Waarom DC-films en -shows Batgirl blijven falen (en hoe dit te verhelpen)

Waarschuwing: bevat spoilers voor Jonge Justitie: Fantomen!

Batgirl van DC Comics, of het nu de originele Barbara Gordon is of haar opvolger Cassandra Cain, heeft een probleem gehad met hoe films en tv-shows haar aanpassen, en daar moet iets aan worden gedaan. Batgirl is een hoofdbestanddeel van zowel de Batman franchise en DC Comics, als geheel, gedurende tientallen jaren, en de afgelopen jaren is het bewustzijn van de verschillende personages die de mantel moeten dragen, uitgebreid naar het grote publiek via verschillende films en tv-shows. Helaas hebben veel van die versies van de verschillende Batgirls niet het beste werk geleverd door vast te leggen wie ze zouden moeten zijn, maar dat oplossen zou nauwelijks een onoverkomelijke taak zijn.

De mantel van Batgirl wordt meestal geassocieerd met twee personages: Barbara Gordon, dochter van Gotham City politiecommissaris Jim Gordon, en haar opvolger Cassandra Cain, een stomme voormalige huurmoordenaar die haar leven wil veranderen. Als de eerste volledig gerealiseerde Batgirl, is Barbara al lang een steunpilaar van de Batman franchise, en nadat hij de rol officieel had doorgegeven aan Cassandra, werd de figuur al snel een favoriet bij fans onder striplezers. Om van hun populariteit te profiteren, zijn de twee door de jaren heen in verschillende films en tv-shows te zien geweest, Barbara vaker dan Cassandra. Hoewel de kwaliteit ervan varieerde, hebben de meeste van die projecten met Batgirl van DC Comics wisselend succes gehad.

Gerelateerd: Brendan Fraser's Batgirl-rol kan een DCEU-schurkenprobleem oplossen

Ondanks het succes van een aantal van de DC-tv-programma's en films , is het heel vaak dat de Batgirl in die projecten geen goede weergave is van het personage. Telkens wanneer Barbara of Cassandra in een film of tv-programma verschijnen, zijn hun verschillende afbeeldingen op zijn best een redelijk facsimile en in het slechtste geval iemand die enorm afwijkt van het oorspronkelijke personage. Aanpassingen zullen vaak dingen veranderen aan het verhaal dat ze aanpassen, inclusief de personages die erin voorkomen, en dat is niet per se een slechte zaak, want een aanpassing hoeft geen één-op-één perfecte weergave te zijn van het bronmateriaal om te zijn. Goed. Van veel van de werken is een versie van te zien Batgirl van DC Comics zijn verder nog steeds goed geweest, maar het is nog steeds vreemd dat twee belangrijke en populaire personages zo vaak aan de ontvangende kant staan van slechte aanpassingen.

Hoe en waarom DC-films en -shows hebben gefaald Cassandra Cain

Cassandra Cain, de tweede persoon die de mantel van Batgirl droeg, heeft door de jaren heen weinig aandacht gekregen, zelfs niet in de strips. Cassandra was vrijwel onmiddellijk na haar debuut in Batman: niemandsland , wat vervolgens leidde tot haar eigen soloserie in 2000, de allereerste waarin een Batgirl speelde, die ook lovende kritieken kreeg. Nadat haar eerste solo was geëindigd, werden haar optredens in de strips echter steeds schaarser. Er werden vaak verbijsterende dingen met haar gedaan, zoals wanneer ze op onverklaarbare wijze kwaadaardig werd dankzij gedrogeerd door DC-schurk Deathstroke. Cassandra is sindsdien echter een vaste waarde in de strips. Tegelijkertijd is Cassandra de afgelopen jaren eindelijk getoond in dingen buiten strips, waardoor het algemene publiek vertrouwd kan raken met het personage.

Helaas heeft niets waar Cassandra buiten de strips in heeft gezeten in het minst een goede weergave van haar gediend. De eerste grote verschijning van Cassandra buiten de strips was in de DC Extended Universe-film Roofvogels. Cassandra, gespeeld door Ella Jay Basco, veranderde van een stom en gereserveerd meisje dat werd opgevoed tot 's werelds grootste krijgskunstenaar door middel van gruwelijke training van kinds af aan tot een extraverte, lastige smartmouth zonder enige vechtervaring.

De enige titel die daadwerkelijk heeft geprobeerd trouw te blijven aan Cassandra was Jonge Justitie , en het eindigde nog steeds met het laten vallen van de bal. Cassandra werd geïntroduceerd in seizoen 3 van de show, Jonge justitie: buitenstaanders , onder de naam Orphan, de naam die ze jarenlang in de strips gebruikte na haar herintroductie in The New 52. Het zou pas in seizoen 4 zijn Jonge Rechtvaardigheid: Fantomen dat Cassandra een substantiële rol zou spelen, waaronder het gedetailleerd beschrijven van haar achtergrondverhaal. De belangrijkste details zijn hetzelfde gebleven, waarbij Cassandra vanaf haar geboorte werd opgeleid als huurmoordenaar om tot het ultieme wapen te worden gevormd, om dat leven alleen op te geven nadat ze had geleerd hoe vreselijk het is om iemand te vermoorden, maar de fijnere aspecten van haar achtergrondverhaal werden veranderd. .

Verwant: Zal Batgirl Ben Affleck laten terugkeren als Batman?

Om te beginnen was degene die Cassandra trainde in de strips, d.w.z. haar primaire misbruiker, haar vader, David Cain, maar niet alleen is David volledig afwezig in de show, zijn rol en motivaties werden overgedragen aan Cassandra's moeder, Lady Shiva. Het was een verre afwijking van de strips waarin Cassandra Cain en Lady Shiva een minnelijke relatie hebben. Dan was er hoe Cassandra het leven van een huurmoordenaar verlaat, niet omdat ze iemand heeft vermoord, maar omdat ze Barbara per ongeluk kreupel heeft gemaakt toen ze haar in de weg stond bij het doden van de Joker. Jonge Rechtvaardigheid: Fantomen heeft ook met Barbara's karakter geknoeid door haar domweg idealistisch over te laten komen, aangezien ze het liet gebeuren omdat ze dat wilde redden Cassandra. Voeg daarbij hoe haar gezichtsuitdrukkingen heel weinig andere emoties overbrengen dan woede en verdriet en dat er niets wordt gedaan met haar vriendschap met Stephanie Brown, een andere belangrijke hoeksteen van haar karakter, en het wordt weer een andere gebrekkige bewerking van Cassandra Cain.

Barbara Gordon is ook gefaald door DC-aanpassingen

In vergelijking met Cassandra Cain heeft Barbara Gordon een veel betere show gehad buiten de strips, een deel daarvan komt waarschijnlijk voort uit het feit dat ze in veel meer verhalen voorkomt. In 1967 verscheen ze in de jaren zestig Batman show met Adam West in de hoofdrol. Vijfentwintig jaar later maakte het moderne publiek opnieuw kennis met het personage in de veelgeprezen tekenfilm Batman: de animatieserie , wat leidde tot een extra rol voor het personage in Batman voorbij . Van daaruit had ze optredens in vele shows zoals De slagman , Jonge Justitie , Titanen , En Harley Quinn , die allemaal grotendeels trouw zijn gebleven aan het personage met betrekking tot het feit dat ze Batgirl, Oracle of gewoon Barbara Gordon is. Al met al zijn de meeste vertoningen van Barbara buiten de strips goed voor haar geweest.

Dat gezegd hebbende, er zijn nog steeds enkele nogal opmerkelijke gevallen geweest waarin haar personage slecht werd behandeld. Barbara's eerste optreden in een film was binnen Joel Schumacher Batman en Robin . De film wordt nog steeds grotendeels beschouwd als een van de slechtste superheldenfilms ooit gemaakt, en Barbara's rol daarin hielp niet. De film veranderde haar van de dochter van commissaris Gordon in Alfreds nichtje Barbara Wilson die hem probeerde te bevrijden van vermeende slavernij aan Bruce en Dick, wat geen van alle klopt voor een personage dat de twee normaal gesproken hoog in het vaandel heeft staan. Dat zegt het Batman '89 , een strip die zich afspeelt in de continuïteit van de Tim Burton-films, herschreef het personage van Barbara volledig om meer in overeenstemming te zijn met haar normale karakterisering. Er is ook hoe de DC Animated Movie Universe's Batman: slecht bloed plaagde Barbara's introductie in de franchise als Batgirl, maar ze kwam pas weer opdagen Justice League Dark: Apokolips-oorlog, waar ze een van de vele helden was die op brute wijze werden vermoord door de troepen van Darkseid.

Barbara's ergste onderneming buiten de strips komt echter ongetwijfeld vandaan Batman: de moordende grap . Een geanimeerde bewerking van de strip met dezelfde naam, de film bevatte een dertig minuten durende proloog van het originele verhaal dat bedoeld was om Barbara's personage uit te werken. Hoewel de strip hoog in aanzien staat, is hij bekritiseerd vanwege de manier waarop Barbara's verlamming en vernedering door de Joker, waaronder naakt worden uitgekleed en gefotografeerd, grotendeels werd gedaan om Batman te motiveren om achter hem aan te gaan. Die proloog had precies het tegenovergestelde effect. Barbara werd echter niet alleen afgeschilderd als zeurderig en impulsief, maar De dodende grap ook toegevoegd in een subplot over haar verliefdheid op Batman, wat uiteindelijk leidde tot een ongelooflijk ongemakkelijke seksscène die nooit echt is opgelost. Het was een zeer ironische situatie voor een personage dat gedeeltelijk was gemaakt om iemand te vervangen die werd gezien als niets anders dan een slecht geschreven liefdesbelang voor een lid van de Bat-familie.

Verwant: Hoe Gordon Casting, commissaris van Batgirl, de Batman van Ben Affleck verandert

Hoe DC-films en -shows Batgirl kunnen repareren

Geen van beide Batgirls heeft de beste show gehad buiten de strips, maar hun problemen kunnen worden opgelost. Voor Barbara Gordon, gezien de grotendeels goede staat van dienst die ze heeft gehad, moet haar relatie met commissaris Gordon intact blijven. Als er ooit een intentie is om haar een romantisch subplot te geven, mag het het personage niet inhalen, maar alleen bestaan als iets extra's voor haar om mee te werken. Het mag ook geen enkele vorm van ongelukkige implicaties met zich meebrengen.

Voor Cassandra's versie van Batgirl , er moet een poging worden gedaan om haar oorspronkelijke verhaal hetzelfde te houden, waarbij eventuele wijzigingen die zouden worden aangebracht niet degene zijn die zouden verpesten wat mensen leuk aan haar vonden. Ze moet haar vriendschap met Stephanie Brown behouden. Hoewel haar stoïcisme een groot deel van haar karakter uitmaakt, moet eraan worden herinnerd dat ze heel goed in staat is om andere emoties te hebben, ook al heeft ze niet altijd de middelen om ze uit te drukken. Barbara Gordon wordt gespeeld door Leslie Grace in haar eigen film, dus dat is een duidelijke kans om te zien wat er met haar zal gebeuren, maar het is niet bekend wanneer Cassandra Cain in een nieuw project zal zitten; met een beetje geluk krijgt ze echter ook wat haar toekomt.

Meer: Een BvS Prequel-strip introduceerde Firefly al in de DCEU vóór Batgirl