Netflixen Gerateld biedt een oorsprongsverhaal over de iconische schurk uit Een vloog over het koekoeksnest, maar om dit te doen, kreeg het personage een complete make-over. Laten we eens kijken hoe Nurse Ratched werd veranderd voor de show van Ryan Murphy.
Gerateld toont het begin van de carrière van verpleegster Ratched (Sarah Paulson) als psychiatrisch verpleegkundige. In de Netflix-serie arriveert ze eind jaren veertig in een psychiatrisch ziekenhuis in Noord-Californië. Ze haalt de directeur van het ziekenhuis over om haar een baan te geven en werkt zich snel een weg naar boven in het ziekenhuis. De show duikt tegelijkertijd in zowel de verontrustende experimenten van haar ziekenhuis met de menselijke geest als haar leven buiten het ziekenhuis. Toekomstige seizoenen van Gerateld zal waarschijnlijk dieper ingaan op wat haar uiteindelijk tot de dreigende figuur van maakt Eentje vloog over het koekoeksnest.
Verwant: Ratched's Stephen King Easter Egg uitgelegd
Verpleegster Ratched is een van de meest iconische schurken in de literaire en filmgeschiedenis, maar Paulsons interpretatie van het personage lijkt nauwelijks op wat het publiek bekend is. Het personage in de verfilming van de roman van Ken Kesey, Eentje vloog over het koekoeksnest , is een mysterie. Het gebrek aan achtergrondverhaal of emotie informeert haar wrede karakter. De versie van Nurse Ratched afgebeeld in de Netflix-serie heeft een gezin, kwetsbaarheden en verlangens. Toch is het de rijke karakterontwikkeling die Paulson's Nurse Ratched tot de zwakkere van de twee versies van het personage maakt. Terwijl het duidelijk is dat Gerateld is bedoeld om de ontwikkeling van haar personage verder te verkennen, de serie verandert veel aan verpleegster Ratched, en het is niet allemaal ten goede.
De oorsprong van verpleegster Ratched
Het personage van Nurse Ratched verscheen voor het eerst in Ken Kesey's gelijknamige roman uit 1962, die als inspiratie diende voor de film en de Netflix-serie. De auteur baseerde de iconische verpleegster op een echte die hij tegenkwam tijdens zijn nachtdienst als verpleger in een psychiatrische inrichting in Oregon. Het boek legt haar wrede afkomst vast, maar Kesey gaf uiteindelijk toe dat hij de eigenschappen van de verpleegster overdreef om zo'n dreigend personage te creëren.
Kesey's afbeelding van verpleegster Ratched werd als vrouwonvriendelijk beschouwd, en zijn behandeling van vrouwen in het boek in het algemeen werd zwaar bekritiseerd. Als Nieuwsweek meldde, is die reputatie een deel van de reden waarom Murphy werd geïnspireerd om de show te maken. Paulson viel gemakkelijk in de lijn van Murphy's passie om het personage een make-over te geven. Ze geloofde dat verpleegster Ratched haar best deed in een door mannen gedomineerde omgeving. Als Nieuwsweek gedeeld, had Paulson het gevoel dat zuster Ratched het ziekenhuis nooit zou hebben gehaald als ze enige kwetsbaarheid had getoond. Dus met Gerateld , konden Paulson en Murphy de zachtere kant van Nurse Ratched laten zien, die volgens hen in de originele film werd onderdrukt. Simpel gezegd, ze had het koud omdat ze dat moest zijn om te overleven, maar er was zo weinig bekend over het personage - misschien wel een van de meest interessante in Koekoeks nest - dat haar verhaal rijp leek voor uitbreiding en uitleg.
De verschillen tussen Ratched & One Flew Over the Cuckoo's Nest
Murphy's en Paulson's gedeelde opvattingen over wat Nurse Ratched tot een complex personage maakt, is wat haar zo anders maakt in de nieuwe serie. Om te beginnen heeft ze een naam gekregen in de populaire Netflix-show: Mildred. Verpleegster Ratched wordt in het boek nooit met een voornaam genoemd. In Eentje vloog over het koekoeksnest , verwijst het personage van Jack Nicholson, Randle McMurphy, naar haar als Mildred, maar zegt dat hij de naam heeft verzonnen. De simpele handeling om haar een voornaam te geven was een essentiële stap in het humaniseren van haar personage voor de Netflix-horrorserie.
Gerelateerd: Ratched: wat alle groene lichten betekenen in de Netflix-show
De houding van de gemene verpleegster werd een beetje verzacht Gerateld . vergelijken Gerateld naar koekoeks nest , het personage is koud en gevoelloos in de laatste; ze lijkt helemaal niets om haar patiënten te geven. Sterker nog, ze lijkt er plezier in te hebben haar patiënten ongemak te bezorgen. Koekoek 'S Nest is een verhaal gericht op de patiënten in de instelling, dus werd ze geschilderd als de slechterik van het verhaal. Maar Gerateld is het verhaal van Mildred. Dus om die reden wordt een andere kant van haar blootgelegd. Ze is nog steeds koud, maar ze zorgt voor haar patiënten - ook al lijken haar methoden soms onorthodox. Ten tijde van Gerateld seizoen 1 heeft het systeem er nog niet voor gezorgd dat Mildred afgestompt is geraakt. Hierdoor is ze in staat om connecties te vinden met andere mensen om haar heen.
Er is echter één belangrijk ding dat Mildred zo afgesloten houdt voor het grootste deel van de show: haar seksualiteit. Gerateld onthult dat Mildred lesbisch is. Omdat homoseksualiteit destijds wreed als een psychische aandoening werd beschouwd, was het iets waar Mildred enorm mee worstelde. Gerateld seizoen 1 eindigt met Mildred die gelukkig een relatie heeft met Gwendolyn van Cynthia Nixon. De koekoeks nest versie van Nurse Ratched geeft geen enkel inzicht in haar seksualiteit, maar aangezien Nurse Ratched geen enkele relatie heeft in koekoeks nest voor zover het publiek weet, kan worden aangenomen dat Mildreds relatie met Gwendolyn op een slechte of tragische toon eindigt. Dat, in combinatie met de wrede behandeling van LGTBQ-mensen door de samenleving, zou een van de katalysatoren kunnen zijn voor Mildred om de wrede verpleegster Ratched van koekoeks nest .
Gerateld voegt nog een element toe aan het persoonlijke leven van Mildred door haar een gezin te geven. De veroordeelde massamoordenaar Edmund Tolleson wordt aanvankelijk voorgesteld als de tegenstander van de show, maar uiteindelijk wordt onthuld dat hij de pleegbroer van Mildred is. Nogmaals, de verpleegster Ratched van koekoeks nest blijkt geen familie te hebben, maar de manier waarop Gerateld seizoen 1 eindigt zinspeelt op Mildred die op weg is om een vrouw zonder familie te worden. Edmund en Mildred zijn verwikkeld in een gevaarlijke strijd tegen het einde van het seizoen, maar het paar had een hechte band sinds ze kinderen waren - deze band zal waarschijnlijk te zijner tijd op de proef worden gesteld en verbroken.
Het is al aangetoond dat het verlies van Edmund, althans in een bepaalde hoedanigheid, een impact op haar heeft. Als Mildred echter zowel Edmund als Gwendolyn verliest, zou ze nooit meer kunnen herstellen. Vooral als Edmund Gwendolyn zou vermoorden. Deze gebeurtenissen zouden er ongetwijfeld voor zorgen dat ze verandert in de verpleegster Ratched van koekoeks nest .
Gerelateerd: Elke Amerikaanse horrorverhaalacteur in Ratched
Verpleegster Ratched is enger in een die over het koekoeksnest vloog
Er zijn voor- en nadelen aan elke interpretatie van Nurse Ratched. Paulsons personage is een gecompliceerde vrouw die tot leven wordt gebracht door een theatervoorstelling. Het komt niet vaak voor dat het publiek een zachtere kant van een iconische schurk te zien krijgt; wanneer de aanpak goed wordt uitgevoerd, kan het een tweede leven tot stand brengen voor een geliefd personage. Dit werd beroemd gedaan met de populaire Broadway-musical, Slecht . Dat gezegd hebbende, neemt het blootleggen van de kwetsbaarheden van zuster Ratched de angst weg die gepaard gaat met haar personage, die in staat was om een publiek onmiddellijk op scherp te zetten. Er is iets angstaanjagends aan een schurk zonder motivatie. Met zo'n antagonist weet het publiek op geen enkel moment wat hun volgende zet zal zijn, en dat maakt de kijkervaring des te spannender.
Gerateld maakt duidelijk vorderingen om Mildred zover te krijgen. Gerateld seizoen 2 maakt geen verbinding met koekoeks nest , maar dat wil niet zeggen dat het later niet zou kunnen gebeuren. Mocht Murphy een manier vinden om de twee personages uiteindelijk samen te voegen, dan verandert het oorspronkelijke verhaal van verpleegster Ratched voor Gerateld zou uiteindelijk zijn vruchten kunnen afwerpen.
Meer: Ratched: grootste onbeantwoorde vragen na seizoen 1