Interview With The Vampire, een gothic horrorfilm uit 1994, nam wat vrijheden met het bronmateriaal, de gelijknamige roman van Anne Rice.
De Amerikaanse gothic-horrorfilm uit 1994 interview met de vampier bracht veel wijzigingen aan in de gelijknamige roman van Anne Rice uit 1976. De filmsterren Tom Cruise als Lestat de Lioncourt en Brad Pitt als Louis de Pointe du Lac. Lestat transformeert Louis in het begin van het verhaal in een vampier. De film beschrijft hun tijd samen en hun verandering van de jonge Claudia (Kirsten Dunst) in een mede-vampier. Vanaf daar volgt het Louis en Claudia terwijl ze alleen vertrekken. Het hele tragische verhaal wordt verteld via een hedendaags interview, waarbij Louis het verhaal vertelt aan een San Francisco-reporter, Daniel Molloy (Christian Slater).
Blijf scrollen om te blijven lezen Klik op de onderstaande knop om dit artikel in snelle weergave te starten.
Terwijl de roman van Rice gemengde recensies ontving bij de publicatie, werd de filmversie van het vampierverhaal over het algemeen geprezen door critici na de release. De film was ook commercieel een succes. Het werd genomineerd voor twee Oscars - Beste Art Direction en Best Original Score - en Dunst werd genomineerd voor een Golden Globe voor beste vrouwelijke bijrol.
Paramount Pictures had oorspronkelijk de rechten op de roman van Anne Rice uit 1976 gekocht kort voordat deze werd gepubliceerd. Het script bleef echter jarenlang in het ongewisse. Uiteindelijk werden de rechten verkocht aan Lorimar en vervolgens verwierf Warner Bros. ze. Neil Jordan werd benaderd om de film te regisseren, na zijn succes met Het Huilspel in 1992. Hij was een fan van het boek en schreef uiteindelijk zijn eigen script, zonder krediet. Hoewel de film een internationale hit was en meestal trouw aan het boek - zelfs geliefd bij Rice zelf - dwaalde het af en toe af van het bronmateriaal. Dit zijn de grootste veranderingen die de film aan de roman van Rice heeft aangebracht.
Waarom Louis werd veranderd
De eerste manier waarop de film afwijkt van het boek is al vroeg te zien. In het begin van de film is Louis - die wordt beschreven als een Spaanse heer, hoewel hij in het boek eigenlijk Frans is - radeloos door de dood van zijn vrouw en dochter. In zijn verdriet vindt Lestat hem en vraagt of hij in een vampier wil veranderen. Louis gaat akkoord, en wordt gedraaid. In het boek zijn de redenen voor het verdriet van Louis anders - het is het overlijden van zijn broer Paul dat hem beroofd en kwetsbaar maakt.
Claudia
Claudia is een belangrijk onderdeel van het verhaal en haar woorden en acties hebben grote invloed op de plot van interview met de vampier . In het boek is Claudia pas vijf jaar oud als Lestat haar in een vampier verandert en voor eeuwig in die kleine vorm vastzit. In de film is ze echter tien en wordt ze gespeeld door de 11-jarige Dunst.
In de film voedt Lestat zich met Claudia, die wordt bereden door de pest, en verandert haar in een vampier. Hij doet dit als een manier om Louis te verleiden om aan zijn zijde te blijven. Het werkt, en de twee vampiers voeden Claudia samen op. In het boek is Louis echter degene die zich voedt met Claudia. Dagen later zoekt Lestat haar op, lokaliseert haar in een weeshuis en brengt haar naar Louis. In het bijzijn van Louis verandert Lestat haar in een vampier en verleidt Louis om bij hem te blijven.
De rol van Armand
Net zo interview met de vampier gaat, Louis en Claudia verlaten Lestat - in de veronderstelling dat ze hem hebben vermoord - en reizen naar Parijs om te leven. Ze ontmoeten andere vampiers. Onder hen is Armand (Antonio Banderas), de leider van een coven. In het boek heeft Louis grote liefde voor Armand. Dingen zijn anders in de film; Louis is gefascineerd door Armand, maar zijn gevoelens worden afgeschilderd als vriendschap in plaats van meer romantische liefde.
Armand heeft over het algemeen een veel grotere rol in het boek dan in de film. Hij en Louis hebben een intense relatie van tientallen jaren, en hij helpt Louis bij de filosofie van het vampier zijn. In de film heeft hij een kleinere rol en krijgt hij niet veel schermtijd.
De relatie van Louis en Lestat
Louis voelt vanaf het begin van het boek een grote haat voor Lestat. Louis en Lestat hebben zelfs lange perioden dat ze niet met elkaar praten. Louis voelt woede omdat Lestat hem in een vampier heeft veranderd, en koestert veel wrok terwijl hij de eeuwigheid wacht. In de film wordt hun relatie echter afgeschilderd als minder gespannen, en als meer een broederschap met ups en downs, hoewel de downs natuurlijk een grotere focus zijn voor dramatische nadruk.
Lestat's persoonlijkheid
In het boek van Rice heeft Lestat verschillende karaktereigenschappen, maar de belangrijkste daarvan is wreedheid. Het is aangetoond dat hij in de loop van zijn tijd als vampier gehard is geworden en zich op koude manieren gedraagt. Hij negeert bijvoorbeeld zijn bejaarde vader en gedraagt zich vaak gemeen tegen Louis, waardoor hij in ongemakkelijke situaties terechtkomt. Lestat is ook extreem jaloers op Louis' vaderlijke liefde voor Claudia. Hoewel de film Lestat wel als wreed afschildert, doet hij dat in mindere mate. Cruise speelt Lestat op een speelse en soms zelfs kinderlijke manier; kijkers voelen uiteindelijk compassie voor hem. De reden hiervoor kan zijn dat de film niet de volledige relatie van Lestat en Louis uitbeeldde zoals in het boek.
Interview met het einde van een vampier
In de film, na de climax waar Claudia wordt vermoord, verkent Louis de wereld gedurende vele decennia in zijn eentje. Uiteindelijk keert hij terug naar New Orleans en komt hij Lestat tegen, een kluizenaar die leeft van rattenbloed. Louis weigert zich bij hem aan te sluiten. Hierna beëindigt de huidige Louis het interview. De verslaggever, Daniel, suggereert dat hij de nieuwe metgezel van Louis zou kunnen worden. Louis wordt woedend, in ongeloof dat Molloy het lijden dat nodig is om als vampier te leven niet heeft begrepen. Louis vertrekt en Molloy stapt in zijn eigen auto; Lestat verschijnt op de Golden Gate Bridge en valt hem aan, drinkt zijn bloed en vraagt hem of hij een vampier wil worden.
Dat einde werd toegevoegd aan de filmversie om het dramatischer te maken. In het boek gebeurt het anders. Louis reist de wereld rond met Armand, niet alleen. Armand ontdekt dat Lestat nog leeft; hij vertelt het Louis in de hoop dat het Louis een sprankje leven zal geven, aangezien hij depressief is sinds Claudia's dood. Dus keert Louis terug naar New Orleans om Lestat te zoeken. Als hij dat doet, is Lestat extreem zwak en staat hij op het punt zich te voeden met een baby die een jongere vampier hem brengt. Louis en Lestat hebben een emotioneel weerzien, waarbij Louis uiteindelijk vertrekt. Hierna gaan Louis en Armand uit elkaar.
Wat betreft het einde van de film in interview met de vampier , is Louis trouw aan het boek dat Daniels verzoek om vampier te worden afwijst. In het boek drinkt Louis echter bloed van Daniel, en laat hem zelfs alleen achter om mogelijk te sterven. Wanneer Daniel ontwaakt - niet dood - is hij volledig geobsedeerd door het idee om een vampier te worden. Hij gaat naar New Orleans om Lestat te vinden, in de hoop dat hij hem zal veranderen, maar kan hem niet vinden.