In De slang , Nadine Gires is een jonge huisvrouw en buurvrouw van Charles Sobhraj die helpt de seriemoordenaar te vangen - en ze is gebaseerd op een echt persoon. Het waargebeurde verhaal van hoe Gires hielp de zaak tegen Sobhraj op te bouwen en uiteindelijk de moordenaar te pakken te krijgen, is net zo ongelooflijk als het verhaal in de Netflix-show.
De Franse actrice Mathilde Warnier speelt Nadine Gires in De slang . Wanneer een jong stel haar flatgebouw betrekt, is Gires verheugd om haar nieuwe buren te ontmoeten. Maar ze ontdekt al snel dat het pasgetrouwde stel dat ze kent als Monique en Alain Gautier niet is wat ze lijken.
Verwant: The Serpent Cast Guide: hoe elk personage er in het echt uitzag
Net als het fictieve personage dat wordt geportretteerd in De slang, de echte Nadine Gires deed haar uiterste best om te helpen bij het onderzoek tegen Charles Sobhraj, waarbij ze enkele van zijn slachtoffers hielp ontsnappen en daarbij herhaaldelijk haar eigen leven op het spel zette. Maar er zijn delen van Gires' betrokkenheid bij de zaak en de waargebeurd verhaal erachter De slang weglaat, inclusief details over haar relatie met Leclerc en Sobhraj, hoe ze de slachtoffers van de moordenaar hielp en haar rol in het strafrechtelijk onderzoek.
In De slang aflevering 3, Gires vertelt de Knippenbergs hoe ze aanvankelijk wordt meegesleept door Sobhraj's charme terwijl hij haar eenzaamheid aanscherpt en deze vervolgens in zijn voordeel gebruikt. De ervaring geeft Gires empathie voor de slachtoffers van Sobhraj en inzicht in hoe hij ze kiest. Dit geldt ook voor de echte Nadine Gires. Uiteindelijk werd Gires zo bang voor Charles Sobhraj dat ze sliep met een honkbalknuppel onder haar bed. Maar voordat ze de moordenaar hielp vangen, raakte Gires bevriend met Sobhraj en LeClerc. Ze sprak openhartig over haar tijd naast de seriemoordenaar in een interview met de Dagelijkse spiegel :
Ik was getrouwd met een souschef en had weinig te doen terwijl hij aan het werk was, dus bracht ik bijna elke dag door in het appartement van Charles. Ik raakte goed bevriend met Marie-Andrée en zij kookte voor mij... We dronken cola en bier, praatten over het leven - we leken veel gemeen te hebben.
Terwijl Charles Sobhraj haar bang maakte, was Gires nooit bang voor LeClerc en zag hij haar meer als een slachtoffer dan als een gewillige deelnemer aan de misdaden van Sobhraj. Pas toen Dominque Renelleau besefte dat hij werd vergiftigd en naar Gires ging voor hulp, begon ze haar buren in een nieuw licht te zien. In De slang , helpen Nadine en Remi Gires Dominique ontsnappen, maar in het echte leven hielp Gires eigenlijk drie verschillende slachtoffers Thailand te verlaten. Net als Renelleau had Sobhraj de anderen in de val gelokt door hun paspoorten te stelen en vervolgens te doen alsof hij hen hielp terughalen, zodat ze zich schatplichtig zouden voelen aan de moordenaar. Uiteindelijk begonnen alle drie de mannen Sobhraj van moord te verdenken en toen gingen ze naar Nadine en Remi Gires voor hulp. Er waren bijna 40 jaar verstreken toen de productie begon De slang in 2013. De filmmakers konden de andere twee slachtoffers dus niet opsporen, maar Renelleau's ervaring in de serie is representatief voor wat alle drie de slachtoffers meemaakten toen ze in het appartement in Bangkok woonden.
Nadat Gires de waarheid over Sobhraj ontdekte, vormden zij en Knippenberg echt hun eigen rouge-onderzoek. In De slang , breekt Gires alleen in in het appartement van Sobhraj om foto's te maken en items te verzamelen die zijn gestolen van de slachtoffers van Sobhraj. In werkelijkheid hebben Nadine en haar man, Remi Gires, samen ingebroken in het appartement om het bewijsmateriaal te verzamelen. Zoals afgebeeld in de serie, bleef Gires dapper de Nederlandse diplomaat helpen bij het opbouwen van zijn zaak tegen de moordenaar. Het feit dat ze dit allemaal deed zonder enige onderzoekservaring - terwijl ze naast de seriemoordenaar bleef wonen - is behoorlijk verbazingwekkend. Dus terwijl die intense scènes erin zitten De slang waar Gires het opneemt tegen Charles Sobhraj zijn gedramatiseerd, het is gemakkelijk voor te stellen dat ze niet ver verwijderd waren van wat de echte Nadine Gires doormaakte.