Ted Lasso seizoen 2, aflevering 9, Beard After Hours volgt Coach Beard (Brendan Hunt) op een gekke nacht in zijn leven, maar wat is de betekenis van de gigantische maan op de achtergrond? De vorige aflevering, Man City, liet zien dat de voetbalclub AFC Richmond een wedstrijd in het Wembley Stadium zwaar verloor en de meest recente aflevering ging verder waar die was gebleven, met Coach Beard die alleen wegliep. Het volgde de leiding van verschillende andere afleveringen dit seizoen die zich hebben gericht op de secundaire leden van de cast, zoals voormalig speler die coach Roy Kent (Brett Goldstein) en zijn vriendin Keeley (Juno Temple) is geworden, in plaats van op het titulaire personage. van Ted.
Ondanks dat het verdeeldheid zaait, onthult de aflevering dat Coach Beard meer doormaakt dan kijkers misschien vermoedden. Worstelend met enige innerlijke onrust over zijn coachingsvaardigheden, relatiestatus en zijn eigenwaarde, gaat hij op pad voor een biertje in de plaatselijke pub en bevindt zich in een achtbaanrit van een avond. Onderweg werkt hij aan een aantal van zijn problemen, zelfs als hij een paar stoten en blauwe plekken oploopt en een nieuwe broek nodig heeft.
Verwant: Is Ted Lasso gebaseerd op een echte persoon? Inspiratie uitgelegd
De avond van Beard begint met een trieste en verslagen reis naar huis onder een gigantische volle maan, die gedurende de hele aflevering weer verschijnt. De maan is te prominent op de achtergrond om alleen maar voor esthetische doeleinden te zijn en zowel in deze aflevering als in de vorige aflevering zijn voetbalfans het nummer 'Blue Moon' te horen zingen. Ted Lasso heeft verschillende keren liedjes gebruikt om situaties in de show te onderzoeken, en het gebruik van dit nummer en de beslissing om een blauwe maan over de avond van Beard te plaatsen, zijn bedoeld om te verwijzen naar zijn mentale en emotionele toestand terwijl hij het verlies van de grote wedstrijd verwerkt. De maan wordt vaak gezien als een symbool van eenzaamheid, en het plaatsen van dat symbool op de achtergrond van de vroege scènes van de aflevering is een voorafschaduwing van Beards verdriet.
Het is opmerkelijk dat elke keer dat de maan zichtbaar is, Coach Beard het enige personage op het scherm is of het enige personage in focus, wat zijn gevoel van isolatie nog meer benadrukt. De tekst van 'Blue Moon' is ook een subtiele toespeling op de emotionele toestand van Beard, met daarin de volgende tekst: ' Blauwe maan, je zag me alleen staan/ Zonder een droom in mijn hart/ Zonder eigen liefde/ Blauwe maan, je wist precies waarvoor ik daar was/ je hoorde me bidden voor/ Iemand voor wie ik echt kon zorgen...'
Afgezien van de passend melancholische teksten die de stemming van Coach Beard weerspiegelen, is het nummer ook het volkslied voor het echte Manchester City FC, het team waarvan AFC Richmond in de vorige aflevering verloor. Ted Lasso 's schrijvers hebben dit detail slim verwerkt in het verhaal van Coach Beard om te onderstrepen hoe laag het zelfbeeld is na hun verlies; hij kan niet wegkomen van zijn mislukking. De aflevering volgt het tweede couplet heel letterlijk, terwijl Beard zich op een gegeven moment in een kerk bevindt, een gebed uitspreekt over Jane en God ondervraagt over hun uiteenvallen.
Tegen het einde van de aflevering gebruikt Coach Lasso het gezegde een enkele keer in verwijzing naar het vreselijke verlies van Richmond aan Manchester en voegt daarmee een nieuwe betekenislaag toe aan het verhaal van Beard. Naast de eenzaamheid die hij ervoer, had Coach Beard een buitengewoon gekke nacht, een exclusieve lounge binnensluipen, ruzie krijgen en de avond afsluiten in een ondergrondse club. Het gebruik van een zeldzame blauwe maan in deze aflevering van Ted Lasso komt zeker overeen met de wilde gebeurtenissen van zijn vreemde nacht. Ondanks de surrealistische gebeurtenissen van zijn avond, haalde Coach Beard de volgende ochtend, maar misschien zullen toekomstige afleveringen zijn karakter verder verkennen en met nieuwe symboliek.
Volgende: Waarom Ted Lasso en Rebecca het perfecte koppel van de show zouden zijn