De coming of age-film van Greta Gerwig Dame Vogel is een liefdesbrief aan Sacramento en opgroeien. Verankerd door de tumultueuze relatie tussen Christine 'Lady Bird' McPherson en haar moeder, Marion, werd de film een van de beste films om de moeder-dochterrelatie van de afgelopen jaren te onderzoeken en heeft de lange levensduur om een klassieker te worden, deels dankzij de eerlijke optredens van zijn cast. Maar wat zou er veranderen als deze film in de jaren tachtig werd gemaakt rond de angst en het zelfonderzoek van een tiener?
GERELATEERD: De 10 beste regiedebuten van de jaren 2010
In een decennium aan films met krachtige en aangrijpende moeder-dochterrelaties, Dame Vogel zou passen in de jaren 80. En met zijn moderne cast die de afgelopen jaren tot sterrendom is uitgegroeid, zou de retrocast een verborgen sterrenkracht kunnen hebben.
Laura Dern als Christine 'Lady Bird' McPherson
Christine 'Lady Bird' McPherson, met een sterke wil, een hoge eigen mening en hunkerend naar een plek met cultuur, is de belichaming van het recht van tieners en zelfexpressie. Na haar laatste jaar op haar katholieke middelbare school terwijl ze probeert haar ware identiteit te vinden terwijl ze leeft onder het veroordelende oog van haar moeder, het coming-of-age-verhaal van A24 is een van de beste in het genre . Saoirse Ronan brengt oprecht hart in haar optreden, samen met een zilveren tong die de bijtende opmerkingen van Lady Bird naar anderen ongelooflijk echt doet aanvoelen.
Laura Dern kreeg in de jaren tachtig net voet aan de grond in Hollywood, maar ze vormde een vertederende creatieve samenwerking en vriendschap met regisseur David Lynch die een afspiegeling is van Ronans relatie met Gerwig. Haar optreden in Blauw fluweel bewijst dat ze Lady Bird's complexe en snelle verschuiving van adolescentie naar volwassenheid met de juiste hoeveelheid zorg kan portretteren. Bovendien zou Dern die de voicemail-monoloog zou uitvoeren tijdens de finale van de film ervoor zorgen dat zelfs de zwaarste criticus stikte.
Elizabeth Montgomery als Marion McPherson
Ik wil dat je de allerbeste versie van jezelf wordt die je kunt zijn, zegt Marion McPherson tegen haar dochter terwijl ze op zoek gaan naar haar baljurk. Deze regel, samen met het weerwoord van Lady Bird: Wat als dit de beste versie is? werd een van Dame Vogel de meest memorabele quotes. Marion, de antagonist in het oog van Lady Bird, is een overwerkte verpleegster die haar dochter ertoe aanzet om beter te worden. De meedogenloze eerlijkheid die Laurie Metcalf gebruikt om haar regels te brengen, zorgt ervoor dat elke opgraving aanvoelt als een klap in het gezicht.
Metcalf vond tientallen jaren succes op televisie voordat hij een Academy Award-nominatie ontving voor Dame Vogel . Voor Marion's tegenhanger uit de jaren 80, betoverd ster Elizabeth Montgomery zou haar blauwe scrubs aantrekken om de strenge, maar liefhebbende moeder te worden. Een sitcom-actrice die Montgomery tegen de stroom van haar iconische Samantha Stephens ziet gaan, zou een heerlijk gezicht zijn. Ze bracht een groot deel van haar post- betoverd carrière probeert tegen type te spelen, en Marion McPherson zou de perfecte rol voor dit doel kunnen zijn.
James Garner als Larry McPherson
De rol van Larry McPherson in zijn gezin is die van bemiddelaar tussen zijn vrouw en dochter, een rol die hij al jaren oefent tegen de tijd dat de film begint. Hij is de grootste supporter van zijn dochter en werkt in het geheim met haar samen om haar dromen over de East Coast-universiteit waar te maken, zelfs nadat hij zijn baan is kwijtgeraakt. Larry lijdt al jaren in stilte aan een depressie en Tracy Letts brengt deze stille pijn in zijn optreden. Zijn Larry is zachtaardig, geruststellend en toegewijd om dingen voor zijn gezin te laten werken, maar hij vecht nog steeds tegen zijn eigen demonen.
VERWANT: Messen uitwerpen in de jaren negentig
James Garner, een bekende film- en televisieacteur tegen de tijd dat de jaren tachtig ronddraaiden, zou de rol met gemak vervullen. Garners charme en vaak ingetogen emoties zouden helpen om een iets andere Larry tot leven te brengen. Zijn voor een Oscar genomineerde optreden in 1985 Murphy's Romantiek samen met zijn optreden in Het notitieboekje twee decennia later bewijst hij de emotionele diepgang te hebben die nodig is om deze vaderfiguur met dezelfde zorg te portretteren als Letts.
John Leguizamo als Miguel McPherson
Er is niet veel bekend of gezegd over het eerste McPherson-kind, Miguel. De jonge man werkt samen met zijn vriendin Shelly in de plaatselijke kruidenierswinkel, het paar geeft de voorkeur aan meer alternatieve mode- en levensstijlkeuzes in vergelijking met andere inwoners van Sacramento. Miguel wordt verondersteld de geadopteerde broer van Lady Bird te zijn, maar de film vermeldt dit nooit ronduit, wat bijdraagt aan de lichte spanning tussen de twee broers en zussen.
In de jaren tachtig was John Leguizamo ongeveer tien jaar verwijderd van zijn grote doorbraak met films als Super Mario Bros. En Romeo + Julia. Een groot deel van zijn vroege carrière een kleine speler, een rol als Miguel zou Leguizamo meer geven om mee te spelen en emotioneel te verkennen. Hoewel een ondersteunend personage Lady Bird zichzelf zelden erkent, besteedt Miguel een groot deel van zijn schermtijd aan het helpen van zijn zus en Leguizamo zou een geweldige aanvulling zijn op de cast in de rol.
Mindy Cohn als Julie Steffans
De grootste bondgenoot van Lady Bird is haar beste vriendin, Julie Steffans. Gespeeld door Beanie Feldstein twee jaar voor haar doorbraakrol als Molly Davidson in 2019's Slim boek , Julie is een zachtmoedige kijk op het stereotype van het geeky meisje. Toegewijd aan haar studie en theatrale bezigheden, heeft ze een oprechte uitstraling en probeert ze Lady Bird overal bij te betrekken, ook al wordt ze aan de kant geschoven voor een meer populaire groep vrienden. De ruzie tussen de twee tijdens een ruzie over de productie van de school De storm is een van de vele dingen die Gerwigs film spijkert over opgroeien.
Mindy Cohn is vooral bekend van haar rol als Natalie Green in De feiten van het leven . Natalie heeft meer zelfvertrouwen dan Julie, iets wat Cohn mee zou kunnen nemen in de rol. Net als Feldstein heeft Cohn een onberispelijke komische timing die ervoor zorgt dat Julie's ongemakkelijke momenten - namelijk de scène waarin ze auditie doet voor de schoolmusical met een hymne - niet te gênant aanvoelen.
Anthony Michael Hall als Danny O'Neill
Lady Bird is verliefd op Danny O'Neill zodra ze zijn auditie voor de schoolmusical ziet. Een brave jongen die uit een welgestelde familie komt, hij en Lady Bird beginnen al vroeg in het schooljaar met elkaar te daten. Danny nodigt haar uit om haar laatste Thanksgiving thuis bij zijn familie door te brengen, wat de familie van Lady Bird teleurstelt. Hun relatie eindigt net zo snel als het begon toen Lady Bird Danny betrapt op het kussen van een andere jongen na de openingsavond van de musical.
GERELATEERD: Retro-casting van de Franse verzending in de jaren negentig
Anthony Michael Hall was de go-to Hollywood-nerd in de jaren tachtig, maar door de rol van Danny te krijgen, kon hij een personage spelen met wat meer diepgang. De emotionele scène in De ontbijtclub waar hij uitlegt waarom hij zaterdag in detentie belandde, geeft een glimp van zijn bereik en indrukwekkende improvisatievaardigheden. Het zou ook een voorloper zijn van zijn optreden in de coming-outscène die Danny en Lady Bird delen.
Patrick Dempsey als Kyle Scheible
Kyle Scheible is de coole, kunstzinnige jongen waarvan de meeste tienermeisjes wensen dat ze op de middelbare school uitgingen. Zijn donkerbruine krullen, afstandelijke houding en muzikale talenten trekken Lady Bird naar zich toe. Maar naarmate hun relatie vordert en ze verder van Julie en haar familie afdwaalt, beseft Lady Bird dat Kyle's charme eigenlijk arrogantie was in combinatie met een neerbuigende toon. Kyle, gespeeld door Timothée Chalamet op het punt van zijn sterrendom, is een personage dat jonge meisjes laat zwijmelen en oudere vrouwen met hun ogen doet rollen.
Voordat hij McDreamy was, speelde Patrick Dempsey de hoofdrol in enkele romantische komedies uit de jaren 80. Met zijn jongensachtige knappe uiterlijk, hetzelfde slappe donkere haar en nonchalante grijns, zou het niet moeilijk zijn om hem in de schoenen van Chalamet voor te stellen. Dempsey zou Kyle ook zijn gebruikelijke charme geven, waardoor het gemakkelijk te begrijpen was waarom Lady Bird zich tot hem aangetrokken voelde.
Diane Lane als Jenna Walton
Jenna Walton, een van de meest populaire meisjes bij Immaculate Heart of Mary, is een persoon die Lady Bird altijd probeert te imponeren. Ze raakt bevriend met Lady Bird rond de tijd dat ze met Kyle begint te daten, de twee vernielen samen de auto van een non en gaan om met andere populaire kinderen. In een mislukte poging om indruk op haar te maken, liegt Lady Bird over de financiële status en het huis van haar familie, wat hun vriendschap onder druk zet als Jenna achter de list komt.
Gedurende het decennium was Diane Lane het meest bekend vanwege haar rol als Cherry Valance in 1983 De buitenstaanders . Jenna spelen zou in de tegenovergestelde richting gaan, waardoor Lane in een meer stereotiepe populaire meisjesrol zou vervallen. Gerwig gebruikte haar script om Jenna wat meer diepgang te geven, en Lane's talenten zouden haar in staat stellen om het ondersteunende personage buiten de pagina nog meer leven te geven.
James Earl Jones als pater Leviatch
Vader Leviatch's scènes binnen Dame Vogel zijn kort maar krachtig. Gespeeld door toneelacteur Steven McKinley Henderson (gezien met collega Dame Vogel castgenoot Timothée Chalamet in Duin ), laten zijn momenten op het scherm het publiek verder kijken dan het scheve wereldbeeld van de titulaire tiener. Vader Leviatch leidt de toneelafdeling in een oefening om te zien wie het eerst huilt en wint. Zijn gesprek met Marion later in de film laat zien hoe geraakt door de tragedie sommigen rond Lady Bird zijn, zelfs als ze denkt dat haar leven moeilijker is.
De beroemde toneel- en filmacteur James Earl Jones zou perfect passen bij de administratieve kraag van pater Leviatch. Verwoord in de woorden van toneelschrijvers als William Shakespeare en August Wilson, is hij een tweelingziel voor Henderson. De dreunende stem van Jones en het vermogen om de diepste emoties aan te boren, zouden werken in de rol van de in stilte lijdende priester.
Mary Wickes als zuster Sarah Joan
Zuster Sarah Joan, de directeur van het Onbevlekt Hart van Maria, helpt Lady Bird bij haar pogingen om door haar laatste jaar van de middelbare school te navigeren. Net als pater Leviatch is haar schermtijd beperkt maar klinkt ze resonerend. In tegenstelling tot Marion probeert de non Lady Bird op een vriendelijke en begripvolle manier op het juiste pad te leiden. Terwijl ze haar college-essay over Sacramento bespreekt, stelt zuster Sarah Joan de volgende vraag: Denk je niet dat ze misschien hetzelfde zijn? Liefde en aandacht? Dit zorgt ervoor dat Lady Bird haar ingewikkelde gevoelens over haar geboorteplaats en moeder nog eens onder de loep neemt.
Mary Wickes is een karakteractrice die weet hoe ze een non moet spelen, dus zuster Sarah Joan is helemaal in haar straatje. Met een paar kleine opmerkingen zou het personage Wickes in staat stellen haar komische talenten te kanaliseren, terwijl ze haar vertolking toch realistisch houdt. Haar versie van zuster Sarah Joan zou Lady Bird de kick in de broek kunnen geven die ze nodig heeft om een beter mens te worden voordat ze het huis verlaat om te gaan studeren in het hele land.
VOLGENDE: Retro-casting bruidsmeisjes in de jaren tachtig