De verschijning van het mentorpersonage van Elliott Gould in seizoen 1 van The Lincoln Lawyer kan een signaal zijn voor een verandering ten opzichte van de boeken in seizoen 2 en daarna.
Waarschuwing: bevat spoilers voor De Lincoln-advocaat seizoen 1.
Die van Netflix De Lincoln-advocaat seizoen 1, aflevering 6, 'Bent', bevat een cameo van Elliott Gould in de rol van Legal Siegal. Siegal is een nieuw personage gemaakt voor de serie en komt niet voor in de serie Michael Connelly's Het oordeel van Brass en die hoofdpersoon Mickey Haller een mentorfiguur geeft die hij voor advies kan raadplegen. Siegal, de voormalige partner van de overleden vader van Haller, een succesvolle advocaat tegen wie Haller opkeek, fungeert als stand-in voor de senior Haller.
De toevoeging van het personage van Elliott Gould wijkt daar in grote mate van af De Lincoln-advocaat boeken. In de populaire serie van Michael Connelly was Haller jonger toen zijn vader stierf, slechts 5 jaar oud. Zonder herinnering of directe connectie met zijn vader leerde Mickey Haller Jr. uit het boek zowel de wet als zijn vader kennen door boeken over de grote Mickey Haller Sr. te bestuderen.
Verwant: The Lincoln Lawyer: elke zaak ontleend aan boek 1
De cameo van Elliott Gould neemt de Netflix-aanpassing over een andere richting vandaan De Lincoln-advocaat boeken . In plaats van te vertrouwen op het moeilijk te portretteren idee dat Hallers kennis van zijn vader en het rechtssysteem uit boeken komt, is Siegals aanwezigheid een levende link met Hallers vader. Deze toevoeging kan de hoeveelheid verhaal van Haller verminderen en biedt de mogelijkheid voor een grotere rol voor Gould De Lincoln-advocaat seizoen 2.
Een bepalend kenmerk van de Lincoln-advocaat uit het boek is dat hij vanuit zijn Lincoln-auto's opereert, en niet vanuit een kantoor. In Netflix's bewerking van De Lincoln-advocaat , Haller werkt vanuit een kantoor. De Lincolns dienen echter een belangrijk doel. Gedurende seizoen 1 wordt de auto consequent gebruikt als decor voor Haller om verschillende belangrijke aspecten van het rechtssysteem uit te leggen. Hij gebruikt zijn chauffeur Izzy Letts, een andere van De advocaat van Lincoln karakterwisselingen, als klankbord en vervanger voor kijkers die niet goed thuis zijn in het burgerlijk en strafrechtelijk procesrecht. Het is een handig apparaat en dient de show goed. Bepaalde technische details over de juryselectie hebben bijvoorbeeld directe invloed op de plot, maar zijn niet noodzakelijk algemeen bekend. Overmatig vertellen kan echter het tempo vertragen en soms onnatuurlijk aanvoelen. De toevoeging van het personage van Elliott Gould biedt een alternatief, omdat hij de belangrijke juridische context op een meer gemoedelijke manier overbrengt.
Elliott Gould zou kunnen terugkeren om dezelfde rol te vervullen en Haller aanvullende juridische kennis en perspectief te bieden De Lincoln-advocaat seizoen 2 . Hoewel Haller bekend staat om zijn vindingrijkheid en natuurlijk talent, ontbeert de serie tot nu toe de verklaring uit het boek over hoe hij uitgroeide tot de advocaat die hij nu is, naast het vage idee waar hij naar opkeek en besloot zijn vader na te volgen. Het karakter van Elliott Gould hielp Haller meer diepgang te geven door een kant van Haller te laten zien die nog steeds begeleiding zocht en te laten doorschemeren hoe hij de ervaren en principiële advocaat werd die hij is. Een terugkerende rol voor Elliott Gould in De Lincoln-advocaat seizoen 2 zou het karakter van Haller verder kunnen verrijken, aangezien hij wordt begeleid door wat hij nog steeds het dichtst in de buurt heeft van de vader die hem inspireerde.
Volgende: Einde van seizoen 1 van Lincoln Lawyer uitgelegd (in detail)