Waarschuwing: het volgende bevat SPOILERS voor Onze vlag betekent dood aflevering 8, 'We Gull Way Back.'
Onze vlag betekent dood vermijdt volledig het waargebeurde verhaal van de echte Calico Jack bij het maken van zijn eigen versie van de legendarische piratenkapitein. Dit blijkt in het voordeel van de show te zijn, aangezien de aflevering 'We Gull Way Back' een grote verschuiving in de stijl van de serie vertegenwoordigt. Terwijl de vroege afleveringen grotendeels gericht waren op het bouwen van een wereld en relatief trouw bleven aan het historische record van de echte piraten die in de show werden geportretteerd, is de humor van 'We Gull Way Back' meer gericht op de personages en hun interacties dan op eenvoudige anachronistische grappen. .
Onze vlag betekent dood aflevering 8, 'We Gull Way Back', introduceert het personage van Calico Jack (Will Arnett) in de kleurrijke cast van personages van de serie. Een oude vriend van Blackbeard (Taika Waititi) die beweert het slachtoffer te zijn van een recente muiterij, de wilde en vrijgevochten Calico Jack neemt al snel de leiding over de Revenge, terwijl hij met Blackbeard herinneringen ophaalt aan betere dagen toen hij nog een Kapitein met een eigen schip. Hoewel de bemanning van de Revenge aanvankelijk gecharmeerd is van de verhalen van Calico Jack, worden ze minder enthousiast naarmate Jack steeds gevaarlijkere spellen begint voor te stellen om de tijd te doden. Calico Jack belandt ook meteen aan de verkeerde kant van Captain Stede Bonnet (Rhys Darby) die Jack ziet als een bedreiging voor zowel zijn bevel over de bemanning van de Revenge als, wat nog belangrijker is, zijn relatie met Blackbeard .
Verwant: Onze vlag betekent dat de dood een grote fout maakt met zijn Blackbeard-vlag
Terwijl de vroegste afleveringen Onze vlag betekent dood genereren het grootste deel van hun humor door aspecten van het leven in de 21e eeuw te parodiëren door de lens van de 18e eeuw, 'We Gull Way Back' is meer afhankelijk van de interacties van de cast met elkaar. Dit is een goede zaak, gezien het feit dat het geweldige komische acteurs als Will Arnett, Rhys Darby en Taika Waititi de kans geeft om elkaar uit te spelen op manieren die de eerdere afleveringen van Onze vlag betekent dood niet toegestaan. Het is ook ironisch, aangezien de introductie van Calico Jack vereist dat de serie het dunne laagje historisch realisme verlaat dat het had behouden met betrekking tot het waargebeurde verhaal van Stede Bonnet en Blackbeard , want hoewel Calico Jack een van de beroemdste piraten uit de Gouden Eeuw van Piraterij is, zou het voor hem onmogelijk zijn geweest om een oude vriend van Blackbeard te zijn.
Geboren als John Rackham, is er niets bekend over de opvoeding van de echte Calico Jack, behalve dat hij Engels was. Het eerste historische verslag over zijn leven plaatst hem in 1718 op het piratenschip Ranger, waar hij diende als kwartiermaker onder kapitein Charles Vane. Rackham werd in november 1718 tot kapitein gekozen, nadat hij het besluit van Vane om geen Frans oorlogsschip aan te vallen had aangevochten en de rest van de bemanning Vane als een lafaard beschouwde. Hij kreeg de bijnaam Calico Jack vanwege zijn gewoonte om alle calico-kleding te dragen.
Calico Jacks carrière als kapitein was van korte duur en eindigde twee jaar later, in november 1720, met zijn ophanging. de echte Zwartbaard behoorden tot de meest opmerkelijke piraten van hun tijd, er is geen verslag dat ze elkaar ooit hebben ontmoet. De echte Calico Jack begon zijn carrière als kapitein pas rond dezelfde tijd als Zwartbaards dood in 1718. Dit komt niet overeen met het leven van Onze vlag betekent dood 's versie van Calico Jack, die een kapitein was toen hij Blackbeard ergens voor de herfst van 1717 kende. Hoewel deze verandering de show kan verpesten voor puristen uit de piratengeschiedenis, bleek de korte beurt van Will Arnett als Calico Jack een hoogtepunt van de serie.
Meer: Blackbeard's No Kill-regel in onze vlag betekent dat de dood echt kan zijn geweest