De roman Charlie and the Chocolate Factory van Roald Dahl is geliefd, net als de film uit 1971. Maar er zijn een paar leuke Willy Wonka-feiten die de film weglaat.
Geschreven in 1964 door Roald Dahl, Sjakie en de chocoladefabriek is een kinderroman over een arme jongen die een gouden kaartje wint voor een bezoek aan de chocoladefabriek van de beroemde snoepfabrikant Willy Wonka. Het boek veroverde vele harten, zowel jong als oud, toen het fantasierijke kinderverhaal over het maken van zoetwaren aan populariteit won.
In 1971 werd het boek aangepast in de film Willy Wonka en The Chocolate Factory , geregisseerd door Mel Stuart. Wijlen Gene Wilder portretteerde de beroemde snoepman en bracht hem op het scherm tot leven. Hoewel geliefd bij veel mensen, liet de film toch een paar feiten over Willy Wonka weg. Lees verder om ze te ontdekken.
10Willy Wonka's welkomstroutine
In het boek verwelkomt Willy Wonka de winnaars van de gouden kaartjes in zijn fabriek door 'een dansje' te doen. In de film wordt Wonka's welkomstroutine echter een tandje hoger gezet.
De kleine dans wordt omgezet in een uitgebreid welkomstlied met volledige theatrale beelden, waarin de visuals van de fabriek worden getoond. Wilder zingt 'Pure Imagination' al dansend door de gangen. Het welkomstlied speelt een belangrijke rol bij het opzetten van de esthetiek van de snoepfabriek - een fabriek vol creativiteit, verwondering en plezier.
9Dahl's Wonka vs. Wilder's Wonka
Roald Dahl zag de Willy Wonka in zijn boek als een meer harde, koude 'Britse excentriekeling' die de illusie wekte dat hij een creatief genie was. Dahl keurde Wilder niet goed voor het deel op het scherm. Hij vond dat Wilder's afbeelding een beetje te zacht was en niet paste in het visioen in zijn hoofd toen we het schreven.
Ondanks de bezwaren van Dahl koos de filmmaatschappij de kant van de uitvoering van Wilder en kreeg de acteur de rol. Gene Wilder is een favoriet bij fans geworden vanwege zijn vertolking van Wonka.
8Karakterisering van Gene Wilderer
Hoewel erg trouw aan de karakterisering van Willy Wonka in de roman van Dahl, had Gene Wilder een enorme invloed op de karakterisering van Wonka op het scherm. Critici en fans hebben verklaard dat Wilder van Wonka een eigen personage maakt.
Wilder stemde er maar mee in om de film op één voorwaarde te maken - hij wilde een salto maken in de openingsscène van Wonka. Hij voelde dat het een geweldige manier zou zijn om de toon te zetten voor de onvoorspelbare, spontane persoonlijkheid die hij op het punt stond te portretteren. Hoewel Willy Wonka nooit echt salto's maakt in het boek, vinden fans het geweldig dat Wilder het deed.
7Waar staat Willy Wonka echt voor?
De Willy Wonka en de chocoladefabriek film belicht de manieren waarop verbeeldingskracht, creativiteit en de overtuiging dat de beste dingen nog moeten komen, een jeugdige ziel in leven kunnen houden. Echter, velen Sjakie en de chocoladefabriek boekenliefhebbers wijzen er snel op dat de roman een donkerder commentaar vertegenwoordigt.
In werkelijkheid kan Willy Wonka worden geïnterpreteerd als een vertegenwoordiger van de elite. Hij runt een fabriek die werkt op het werk van anderen en profiteert van de verkoop aan jongeren. Het is een klassieke kritiek op het opbouwen van rijkdom en hoewel gemaskeerd door felle kleuren en luchtige liedjes, laat de film Wonka dit nog steeds toe om dit ook te vertegenwoordigen.
6Het boek zet Wonka in Londen, maar de film is opgenomen in Duitsland.
Terwijl Willy Wonka's fabriek in Dahl's roman zich in Londen, Engeland bevindt, filmde de film eigenlijk veel buitenscènes in München, Duitsland.
Van de school waar Charlie naar toe gaat tot Bill's Candy Shop waar hij zijn winnende stuk chocolade gaat kopen, je zult veel locaties uit de film kunnen zien als je ooit München bezoekt. Charlie's huis waar zijn bejaarde grootouders wonen, bevindt zich op het Duitse platteland, en de poorten van de fabriek die in de film 'Wonka' werd gebruikt, werden ook in de straten van München gefilmd.
5Gene Wilder's Bootscène Verrassing
In een scène waarin Wonka de kinderen een boot laat varen over de chocoladerivier en door een tunnel, begint de snoepmaker tekenen van zijn verbeeldingskracht te vertonen die kunnen suggereren dat hij een soort gek genie is.
Bij het filmen van deze scène had Gene Wilder deze nog nooit voor zijn medesterren gerepeteerd en hield hij veel van zijn acteerkeuzes geheim totdat hij voor de camera stond. Zijn resulterende optreden leek zo realistisch dat veel van de kinderen op de set dachten dat Wilder misschien wel gek was geworden. Niettemin waren het gewoon zijn acteervaardigheden op hun best.
4De Chocolate River was echt
In het boek staat dat de rivier die door de fabriek van Wonka stroomt gemaakt is van zoete chocolade. Maar voor de film was de rivier op de fabrieksset niet helemaal chocolade.
De helft van de rivier die je in de film ziet, bestaat uit water en room. Het water en de room werden vervolgens gemengd met gesmolten chocolade. Veel delen van de set van Wonka's fabriek bleven verborgen, en de scène waarin de kinderen de fabriek voor het eerst zien, zijn de oprechte reacties van de acteurs. Helaas bedierf de chocoladerivier snel en liet een vreselijke geur achter op de set.
3Scheldwoorden
In overeenstemming met het idee dat de roman van Dahl een donkerder commentaar krijgt op de realiteit van zijn verhaal, waren er verschillende keren dat Wonka en een paar andere personages in de roman vloeken. Hij noemt een van zijn Oompa Loompa's een 'ezel' en gedraagt zich veel meer als een CEO-magnaat dan als een vriendelijke schepper die alom wordt aanbeden.
In de film zweert Wonka echter nooit, en het meeste vloeken komt van Charlie's grootvader George, die in slechts één scène 'hel' mompelt, waardoor het meer een gezinsvriendelijke film wordt.
tweeRoald Dahl keurde de dingen af die de film wegliet
Mel Stuart, de directeur van Willy Wonka en de chocoladefabriek , onthulde dat het zijn dochter, Madeline was, die hem inspireerde om de roman in een film te veranderen. Ze had gezegd dat het haar favoriete boek was en dat het een geweldig verhaal zou zijn om op het scherm te zetten, en zo werd de klassieke film uit 1971 gemaakt.
Helaas had Roald Dahl een hekel aan de definitieve versie van de film. Hoewel hij werd aangesteld om de originele versie van het scenario te schrijven, werd gemeld dat hij niet tevreden was met veel van de kleine wijzigingen die op het scherm waren aangebracht. Van de positieve kant: filmliefhebbers en boekenliefhebbers hebben nu beide kunstwerken om naar toe te gaan.
1Boek versus film
Na de dood van Roald Dahl in 1990 had het landgoed Dahl ingestemd met een remake van Willy Wonka en de chocoladefabriek in een poging om het verhaal op het grote scherm te brengen voor een nieuwe generatie kinderen. Dit project resulteerde in de 2005-versie, geregisseerd door Tim Burton en met Johnny Depp in de hoofdrol.
Veel boekenliefhebbers hebben gedebatteerd welke van de films het meest trouw blijft aan de roman van Dahl. Het argument is halverwege gesplitst. Mensen geloven dat de film uit 1971 meer trouw is aan het boek vanwege Wilders eerlijke en onvoorspelbare weergave van Wonka, maar velen kiezen de film uit 2005 vanwege de nieuwe technologie die wordt gebruikt om de fabriek meer te laten aanvoelen zoals Dahl het beschreef. Hoe dan ook, kunst staat open voor je eigen interpretatie. Ik heb het gevoel dat Wonka dat zelf zou kunnen zeggen.