Henry Cavill onthult dat zijn stem voor monsterdoder Geralt in The Witcher en de gelijkenis ervan met Geralts stem in de videogames toevallig waren.
voeg iframe-code toe aan de nonscript-tag voor crwaler
Henry Cavill's stem voor Geralt aan De Heks R kwam per ongeluk tot stand. De fantasy-dramaserie ging in 2019 in première op Netflix en is gebaseerd op de populaire boekenreeks van de Poolse fantasy-auteur Andrzej Sapkowski en de drie videogames die de boeken inspireerden. Het eerste seizoen van acht afleveringen, voornamelijk aangepast aan de prequels van de korte verhalen van de auteur De laatste wens En Zwaard van het lot , werd goed ontvangen door fans en critici en werd voor een tweede seizoen verlengd voordat het eerste zelfs maar in première ging.
De hekser Seizoen 1 volgde Henry Cavill's monsterdoder Geralt van Rivia, prinses Cirilla van Cintra (Freya Allan) en de machtige tovenares Yennefer van Vengerberg (Anya Chalotra) door verschillende tijdstippen terwijl hun lot met elkaar verweven raakte en uiteindelijk samensmolt tot één enkele tijdlijn door de einde van het seizoen. Voordat hij werd gecast als de iconische monsterjager, was Cavill zelf een grote fan van de De hekser videogames, waarin acteur Doug Cockle de stem van Geralt speelde. Cavill heeft zelfs gezegd dat hij druk voelde bij het spelen van Geralt, omdat hij het personage nauwkeurig wilde weergeven. Hoewel de Netflix-aanpassing het verhaal van Sapkowski een beetje anders benaderde, zei Cavill dat zijn stem voor Geralt per ongeluk was geïnspireerd door Cockle's stem.
Gerelateerd: The Witcher: waarom Geralt van Netflix meer op de boeken lijkt dan op de games
Tijdens een interview bij WitcherCon (per PC-gamer ), onthulde Cavill dat de stem die hij voor Geralt gebruikt, per ongeluk tot stand kwam. Cavill zei dat terwijl hij auditie deed voor de rol, De hekser showrunner Lauren Schmidt Hissrich vertelde Cavill dat hij zijn eigen stem moest gebruiken, in plaats van de raspende stem van Geralt uit de videogames. Tijdens het filmen van een scène in de derde aflevering kwam echter per ongeluk de stem van 'Gerald' tevoorschijn. Cavill zei:
Dat heb ik niet opzettelijk gedaan. Dat gebeurde per ongeluk. En daarna dacht ik: 'Oh mijn god, ik heb zojuist een hele scène met de verkeerde stem gespeeld'.
Hij vervolgde met te zeggen dat hij uiteindelijk besloot dat het overbrengen van de regels met die stem eigenlijk beter werkte:
Ik weet dat het erg lijkt op het geweldige werk van Doug Cockle. Dat was zeker een zorg. Ik wil niet de indruk wekken dat ik plagiaat pleeg op het buitengewone werk van een andere professional. Ik heb ernaar gekeken, ernaar geluisterd en ik dacht: eigenlijk zijn ze verschillend genoeg. Het is duidelijk geïnspireerd door – maar ik deed mijn eigen ding, en toen sprak ik met Alec en ik sprak met Lauren, en ze zeiden allebei: ‘Het is oké, eigenlijk, als je dat wilt doen, kunnen we daarmee doorgaan, en we Ik zal de rest opnieuw doen.
Cavill zei verder dat de raspende stem van Geralt niet zo moeilijk is als het lijkt. 'Het klinkt zo, maar het gaat erom dat je dat vindt - in seizoen 1 probeerde ik het nog steeds te vinden, en je kunt het zeker zien als ik dat heb gedaan' hij zei. 'Maar in seizoen 2 is het helemaal niet moeilijk om te doen. Het is eigenlijk heel gemakkelijk.' De opnames van seizoen 2 liepen enkele vertragingen op als gevolg van de coronaviruspandemie nadat ze in maart 2020 voor het eerst werden stopgezet. De recente WitcherCon heeft een nieuwe trailer uitgebracht voor De hekser seizoen 2, evenals een releasedatum van 17 december van dit jaar. Afbeeldingen, officiële posters en afleveringstitels voor seizoen 2 (zonder de finale) zijn ook onthuld.
Cavills vertolking van Geralt wordt sindsdien toegejuicht door fans en critici De hekser ga naar Netflix. Wat zijn optreden bijzonder maakt, is dat Cavill al fan was van de videogames, wat betekent dat hij toegewijd was aan het originele bronmateriaal. De meeste fans zijn het er waarschijnlijk over eens dat Cavill Geralt speelt op een manier die de stem van Cockle niet volledig kopieert, terwijl hij er toch inspiratie uit haalt.
Meer: Witcher: wie het krachtigste personage is (niet Geralt)
Bron: PC-gamer