Waarschuwing: het volgende bevat SPOILERS voor Onze vlag betekent dood 's seizoen 1 finale.
De laatste aflevering van Onze vlag betekent dood seizoen 1 bood een reden waarom de serie een opmerkelijke wijziging aanbracht in de beroemde vlag van Blackbeard. Dit was een punt van zorg voor geleerden van piratengeschiedenis, die de verandering eerder in het seizoen opmerkten. Uiteindelijk werd echter onthuld dat de verandering niets te maken had met historische feiten of piratenlegende en alles te maken had met het voorafschaduwen van de hartverscheurende uitkomst van de laatste twee afleveringen van het seizoen.
Ondanks een aantal afwijkt van het echte verhaal van de betrokken historische figuren, Onze vlag betekent dood is grotendeels nauwkeurig geweest in zijn weergave van de geschiedenis van echte piraten zoals Blackbeard en de Gentleman Pirate Stede Bonnet. In het echte leven zeilden de twee kapiteins een tijdje samen in 1717 en Blackbeard bouwde een piratenvloot met het schip van Bonnet, Revenge, als vlaggenschip. Historici weten echter grotendeels niet waarom de beruchte meedogenloze Blackbeard Stede Bonnet zou laten leven in plaats van hem simpelweg te doden en de controle over zijn schip over te nemen. Onze vlag betekent dood legde dit in de loop van seizoen 1 uit door te hebben Blackbeard en Stede Bonnet worden goede vrienden en, in de voorlaatste aflevering van het seizoen, hun vriendschap ontwikkelen tot ware romantiek, terwijl Zwartbaard zijn vrijheid opofferde om koninklijke gratie voor hemzelf en Stede te verkrijgen. Dit weerspiegelt in grote lijnen de echte wereldgeschiedenis, waar Bonnet en Blackbeard beiden koninklijke gratie ontvingen, maar later voor het einde van 1718 terugkeerden naar piraterij.
Verwant: Onze vlag betekent dood: waar anders kun je de cast zien
In Onze vlag betekent dood , Bonnet en Blackbeard spanden samen om te ontsnappen aan de dienstplicht bij de Britse marine en samen een nieuw leven te beginnen onder een nieuwe identiteit. Helaas werd Bonnet ontvoerd door een wraakzuchtige kapitein en miste hij het rendez-vous, waardoor Blackbeard gedwongen werd alleen te ontsnappen. Blackbeard keerde terug naar de Revenge en, na enkele weken zwelgen in zelfmedelijden, besloot hij zichzelf nooit meer liefde te laten voelen. Vastbesloten om echt de angstaanjagende blaggard te zijn die hij eerder alleen maar had gespeeld, vernietigde Blackbeard alles op de Revenge dat hem deed denken aan zijn verloren liefde, het grootste deel van zijn leven gestrand. de originele crew van de serie en veranderde zijn vlag om zijn nieuwe houding weer te geven. De vorige vlag, die een gehoornd skelet met een speer en een zandloper afbeeldde, werd gewijzigd met een extra stuk zwarte stof met een rood hart dat druipt van bloed, dat Blackbeards eigen gebroken hart en verlangen om liefde in welke vorm dan ook te vernietigen, vertegenwoordigt.
Door deze wijziging bleef de vlag van Zwartbaard binnen Onze vlag betekent dood ziet er precies zo uit als de piratenvlag die algemeen bekend staat als Blackbeard's Flag. Deze vlag, ook wel Old Roger genoemd, werd echter nooit gehesen door de echte Blackbeard. Elk verslag van de aanvallen van Zwartbaard uit de kranten en militaire berichten van de dag beschreef zijn schepen als vliegend met een veel eenvoudiger ontwerp van ' Zwarte vlaggen en Deaths Heads erin .' De vlag die bekend staat als Blackbeard's Flag is terug te voeren op een boek uit 1911, Het boek van begraven schatten door Ralph Delahaye Paine, die het Old Roger-ontwerp toeschrijft aan ene kapitein John Quelch, die meer dan tien jaar in Brazilië zeilde voordat Blackbeard zich tot piraterij wendde. Helaas hebben meerdere boeken sindsdien ten onrechte naar Old Roger verwezen als Blackbeard's Flag.
Terwijl Onze vlag betekent dood mag dan onnauwkeurig zijn geweest in de weergave van de vlag van Zwartbaard, het gebruik van Old Roger is logisch binnen de context van zijn unieke universum. Hoewel geschiedenisliefhebbers misschien zullen schrikken van de verandering, is de vraag welke vlag Blackbeard gebruikte uiteindelijk onbelangrijk voor het verhaal van Onze vlag betekent dood behalve als symbool. Bovendien heeft de serie veel meer vrijheden genomen met historische nauwkeurigheid en maritieme praktijk, zoals met Stede Bonnet die zijn bemanning Pinocchio voorlas als een verhaaltje voor het slapengaan meer dan 100 jaar voordat het klassieke kinderboek oorspronkelijk werd gepubliceerd. Met Onze vlag betekent dood seizoen 1 is ten einde en het lijkt redelijk om te zeggen dat overal voorstanders er goed aan zouden doen om de anachronismen te vergeten en gewoon van de grappen te genieten.
Meer: Nathan Foad, Samba Schutte & Matthew Maher Interview: Our Flag Means Death