts een paar jaar eerder, Mevrouw Doubtfire is grotendeels verantwoordelijk voor het platformen van Columbus als een mainstream Hollywood-hitmaker. Zijn werk omvatte alles, van drama's met een groot budget tot franchisewerk, inclusief Tweehonderdjarige man , de eerste twee Harry Potter films en die van vorig jaar De kerstkronieken 2 . Zijn producerende werk is aantoonbaar productiever, met meer dan 20 eerdere credits en de komende Gremlins 3 naar zijn naam.
Het is zeker een vreemd toeval dat Columbus spreekt van een R-rating Mevrouw Doubtfire cut kwam precies op de hielen van de release van de Snyder Cut. Fans zijn al lang verliefd op de mythologie rond ongeziene director's cuts, met Blade Runner en zijn zeven verschillende versies grotendeels verantwoordelijk voor het vormgeven van die moderne mythologie. Hoewel het momenteel onduidelijk is of fans deze op volwassenen gerichte versie van Mevrouw Doubtfire , zou de sensatie van het mogelijk willen maken van een versie van een film, zoals fans deden met de Snyder Cut, voldoende moeten zijn om Williams diehards op de lange termijn te blijven investeren.
Volgende: Elke Chris Columbus-film gerangschikt van slechtste naar beste
Bron: Wekelijks amusement