De Studio Ghibli-film Howl's Moving Castle bevat een schattige cast van personages met een aantal geweldige lijnen. Hier zijn de meest memorabele citaten, gerangschikt.
Howl's Moving Castle (2004) is een Studio Ghibli-animatie aangedreven door het betoverende verhaal van Hayao Miyazaki . De plot volgt Sophie, een leerling bij een hoedenwinkel die een ontmoeting heeft met de Witch of the Waste die haar achterlaat in de vorm van een oude vrouw. Sophie gaat op reis om de betovering ongedaan te maken en bevindt zich in het gezelschap van The Great Wizard Howl, Calcifer en Markl.
De film heeft een speciale plaats ingenomen in de harten van velen vanwege zijn humor, schoonheid en complexe karakters. Deze lijst bevat de meest memorabele citaten uit de filmversie van Howl's Moving Castle . Lees voor extra grappige scherts en hilarische citaten de roman van Diana Wynne Jones .
Bijgewerkt op 10 januari 2021 door Mark Birrell: Howl's Moving Castle heeft zoveel mensen geïnspireerd met zijn prachtige ontwerpen en tot nadenken stemmende verhalen dat het geen verrassing zou moeten zijn dat de film vol gedenkwaardige citaten staat die opvallen in de hoofden van fans. Daarom hebben we er 5 extra toegevoegd om onze lijst uit te breiden met de 15 meest memorabele citaten uit (meestal) de nagesynchroniseerde versie van de film met de stemtalenten van acteurs als Christian Bale en Billy Crystal. Ze zijn misschien niet wat fans van de originele vertaling het beste weten, ze vangen zeker alle charme en magie van het verhaal.
vijftien'Dit is niet zo erg, hè? Je bent nog steeds in vorm en je kleren passen eindelijk bij je. '
Sophie heeft zo'n vrolijke houding, hoe beangstigend en ongelooflijk haar situatie ook wordt, en het is moeilijk om niet meegesleurd te worden door haar aanstekelijke geest.
Ze neemt haar transformatie in een oude vrouw heel goed op, alles bij elkaar genomen, en vindt nog steeds een manier om van de positieve kant te kijken, ondanks dat ze niemand heeft om haar te helpen met haar vloek of een manier om te weten hoe ze die moet breken, of zelfs waar ze moet zijn. begin. Zoals ze aangeeft, is ze in veel opzichten al voorbereid op de ouderdom en is haar ontembare gevoel voor humor bijna inspirerend.
14'Het was een genoegen je te ontmoeten, ook al ben je mijn minst favoriete groente.'
Een van de meest gedenkwaardige personages in de hele film spreekt nauwelijks, en niet tot het einde van het verhaal, maar ze zijn nog steeds enorm aanwezig, ondanks dat ze meestal ook erg beperkt zijn in termen van beweging.
Dit is natuurlijk Turnip-Head, een vogelverschrikker die Sophie in de Waste vindt en rechtop zet, waardoor hij haar volgt en haar zelfs helpt. Omdat het lijkt alsof ze aan het begin van het verhaal voorgoed afscheid nemen, neemt Sophie hem dit warme en grappige afscheid. Ze weet niet dat hij in de loop van de gebeurtenissen een veel grotere rol zal spelen.
13'Het kan niet goed zijn voor de tafel.'
Niet lang nadat ze bij zijn bewegende kasteel is aangekomen, voelt Howl al snel dat Sophie iets in haar zak heeft waarvan zelfs zij zelf niet wist dat het daar door de Heks van het Afval was geplant. Het is een klein stukje papier met een soort spreuk erop. Howl leest het hardop voor:
'Jij die een vallende ster hebt ingeslikt, o harteloze man. Je hart zal spoedig van mij zijn. '
Het papier brandt vervolgens een spreuk in het hout van de tafel, waardoor Howl verschrikkelijk nonchalant is over de zeer serieus klinkende magie die zojuist was gebruikt.
12'Ik kan het vuur en het buskruit niet uitstaan. Die domme jongens hebben absoluut geen manieren. '
Wanneer ze het hebben over de oorlog die door de achtergrond van het verhaal woedt, uiten Howl en Calcifer hun afkeer van het conflict in het algemeen en tonen ze aan niemand veel loyaliteit.
Calcifer brengt deze zin naar voren en toont duidelijk de gedeelde houding van Howl en Calcifer ten opzichte van grof of bruut gedrag, wat in schril contrast staat met veel andere tovenaars die zich hebben aangesloten om zichzelf gewillig in monsters te veranderen.
elf'Een ding waar je altijd op kunt rekenen, is dat harten veranderen.'
Deze regel komt precies aan het einde van de film nadat harten zijn hersteld, vrij letterlijk, en hoewel het misschien een beetje cheesy lijkt wanneer het uit de context wordt verwijderd, past het heel goed in de emoties van de finale.
Dit komt na de onthulling dat Turnip-Head in feite de vermiste prins was die de oorlog in het verhaal had veroorzaakt en snel moet accepteren dat, hoewel hij weer in zijn menselijke gedaante werd getransformeerd door een ware liefdeskus van Sophie, ze is verliefd op Howl.
10Ik vraag me af hoe gehuil zich vermomde? Zeker geen kraai. Kan geen duif zijn, daar is hij te flamboyant voor.
Sophie heeft een woeste persoonlijkheid. In feite is dit slechts een glimp van de zelfverzekerde persoon die ze wordt tijdens de voortgang van de film. Sophie veranderde van zachtmoedig en vergeleken met een muis, in het geven van wat iemand van haar dacht. Wanneer Howl van plan is om Sophie met Madame Suliman te laten praten, vertelt hij haar dat hij haar vermomd zal volgen.
Sophie brengt de betere helft van haar reis naar het paleis door en vraagt zich af wat Howl zou kunnen zijn. Ze ziet een man in de lucht vliegen in een vliegtuig met een vrouw achterin en zegt dat hij dat waarschijnlijk zou zijn. Ze neemt echter genoegen met een oude hond en merkt dat ze het altijd bij het verkeerde eind had.
9'Het is niet gemakkelijk om oud te zijn.'
Deze specifieke regel komt niet uit de nagesynchroniseerde versie van de film, maar eerder uit de originele Engelse vertaling. De jonge Sophie in oude vorm loopt langzaam met haar gebogen rug en krakende knieën. Ouderdom raakt haar alsof ze ineens 70 jaar oud is, wat ze ook heeft. Hoewel ze zegt dat oud zijn niet gemakkelijk is, vindt Sophie het niet zo erg. Omdat het haar magie en koppigheid is die ervoor zorgen dat de betovering niet wordt opgeheven, heeft ze niet zoveel pijn als vroeger.
Ze voelt zich vredig naar het landschap te staren en vindt het heerlijk dat ze zich op elke gewenste manier kan gedragen zonder zich te schamen. In de roman realiseert ze zich dat de heks van het afval haar leven vele jaren heeft bekort, iets waar ze nog niet eerder aan had gedacht.
8'Het lijkt erop dat iedereen in dit gezin problemen heeft.'
Wanneer Turnip-Head opduikt om Markl en Sophie te helpen het vliegtuigwrak uit het kasteel te halen, zegt Howl dat ze nog een toevoeging aan de familie hebben. Hij kan ontdekken dat er een sterke hekserij rond Turnip-Head is, en hij heeft natuurlijk gelijk.
In de film is Turnip-Head Prins Justin, terug getransformeerd in zijn menselijke vorm door de kus van ware liefde. Helaas voor Turnip-Head is zijn ware liefde verliefd op iemand anders. Justin en Sophie, Calcifer, The Witch of the Waste, Howl en Markl hebben allemaal wat problemen.
7Ik geef het op. Ik zie geen zin in het leven als ik niet mooi kan zijn.
Als Sophie doorgaat met schoonmaken, laat Howl haar geen van de spinnen op het plafond doden, dus met moeite ruimt ze alleen de webben op. Hij houdt van spinnen omdat ze het blijven proberen en altijd hun web spinnen. Hij vertelt haar ook dat ze zich niet moet laten meeslepen door het schoonmaken, wat ze doet.
Als Howl ziek is en in bed ligt, biedt hij Sophie een verklaring. Howl gelooft niet dat hij op de juiste manier van iemand zal kunnen houden. Hij gaat op vrouwen af met zijn gitaar en charme, maar voelt niet dat hij echt kan liefhebben als hij niet mooi is, vanwege zijn vloek. Maar net als de spinnen probeert hij het keer op keer, waardoor hij de reputatie krijgt van een harteneter.
6'Ze zeggen dat het beste vuur het helderst brandt als de omstandigheden het ergst zijn.'
Calcifer aarzelt om zijn hoofd te buigen voor iemand anders dan Howl. Hij heeft het hart van Howl en Howl heeft zijn leven gered. Ze zijn verbonden door het leven zelf. Sophie is de enige die ze allebei kan redden vanwege haar magische vermogen om dingen uit het leven te praten.
Calcifer komt dicht bij Sophie en ze vindt een manier om hem te laten doen wat ze wil. Uit hun interacties kwam dit magische citaat tot stand. Hoewel ze verwijst naar Calcifer en zijn letterlijke vlam, is het ook een citaat dat de hele film met elkaar verbindt.
5Hij roept de geesten van de duisternis ... Ik zag hem dit een keer eerder doen toen een meisje hem dumpte!
'Wanhoop! Angst! Verschrikking!' Als Sophie de schoonheidsdrankjes van Howl verprutst als ze de badkamer schoonmaakt, zegt Howl dat ze te ver is gegaan. Hij begint een driftbui te krijgen en groen slijm begint zich voor hem af te scheiden alsof hij smelt. Het zweeft overal in het kasteel. Markl's citaat legt uit hoeveel van een dramakoningin Howl is.
Maar dit is niets vergeleken met zijn gedrag in het boek. Howl's gekreun evacueert een hele stad, en hij wordt verkouden en zegt dat hij sterft van verwaarlozing en verveling, waardoor hij Sophie nieuwsgierig noemt bij elke kans die hij krijgt. Op een gegeven moment zegt hij: je bent een vreselijk nieuwsgierige, vreselijk bazige, verschrikkelijk schone oude vrouw. Beheers jezelf. Je maakt ons allemaal het slachtoffer.
4Na de oorlog zullen ze zich niet herinneren dat ze ooit menselijk waren.
De oorlog is een cruciaal onderdeel van de plot van de film, terwijl het zelden voorkomt in de roman. In de film wordt Howl door de koning opgeroepen om deel te nemen aan de oorlog. Howl is omgeven door dingen die hij niet kan beheersen. Hij wordt getoond als een lafaard, weggelopen van zijn plicht.
De oorlog is een strijd die wordt uitgevochten vanuit de oppervlakkige bedoelingen van harteloze leiders. Howl heeft niets om voor te vechten. Maar wanneer Sophie in zijn leven komt, voelt Howl dat hij niet langer een lafaard is, omdat hij iets te verdedigen, te beschermen heeft. In verband hiermee zegt Howl tegen Sophie: 'Sorry, ik heb genoeg van weglopen, Sophie. Nu heb ik iets dat ik wil beschermen. Jij bent het.
3'Daar ben je lieverd, sorry dat ik te laat ben, ik zocht overal naar je.'
Veel fans zijn dol op dit citaat, de allereerste regel die door Howl in de film wordt gezegd. Wanneer ze elkaar voor het eerst ontmoeten, komt Howl naast haar terwijl Sophie wordt aangesproken door twee mannen die haar een muisje noemen. Howl verschijnt achter Sophie en zegt dat hij haar overal heeft gezocht.
Sommigen denken dat het de manier is van Howl om de mannen terug te krijgen, terwijl anderen denken dat de eerste helft van het citaat voldoende zou zijn voor dat doel. Howl zei echter dat hij haar overal zocht, omdat Sophie in het verleden naar hem toe kwam toen hij de vallende ster ving, en hem vertelde haar te vinden.
tweeHier is nog een vloek voor u: moge al uw spek verbranden.
Een vloek waar niemand onder zou willen vallen. Calcifer is een pittige vuurdemon. Als Sophie hem voor het eerst ziet, vindt ze dat hij er nogal boosaardig uitziet. Deze lijn is gedenkwaardig vanwege zijn humor en humor. Studio Ghibli staat bekend om zijn opmerkelijke vermogen om objecten, elementen, klodders met maskers en dieren in ongelooflijk fantastische personages te veranderen die een grote bijdrage leveren aan het verhaal.
Calcifer is geen uitzondering. Hij is een van de hoofdpersonen en een belangrijke plotwending. Hoewel Calcifer is bevrijd van Howl en de scheiding overleeft, komt hij terug en zegt hij dat hij iedereen heeft gemist, uiteindelijk met het excuus dat het lijkt alsof het gaat regenen.
1'Een hart is een zware last.'
Misschien wel het meest memorabele citaat is Sophie's zin: 'Een hart is een zware last', wanneer ze Howls hart terug in zijn borst legt. Als Howl wakker wordt, zegt hij dat hij zich vreselijk voelt, alsof er een gewicht op zijn borst rust. Howl brengt het grootste deel van zijn leven door zonder zijn hart in zijn borst.
Mevrouw Pentstemmon, de mentor van Howl in het boek, vertelt Sophie dat ze vreest dat Howl hetzelfde zal worden als de Witch of the Waste, dat hij donker zal worden als zijn vloek niet wordt opgeheven. Gelukkig werd Howl op het nippertje door Sophie gered.