Er waren een aantal opmerkelijke parallellen tussen die van George Lucas Star Wars en die van Akira Kurosawa Het verborgen fort , inclusief verhaalbeats, karakterisering en zelfs vileine toppen. Het verborgen fort ging over een prinses die zich inzet voor rebellie, een spitsvondige oude generaal en twee onhandige stripfiguren die probeerden te ontsnappen aan vijandelijk gebied en de prinses terug te brengen naar haar familie. Alleen al de samenvatting van het plot deelde een lijn met die uit 1977 Star Wars , ook gekend als Een nieuwe hoop , maar de verbindingen gingen veel dieper dan dat.
Het verborgen fort was een van de samoeraifilms van Akira Kurosawa, een subgenre van de Japanse cinema waarvan het gevoel voor bijna mythisch avontuur kan worden vergeleken met Amerikaanse westerns. Inderdaad, Kurosawa zelf werd sterk beïnvloed door de westerns van de legendarische regisseur John Ford, net zoals Lucas door Kurosawa werd geïnspireerd bij het maken van zijn baanbrekende space-opera. Lucas, als een zelfverklaarde filmfanaat, vertelde de Criterium-collectie in 2001, 'The Hidden Fortress staat niet bovenaan mijn (Kurosawa) lijst, maar ik was onder de indruk en ik vond het leuk.' Het verborgen fort was misschien niet de favoriete Kurosawa van Lucas, maar het maakte duidelijk een blijvende indruk gezien de overeenkomsten met Star Wars .
Gerelateerd: de rol die de man zonder naam van Clint Eastwood inspireerde
Beide films openen met een gevechtsscène
De eerste overeenkomst is dat beide openden met een strijdtoneel dat meteen de toon zette van conflict en onrust. Na zijn iconische crawl, de boosaardigheid van Star Wars' Empire werd geïntroduceerd door stormtroopers , geleid door Darth Vader, die aan boord gingen en een rebellenschip afslachtten nadat ze ontdekten dat prinses Leia de schema's voor de Death Star had gestolen. Het verborgen fort geopend met de twee boerenvertellers, Tahei en Matashichi, gevangen genomen door de Yamana-clan en gedwongen om met andere gevangenen naar schatten te graven onder Akizuki Castle. De Yamana, in feite zelf een gevolmachtigde van het rijk, leden toen een gevangenenopstand in een massale strijd waarin Tahei en Matashichi ontsnapten.
R2-D2 & C-3PO zijn de boerenvertellers
Tahei en Matashichi binnen Het verborgen fort een griezelige gelijkenis vertoonde met Star Wars ' C-3PO en R2-D2. Beide paren werden niet alleen gevangen in het kruisvuur van de openingsgevechten van hun films, maar ze boden ook komische verlichting als aanvulling op de meer rechttoe rechtaan heroïsche leden van hun groep. Star Wars ' R2-D2 en C-3PO hadden nog meer overeenkomsten met de boeren, waaronder het feit dat ze werden gestrikt om hun respectievelijke prinsessen te helpen, hoewel de droids die van hen van tevoren kenden, en beiden waren tot slaaf gemaakt aan het begin van hun films.
Obi-Wan Kenobi is de ervaren samoerai-generaal
Beide algemene figuren redden uiteindelijk de prinsessen van elke film. In Het verborgen fort , besloot Rokurōta prinses Yuki van de Akizuki te redden als onderdeel van zijn plan om aan het Yamana-territorium te ontsnappen. Ze probeerden te ontsnappen naar de naburige staat Hayakawa, waar veiligheid was beloofd door een bondgenoot in Hayakawa's heer. Obi-Wan had echter geen idee dat prinses Leia in de Death Star zat Star Wars , dus zijn plan was niet van tevoren bedacht. Toch waren er overeenkomsten in hun wijze en gezaghebbende persoonlijkheden, en ook in hun gevallen generaals van een kant die werd verslagen door een onderdrukkend regime in de vorm van Het verborgen fort de Yamana-clan of het Star Wars-imperium.
Star Wars & The Hidden Fortress Gebruik veegovergangen
Star Wars was beroemd om zijn verschillende veegovergangen, van eenvoudige diagonale veegbewegingen tot een beroemde klokwisser die overging van de droids die door Jawas werden gevangen tijdens de nacht van Tattooine, in een stormtrooper die overdag de horizon afspeurde naar de droids. Lucas bedoelde deze overgangen om de vlezige, seriële vorm van verhalen vertellen op te roepen die zijn space-opera inspireerde, en het werd een hoofdbestanddeel van de serie. Elke volgende film en de meeste daaropvolgende tv-programma's hebben op een bepaald moment veegovergangen gebruikt. Veegovergangen waren echter ook een bewerkingstechniek waar Kurosawa dol op was, wat waarschijnlijk Lucas' eigen genegenheid voor hen beïnvloedde.
Verwant: Hoe The Searchers van John Wayne Star Wars inspireerde
Prinses Leia en prinses Yuki leiden opstanden
Misschien wel de meest openlijke van Lucas Star Wars verwijzing naar en eerbetoon aan Kurosawa waren de parallelle karakteriseringen van prinsessen Leia en Yuki. Beiden waren prinsessen die gevaar liepen door het rijk en de Yamana, maar geen van beiden waren hulpeloze jonkvrouwen in nood. Het waren eerder charismatische, gewiekste en hypercompetente leiders van een opstand tegen een onderdrukker. George Lucas knikte mogelijk ook naar een belangrijk Yuki-moment Star Wars: Aflevering I - The Phantom Menace , toen Padmé een lokaas gebruikte en zich vermomde als dienstmaagd. Het moment riep een scène op Het verborgen fort toen Yuki een lichaam had dat dubbel fungeerde als lokaas terwijl ze zichzelf vermomde als een doofstomme slavin.
Kenobi vecht tegen een oude student
Op de Death Star confronteerde Obi-Wan zijn voormalige leerling Darth Vader in een van Star Wars ' meest memorabele scènes. Ongeveer halverwege Het verborgen fort , werd de groep opgemerkt door een Yamana-patrouille en werd Rokurōta gedwongen hen te doden voordat ze de rest van het Yamana-leger waarschuwden. Terwijl Rokurōta achterblijvers naar een Yamana-kamp achtervolgde, werd hij opgemerkt door zijn voormalige student en rivaal, Hyoe Tadokoro. Tadokoro sprak zijn spijt uit dat het paar nooit in de strijd heeft gevochten en daagde Rokurōta uit voor dat late duel.
Er was één cruciaal onderscheid tussen de twee. Terwijl in Star Wars , de algemene figuur Obi-Wan accepteerde de nederlaag en dood door de hand van Vader, de generaal won Het verborgen fort . Rokurōta spaarde Tadokoro en vertelde hem dat ze elkaar snel weer zouden ontmoeten, voordat ze een paard uit het kamp zouden stelen en terugrijden naar de groep.
Het schild van de schurk
Het familiewapen van Het verborgen fort 's Yamana-clan leek opvallend veel op het enge wapen van het rijk Star Wars . Het verborgen fort 's complot was gedeeltelijk gebaseerd op de Japanse geschiedenis, en de Yamana was een van de machtigste clans van Japan tijdens de Muromachi-periode in de 14e en 15e eeuw. Hun territorium lag echter aan de andere kant van Japan aan de Akizuki en er was geen geregistreerd conflict tussen de twee, terwijl hun echte wapen in niets leek op het onheilspellende ontwerp in de film van Kurosawa. Toch inspireerde het wapen van de film Lucas duidelijk. De First Order van de vervolgtrilogie baseerde zijn eigen wapen op het oude imperiale symbool en werd op zijn beurt zijn eigen draai aan de Yamana's.
Gerelateerd: Rogue One heeft eindelijk de openingsscène van The Force Awakens betaald
De slechterik verlost zichzelf aan het einde
Beide Het verborgen fort En Star Wars , of meer specifiek Terugkeer van de Jedi , verleende verlossing aan hun centrale schurken tijdens hun respectieve climaxen. Darth Vader was ontegensprekelijk de belangrijkste schurk van de originele trilogie, want twee decennia nadat Palpatine Vader naar de duistere kant had verleid, was hij een kwaadaardige en machtige aanwezigheid in het universum geworden. Toch gooide Vader Palpatine door de Death Star-reactorschacht naar binnen Terugkeer van de Jedi om zijn zoon, Luke Skywalker, te redden.
Evenzo, nadat hij was geslagen door de Yamana-clanheer omdat hij Rokurōta eerder in de film had laten ontsnappen, verraadde Tadokoro de Yamana en bevrijdde hij de gevangengenomen Rokurōta en Yuki, die op het punt stonden te worden geëxecuteerd. Vervolgens leidde hij de bewakers af zodat de helden weg konden rijden, nadat hij besefte dat de Yamana-clan wreed was en dat hij medeplichtig was aan hun wreedheden. Hun verlossingsbogen voor schurken zijn slechts een van de vele parallellen daartussen Het verborgen fort En Star Wars .
Volgende: Clone Wars & Mandalorian hebben hetzelfde plot van zeven samoerai gestolen