Marsali en Fergus zijn een lief Outlander-paar, maar hun verhaal in de boeken is heel anders dan het verhaal in de show.
De derde generatie van het liefdesverhaal van Fraser, Fergus en Marsali, zijn geliefd bij de Buitenlander fandom terwijl ze hebben gezien hoe deze twee samenkwamen en nieuwe uitdagingen aangingen. Fergus, eerst bekend als Claudel, is een wees die opgroeide in een bordeel. Jamie Fraser huurde hem in als zakkenroller en adopteerde hem later als zijn zoon.
GERELATEERD: Outlander: Brianna's 10 meest citeerbare regels
Marsali komt daarentegen uit een gezin met een gewelddadige vader en een moeder die haar relatie met Fergus niet goedkeurt. Ze zijn echt een koppel dat tegen alle verwachtingen in zal vechten voor hun liefde, en net als de meeste koppels in deze serie zit er meer in de boeken.
Marsali en Fergus bleven in Jamaica
Fergus en Marsali gingen samen met Jamie en Claire aan boord van de Artemis om Ian te redden uit de hand van mevrouw Abernathy, die Geillis blijkt te zijn, een mede-tijdreiziger. Nadat ze Ian met succes hadden gered, gingen ze met z'n vijven terug naar huis in de show Artemis .
GERELATEERD: Outlander: 10 beste citaten van ongelooflijke vrouwelijke personages
In de finale van seizoen 3 waren Fergus en Marsali nog aan boord toen het schip verging in Georgië. In het boek kozen Fergus en Marsali ervoor om in Jamaica te blijven en niet aan boord van het schip te gaan. Ze zijn tenslotte pasgetrouwd en kiezen ervoor om tijd met elkaar door te brengen, los van de andere personages, hoewel ze elkaar later weer ontmoeten.
De band tussen Marsali en Claire is niet duidelijk zichtbaar in de boeken
Alle fans zijn er getuige van geweest hoezeer Marsali Claire verafschuwde in de eerste delen van het verhaal. Na verloop van tijd wordt Marsali gezien als arts onder de voogdij van Claire nadat hij heeft gezien hoe Marsali een dier slacht zonder terugdeinzen en met veel gemak. De band die ze hebben wijkt af van wat de boeken hebben uitgebeeld. In de show zien de twee vrouwen elkaar in een ander licht door Marsali een leerling te maken. De dynamiek tussen de twee vrouwen gaf Marsali meer schermtijd en kon haar interne strijd in het hebben van een moeder-dochterrelatie met Claire herhalen, aangezien haar relatie met haar eigen moeder, Laoghaire, verschrikkelijk is.
De kinderen van Fergus en Marsali worden gedoopt vóór het huwelijk van Brianna en Roger
De Frasers en hun uitgebreide familie ontmoeten elkaar tijdens de Gathering at Mount Helicon, een jaarlijkse bijeenkomst van de high society in North Carolina. De show ging verder met de bruiloft van Brianna en Roger. In het boek Het vurige kruis, De kinderen van Fergus en Marsali, Germain en Joan, worden vóór de bruiloft gedoopt. De doop werd in het geheim gedaan sinds de priester werd gearresteerd omdat het katholicisme in North Carolina verboden was. Dit had ook gevolgen voor de bruiloft van Roger en Brianna, aangezien zij hadden gekozen voor een protestantse ceremonie. Sommige fans waren teleurgesteld dat de doop niet in de show was opgenomen, omdat dit een belangrijke factor was die Jamie's grote geloof aantoonde.
Fergus en Marsali waren op de bergkam toen Brianna daar aankwam
In het vierde seizoen van de show waren Marsali en Fergus in Wilmington in plaats van Fraser's Ridge toen Brianna daar aankwam. Maar Marsali en Fergus verlieten Wilmington om te ontsnappen aan de autoriteiten die op zoek waren naar de mensen die betrokken waren bij de vertraging van de gevangenneming van Murtagh Fraser. Murtagh was de leider van de Regulator-beweging, boeren die de corruptie in de staat uitbannen, wat Jamie voor een dilemma plaatst nu hij zijn woord heeft gegeven aan gouverneur William Tryon om het achterland veilig te stellen. Maar Jamie weigert Murtagh aan te geven bij de autoriteiten. Fergus en Marsali verlieten Wilmington om de ontstane onrust te vermijden.
Marsali en Brianna waren geen vrienden in het boek
In het boek ontstond er geen vriendschap tussen Marsali en Brianna. In de voorstelling, de producenten en schrijvers Ze twijfelden of ze vrienden of tegenstanders van hen moesten worden, maar besloten uiteindelijk het pad te bewandelen waarop ze vrienden zijn. Hun band kwam tot uiting toen Brianna vreesde dat Stephen Bonnet, de man die haar verkrachtte, nog leefde en haar en haar kind Jemmy zou komen halen.
GERELATEERD: Outlander: 10 redenen waarom Jenny en Claire geen echte vrienden zijn
Ook in de nieuwste aflevering van Buitenlander Marsali was er om Brianna te troosten toen werd aangenomen dat haar kind door Stephen was ontvoerd. De producers wilden een frisse verhaallijn over twee vrouwen die elkaar steunden te midden van de eeuwen waarin ze opgroeiden. Hun vriendschap zal waarschijnlijk vanaf dat moment groeien vanwege de Amerikaanse Revolutie.
Marsali en Fergus geven een fatsoenlijke begrafenis aan de slachtoffers van de Artemis Schipbreuk
Een storm treft de Artemis , dat is dezelfde storm de Bruinvis ervaren. Claire was op de bruinvis om te helpen bij een ziekte-uitbraak, terwijl Jamie vertrok om haar te volgen. Links op de Artemis waren Marsali, Fergus en meneer Willoughby, een Chinese medicijnman die Jamie genas terwijl hij aan boord was Artemis . De Artemis raakt een groot rif dat een groot gat in de bodem van het schip maakt. Toen het schip de grond bereikte, verzamelden Fergus en Marsali de dode lichamen van de bemanningsleden die overboord werden gegooid en verdronken. Ze gaven de bemanningsleden een fatsoenlijke begrafenis. Marsali bad over de lichamen van de overledenen terwijl ze ze besprenkelde met het wijwater dat Jamie voor haar kocht in de Notre Dame, Parijs.
Marsali werd als kind fysiek mishandeld
In tegenstelling tot Fergus hebben we Marsali niet als kind zien opgroeien. In de show horen we alleen over haar familieachtergrond uit haar verhalen als volwassene. De echte vader van Marsali was Simon MacKimmie, die werd gearresteerd na de Jacobitische opstand en later in 1745 in de gevangenis stierf. Er werd herinnerd dat hij zeer opvliegend en gewelddadig was tegenover zijn vrouw, Laoghaire, en dochters, Marsali en Joan. Marsali herinnert zich dat haar vader haar als kind had geslagen toen ze niet ophield met huilen. Haar moeder probeerde haar te verdedigen en werd uiteindelijk zo hard geduwd dat haar gezicht de schoorsteen raakte.
Fergus werd als kind misbruikt
Fergus is een wees die opgroeide in het bordeel van Madame Elise. Hij sliep in de kast en mocht 's ochtends naar buiten toen het bordeel werd gesloten. Hij deelt een beetje vriendschap met de dames die bij hen komen ontbijten en hun haar borstelen. Er waren momenten dat de mannelijke klanten om een mannelijk kind in het bordeel vroegen. Dit was niet in de show opgenomen omdat dit te verontrustend zou zijn om te zien, maar er was een scène waarin Jamie Fraser Jack Randall, een jonge ridder, uitdaagde toen hij zag dat hij Fergus lastig viel. Dit begon de band tussen Fergus en Jamie. Fergus daarentegen hielp Jamie te ontsnappen aan aanvallers.
Marsali en Fergus trouwden voor het eerst tijdens een handvastingsceremonie
Marsali en Fergus vertelden Jamie direct nadat ze aan boord waren gegaan dat ze getrouwd waren Artemis . Fergus zorgde ervoor dat Marsali op het laatst mogelijke moment aan boord ging om te voorkomen dat Jamie haar terug naar Laoghaire zou sturen. De daadwerkelijke handfasting-ceremonie was niet afgebeeld in de show. Een handfasting-ceremonie is een oud gebruik dat een tijdelijke band creëert tussen een man en een vrouw. Een stel trouwde bij afwezigheid van een priester in onderling overleg, dat na een jaar en een dag afloopt. Jamie geloofde sterk in de katholieke bruiloft. Hij vroeg het stel om tijdens hun verblijf in aparte hutten te slapen reis .
Malva Christie is de leerling van Claire en niet Marsali
De Buitenlander show heeft een heel belangrijk personage uit de boeken weggelaten, namelijk Malva Christie. Malva werd voor het eerst geïntroduceerd door Gabaldon in Een vurig kruis. Ze woont met haar gezin in Fraser’s Ridge. Haar karakter komt weer naar boven Een adem van sneeuw en as, waar ze Claire's leerling wordt. Ze helpt Claire bij haar eerste operatie waarbij ze ether als verdoving gebruikt. De verhaallijn van Malva en Claire eindigt slecht als Malva zwanger raakt door incest en Claire probeert te vermoorden, bewerend dat Jamie de vader is. Fans zijn van mening dat het verstandig is om die verhaallijn weg te laten, omdat het een heel groot zijverhaal is dat aan de show moet worden gekoppeld.
VOLGENDE: Outlander: 10 dingen die je niet wist over Jenny en Ian