The Boys presenteert: duivels introduceert het vergeten Seven-lid Amazon's live-action tv-programma is gedropt. Hoewel Eric Kripke en co. hebben aangepast Garth Ennis' De jongens stripboeken met trouw waren veranderingen onderweg onvermijdelijk, en de nabijheid van het verhaal tot de realiteit is een van hun meest opvallende aanpassingen. Net zoals MCU-films een (relatief) realistischer universum bieden dan de strips van Marvel, die van Amazon De jongens neemt een relatief gefundeerde, herkenbare, dit-kan-werkelijk-gebeuren-toon aan wanneer het naast het bronmateriaal van Ennis wordt gehouden. Natuurlijk hebben enkele van de vreemdere helden de overgang niet overleefd.
Onze grootste afwezige van De jongens seizoen 1 en 2 is ongetwijfeld Jack van Jupiter. De line-up van Ennis Seven is min of meer identiek aan die waar het tv-publiek bekend mee zal zijn: Homelander, Queen Maeve, A-Train, Black Noir, Starlight en The Deep, maar De jongens seizoen 1 introduceert Translucent aan dat zieke sextet als een originele tv-creatie. Een man wiens lichaam doorzichtig wordt, roept niet meteen gevoelens van authenticiteit uit de echte wereld op, maar de supe die hij verving uit de strips van Garth Ennis was zelfs nog vreemder. Jack From Jupiter is liefdevol(?) een parodie op DC's Martian Manhunter als een alien uit een andere wereld die onze glorieuze blauwe planeet kwam verdedigen.
Verwant: Elke Supe bevestigd voor The Boys Spin-Off
Jack From Jupiter zou toen door Translucent uit de Seven zijn geschopt De jongens sprong in live-actie, maar De jongens: duivels geeft eindelijk deze overwoekerde, racistische E.T. zijn recht. De aflevering 'I'm Your Pusher' van de spin-off is geschreven door De jongens ' maker, Garth Ennis, en is getekend in de stijl van Darick Robertsons stripkunstwerk. Terwijl de meeste De jongens: duivels afleveringen vinden plaats binnen de continuïteit van Amazon, 'I'm Your Pusher' adopteert stripboekcanon, waar Hugh Campbell een Schotse Simon Pegg-lookalike is, niet Dennis Quaid en Meg Ryan's Billy Joel-liefhebbende zoon. Als zodanig krijgt Jack From Jupiter eindelijk een goede verschijning op het scherm - zij het in geanimeerde vorm.
De weerzinwekkende buitenaardse supe is aanwezig tijdens de hall of fame-ceremonie van Great Wide Wonder, sprekend met het soort Brits thespian-accent uit de hogere klasse dat veel striplezers zich op basis van zijn dialoog zouden kunnen voorstellen, maar dan wegglijdend in een duidelijk minder formeel spraakpatroon buiten het publiek gehoorsafstand. Ook ter ere van het komische personage speelt Jack From Jupiter heel duidelijk de tweede viool na Homelander en Queen Maeve, zowel in termen van populariteit bij fans als zijn bruikbaarheid voor de Seven - hoewel hij de dood van Great Wide Wonder op sluwe wijze de schuld geeft van 'Galaxis' om vermijd dat de menigte erachter komt wat Echt gebeurd.
De jongens heeft bij verschillende gelegenheden naar Jack From Jupiter geknikt. Hoewel Translucent een totaal ander personage is, wordt zijn huidverhardende vermogen gedeeld door de buitenaardse creatie van Ennis. Dan in De jongens seizoen 2 is een artiest uit de film voor volwassenen Hughie and Lamplighter watch verkleed als Jack From Jupiter, zijn rode cape wappert vrijelijk op blote wangen. Afgezien van X-rated paaseieren en soortgelijke bevoegdheden, echter, De jongens: duivels is de eerste keer dat Jack From Jupiter volledig op het scherm is verschenen.
Hoewel sommigen teleurgesteld waren over het weglaten van Jack De jongens , het is een begrijpelijke snit. Zelfs als het buitenaardse achtergrondverhaal van de supe is verzonnen door Vought, zou de loutere vermelding van buitenaardse wezens, ruimteschepen en andere planeten De jongens naar het fantastische, sci-fi-einde van het superheldenspectrum, waardoor die geaarde benadering waar Kripke en Amazon naar streefden, werd weggenomen. De geanimeerde stijlen van The Boys presenteert: duivels bracht Jack From Jupiter gerechtigheid, en 'I'm Your Pusher' deed de juiste keuze met deze vergeten supe in zijn trio van uitgelichte Seven-leden.
Meer: Waarom het nieuwe Soldier Boy-achtergrondverhaal van de jongens een komisch probleem oplost